09 ספטמבר 2013

לבקשת הצדדים, כי נפסוק לפשרה, ללא הנמקה, מתוקף סמכותנו לפי סעיף 79א' לחוק בתי המשפט (נוסח משולב), התשמ"ד-1984, ולאחר שחזרנו ועיינו בכל החומר שהוגש לתיק, לרבות בישיבת היום, אנו מחייבים את הנתבעת:

א. לתת בידי התובע מכתב לשחרור כספי התגמולים (חלק מעביד וחלק עובד), הצבורים לזכותו בביטוח המנהלים "כלל ביטוח".

ב. לשלם לתובע סך של 30,000 ₪, כפיצויי פיטורים חלקיים.

ג. לשלם לתובע עוד 30,000 ₪, כהפרשי שכר לכל תקופת עבודתו (בין בגין "שעות נוספות", בין בגין "הפרשות בחסר לפנסיה").

בנסיבות העניין - תשתתף הנתבעת בהוצאות התובע, בתשלום 5,000 ₪ שכ"ט עו"ד, כנגד חשבונית מס כחוק.

כל הסכומים ישולמו תוך 30 יום מקבלת פסק-הדין, שאם לא כן, ישאו הסכומים הפרשי הצמדה וריבית, כחוק, מהיום ועד ליום התשלום המלא בפועל.

ניתן היום, ‏09/09/13 (‏ה' תשרי תשע"ד), בהעדר הצדדים, ויישלח אליהם.