בהתאם להסכמת הצדדים וסמכותי לפי סעיף 79א' לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד – 1984, לאחר ששמעתי טיעוני ב"כ הצדדים, סבורני כי פסק הדין במסגרת בוררות בנועם אינו יוצר מעשה בית דין בהליך שבפניי בו בעלי הדין הינם המבוטחים וכי פסק הדין שניתן בבית משפט השלום בהרצליה אשר קבע את שיעור האחריות לאחר שקיים דיון לגופו של עניין בין בעלי הדין שהם גם צדדים להליך זה מחייב גם בהליך זה ועל כן אני מקבלת את התביעה ומחייבת את הנתבע לשלם לתובעת סך של 3,171 ₪ בצירוף הפרשי הצמדה מיום 24.10.08 ועד מועד התשלום המלא בפועל בצירוף אגרת בית משפט כפי ששולמה ושכר טרחת עורך דין בסך 1,250 ₪.

המזכירות תשלח פסק הדין לצדדים בדואר.

ניתן היום, ט"ו כסלו תשע"ה, 07 דצמבר 2014, בהעדר הצדדים.