1. לאור הודעת הצדדים שהוגשה היום, הנני מבטל את פסק הדין שניתן היום לפני הצהריים ובו הוריתי על מחיקת התביעה.

2. הנני נותן תוקף של פסק דין להסכם הפשרה בין הצדדים.

3. ככל ששולמה המחצית השניה של אגרת התביעה, היא תוחזר לתובעת.

ניתנה היום, כ"ג אלול תשע"ב, 10 ספטמבר 2012, בהעדר הצדדים.