בדיון מ- 7/10/13, נתנו הצדדים הסכמתם למתן פסק-דין על דרך הפשרה על-פי סעיף 79.א לחוק בתי המשפט.

מכוח הסכמת הצדדים, הנני מורה על דחיית התביעה כנגד הנתבע מס' 2, ודחיית התביעה דכנגד, ללא צו להוצאות.

יצויין עוד, כי במסגרת אותה הסכמה, הסכימו בעלי הדין כי הסכום בו תחוייב הנתבעת 1 לשלם לתובע יהא סכום כולל, שלא יפחת מ-.25,000 ₪, ולא יעלה על -.60,000 ₪.

לאחר שעיינתי בסיכומי הצדדים על צירופיהם, ובכתבי הטענות, הנני מקבל את התביעה נגד הנתבעת 1 , ומחייב אותה לשלם לתובע סכום כולל של -.50,000 ₪.

 כמוסכם, הסכום הנ"ל כולל הוצאות משפט ושכ"ט עו"ד.

הסכום הנ"ל ישולם לתובע באמצעות בא-כוחו תוך 30 ימים מיום המצאת פסק-הדין, שאם לא כן ישא הפרשי הצמדה ורבית כחוק מהיום ועד התשלום המלא בפועל.

ניתן היום, כ"ד סיוון תשע"ד, 22 יוני 2014, בהעדר הצדדים.