תיקים של כב' הש' אילן סופר, אורטל חי, דניאל שגיא