בפניי מונחת תביעתם של גב' אבורמד אילנה ילידת 1961 (להלן: "התובעת") ושל בעלה מר אבורמד יצחק יליד 1985 (להלן: "התובע") ושל מר אבורמד שלמה ומרק זהר, בגין נזק גוף שנגרם להם עקב תאונת דרכים שארעה להם ביום 15.6.2008 (להלן: "התאונה") עת שנסעו ברכבם יחד עם רכב אשר מבוטח ע"י הראל חברה לביטוח בע"מ (להלן: "הנתבעת").

לאחר שכל הצדדים בתיק הגיעו לפשרה עם הנתבעת, למעט התובע, ולאחר שהוגשו תחשיבי נזק מטעם שני הצדדים, ובשים לב כי אין מחלוקת לגבי חבותה של הנתבעת על פי חוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים, תשל"ה- 1975 (להלן: "חוק הפלת"ד"), וכי המחלוקת היחידה הינה לגבי גובה הנזק, הודיעו הם כי הסמיכוני לפסוק בתיק זה על דרך הפשרה לפי סעיף 4ג' לחוק הפלת"ד.

עסקינן בתביעה לפיצויים בגין תאונת דרכים אשר ארעה לתובע יחד עם התובעים הקודמים בתאריך 15.6.2008, עת שנסעו ברכבם ברחוב שאול המלך בבית שאן, כשלפתע רכב צד ג' סטה לנתיב בו נסעו והתנגש ברכבם בעוצמה רבה.

לטענת התובע, וכתוצאה מהתאונה סבל התובע מכאבים בגב התחתון ובצלעות מצד שמאל, רגישות במישוש והגבלה בתנועת גב מותני וצוואר.בעקבות כך הופנה התובע לאורטופד וקבל סידרת טיפולים פיזיותראפיים, נטל תרופות לשיכוך כאבים שכן סבל משך זמן ממושך מכאבים עזים בגב תחתון, בעיקר בצד שמואל.

בעקבות התאונה קבל התובע אישור מחלה ל-26 ימים מחלה ושהה בביתו.

לתובע לא מונה מומחה רפואי בקשר לתובע כדי ליתן חוות דעת על נכות.

לטענת התובע, עובר לתאונה עבד התובע כמנהל אחזקה והשתכר חודשית בממוצע בסך של 11,700 ₪ ברוטו לחודש.

לאחר ששקלתי את הסיכויים והסיכונים של שני הצדדים בתיק זה, החלטתי לחייב את הנתבעת לשלם לתובע סך של 15,000 ₪, תוך 30 יום מהיום.

כמו כן תישא הנתבעת בהוצאות משפט ובשכ"ט עו"ד בגובה 15%.

המזכירות תשלח פסק דין זה לצדדים בדואר רשום.

ניתן היום, ד' אייר תשע"ג, 14 אפריל 2013, בהעדר הצדדים.