1. בקשה שהגישו המבקשות- הן הנתבעות, "להשלמת המוצג שסימונו ת/3" .

2. בבקשתן טוענות המבקשות, כי במסגרת הליך גילוי מסמכים העבירו הן לידי ב"כ המשיב- התובע, מסמך המהווה דו"ח אירוע שנרשם בעקבות התאונה מושא כתב התביעה. המבקשות טוענות כי במהלך דיון ההוכחות שהתקיים ביום 25.9.2012 הגיש ב"כ המשיב כמוצג את הדו"ח (ת/3), כפי שזה הועבר אליו, באמצעות עדת ההגנה, ענת קון- כהן, כאשר ב"כ המשיב טוען כי קיבל רק עמוד אחד מן הדו"ח - הוא העמוד שהגיש. המבקשות טוענות בבקשתן, כי לאחר שובו של בא-כוחן מן הדיון גילה הוא כי אכן חסר עמוד אחד מן הדו"ח (עמוד מס' 2), ועל כן פנה הוא על אתר למרשותיו, והללו המציאו לו העותק המלא של הדו"ח. המבקשות טוענות כי בא-כוחן פנה באופן מיידי אל ב"כ המשיב, המציא לו את העותק המלא של הדו"ח, והודיע לו כי אין מניעה לצרף הדו"ח המלא למוצג - ת/3.

3. משלא פעל ב"כ המשיב להגיש את עמוד החסר לת/3 הגישו המבקשות בקשן זו, בגדרה עותרות הן לצרף את חלקו החסר של ת/3 – הוא עמוד 2 בדו"ח.

4. המשיב מתנגד לבקשה והוא טוען, כי הגיש לתיק בית המשפט את המסמך שקיבל מהמבקשות אלא שעתה מתברר, כי הוא לא קיבל את כל המסמכים. כאמור, המשיב מתנגד לבקשה וטוען כי "אין לתת אפשרות לנתבעות לשפר עמדות".

5. לתגובה הוגשה תשובה מטעם המבקשות בה הן חזרו על האמור בבקשה, וטענו כי מדובר בבקשה להשלמת המסמך. המבקשות אף ביקשו לגזור גזירה שווה מתקנה 457 לתקנות סדר הדין האזרחי התשמ"ד- 1984, לעניין הגשת ראיות בערעור.

6. עיינתי בטענות הצדדים והחלטתי לקבל את המסמך (ובכך יושלם ת/3 לשני מסמכים) בכפוף לתנאים אותם אמנה להלן.

7. ברור היה, עוד ביום הגשת המסמך, כי מדובר במסמך חסר. הותרת המסמך כפי שהוא, כאשר אין מחלוקת כי המסמך חסר (שכן בתחתית העמוד הראשון כתוב עמ' 1 מתוך 2 ) לא תסייע לבית המשפט בחקר האמת, שכן אין בית המשפט יכול להסתמך על "חצאי ראיות", מקום שברור, כי המסמך קטוע ואינו מהווה יחידה שלמה.

8. לפיכך, משהוגש המסמך השלם - ראוי שיימצא את מקומו בתיק בית המשפט, וכך אני מורה.

9. יחד עם זאת, מאחר שבידי הצדדים היה מסמך חלקי (עמוד 1 מוך שני עמודים) ורק כעת בית המשפט קיבל את המסמך במלואו, ומאחר שב"כ המשיב ניהל את חקירתו כאשר בידיו העמוד הראשון מתוך שניים - שמורה לב"כ המשיב הזכות לחקור את הגב' ענת קון-כהן, אם יודיע על רצונו בכך תוך שבעה ימים מהיום, ובמקרה זה יותר לו לחקור את העדה לגבי החלק השני של המסמך בלבד.

10. בשלב זה איני מטיל הוצאות, מבלי שהדבר ימנע מבית המשפט להטיל הוצאות בהמשך ההליך.

ניתנה היום, י"ט חשון תשע"ג, 04 נובמבר 2012, בהעדר הצדדים.