לפני | כב' השופטת הילה גרסטל - נשיאה |
המבקשים (הנתבעים בהליך דנן) |
ע"י ב"כ עו"ד אייל דורון ועו"ד יונתן פרידמן
ע"י ב"כ עו"ד אורנה אחרק-פרלוק ועו"ד שירי אשכנזי
ע"י ב"כ עו"ד רפאל יולזרי ועו"ד אסף קוינט
ע"י ב"כ עו"ד אייל דורון ועו"ד יונתן פרידמן | |
נגד | ||
המשיבים (התובעים בהליך דנן) |
ע"י ב"כ עו"ד בעז בן צור ועו"ד חגי הלוי | |
פסק דין |
לפני מונחות ארבע בקשות לסילוק התובענה על הסף, אשר הוגשו על ידי המבקשים שהם הנתבעים השונים בהליך העיקרי (להלן: "המבקשים"). עניינה של התובענה בהעברות כספים שבוצעו בשנים 1997 ו-1998 מחשבונה של המשיבה 1, חברת Establishment Adoka (להלן: "אדוקה"). לטענת המשיבים, כספים אלו הועברו למבקשים 1 - 4 (להלן גם: "המוסדות") שלא כדין, ולפיכך דורשים הם מהמבקשים להשיב לאדוקה סכום של 13,000,000 ₪. הטענה המרכזית שהועלתה בכל הבקשות לסילוק התובענה על הסף היתה כי התביעה להשבת הכספים התיישנה כבר לפני מספר שנים, או לכל הפחות היא נגועה בשיהוי כבד. כן הועלו על ידי המבקשים טענות להיעדר יריבות ביניהם לבין המשיבים.
א. רקע
ג. טענות הצדדים
טענות המבקשים
בהקשר זה מדגישים המבקשים כי צו המניעה הזמני לא מנע את הגשת התובענה דנן ועל כן הוא אינו יכול לשמש כעילה לעצירת מירוץ ההתיישנות. עוד נטען כי ממילא, ביחס לשלוש מתוך ארבע ההעברות הכספיות, חלף מועד ההתיישנות אף אם יופחתו מתקופת ההתיישנות השנים בהן עמד צו המניעה הזמני בתוקפו. המבקשים צירפו לבקשתם חוות דעת שניתנה על ידי מומחה לדין הזר, בה נידונו היקפו ותוקפו של צו המניעה. בחוות הדעת נטען כי קיומו של צו המניעה לא מנע מאדוקה להגיש תביעה להגשת הכספים, ובהתאם טענו המבקשים כי התקופה בה עמד צו המניעה בתוקפו אינה מצדיקה את עצירת מירוץ ההתיישנות.
לבסוף נטען, כי למנהלי העיזבון אין כל עילת תביעה נגד המבקשים, זאת משום שכל עילות התביעה הנטענות שייכות לחברה אדוקה, המהווה אישיות משפטית נפרדת ועצמאית. אף אם מנהלי העיזבון מחזיקים בזכויות הבעלות באדוקה כדין, עובדה שהוכחשה על ידי המבקשים, אין הדבר מקנה להם עילת תביעה אישית להשבת הכספים.
לחלופין נטען על ידי העירייה כי דין התביעה להידחות מחמת שיהוי ניכר, זאת משום שגם לשיטתם של המשיבים היה באפשרותם להגיש את התביעה עם מתן פסק הדין בליכטנשטיין בשנת 2004, ואף על פי כן חלפו למעלה מחמש שנים עד שהוגשה התביעה. בנסיבות אלו יש לקבוע כי המשיבים ישנו על זכויותיהם, בעוד שלעירייה נגרם נזק רב ועל כן אין לאפשר את הגשת התביעה כיום.
עוד טוענת העירייה כי למנהלי העיזבון אין כל עילת תביעה אישית, ואף מוסיפה כי לאדוקה עצמה אין כל עילת תביעה נגד העירייה. העירייה ציינה, כי דרישת אדוקה להשבת הכספים מבוססת על הטענה כי מר פורת ז"ל ומר יגלום היו נגועים בניגוד עניינים שעה שטיפלו בהעברת הכספים בשל תפקידם בקרן עמנואל וקלרה. לדברי העירייה, ניגוד עניינים נטען זה אינו יכול לחייב אותה באחריות כלשהי, שכן השניים לא כיהנו בעירייה בתפקידים רשמיים.
טענות המשיבים
באשר לטענת ההתיישנות, טוענים המשיבים כי עד למתן פסק הדין בליכטנשטיין אשר הכריע בתביעתה של קרן עמנואל וקלרה, לא התגבשה עילת התביעה הקונקרטית של אדוקה להשבת הכספים מהמוסדות. כל עוד לא הוכרעה שאלת הבעלות באדוקה, ממילא לא ניתן היה להגיש תביעה בנוגע להעברת הכספים, ולא היה בידי אדוקה כוח תביעה קונקרטי. לדבריהם, מנהליה ואורגניה השונים של אדוקה לא היו פועלים נגד הקרן אשר היא שמינתה אותם, ולכן טרם ההכרעה בטענות הקרן לא היתה לאדוקה אפשרות ממשית להגשת תביעה. עוד הוסיפו המשיבים כי כל עוד עמד צו המניעה בתוקפו, לא היה בידי היורשים כוח תביעה מעשי להגשת התביעה נגד המוסדות שכן בעל התפקיד שמונה במסגרת ההליך בוואדוז, ד"ר בטלינר, מונה על ידי הקרן. המשיבים טוענים כי אין ליתן משקל בעניין זה לחוות דעת המומחה לדין הזר, זאת משום ששאלת ההתיישנות נבחנת בהתאם לדין הישראלי, כמו גם משום שמדובר בחוות דעת המבוססת על תשתית עובדתית מוטעית. לפיכך, סבורים המשיבים כי יש לקבוע שמירוץ ההתיישנות החל רק ממועד מתן פסק הדין הדוחה את תביעת הקרן.
המשיבים אף מוסיפים כי לא ניתן לקבל את טענת השיהוי, משום שקרן עמנואל וקלרה היא שהובילה לכך שלא ניתן יהיה להגיש את התובענה במועד, והמוסדות היו מודעים היטב להליכים שנוהלו על ידי הקרן בליכטנשטיין.
לבסוף מתייחסים המשיבים לטענות בדבר היעדר עילה, וטוענים כי מאחר שהמוסדות קיבלו את הכספים שלא כדין, וידעו על המחלוקות הקיימות בנוגע לכספים, קמה נגדם עילת השבה, בהתאם לדיני עשיית עושר ולא במשפט. באשר להיעדר עילת התביעה של מנהלי העיזבון, נטען כי מנהלי העיזבון אינם תובעים את השבת הכספים כי אם קבלת מידע על פעולותיהם של המנהלים באדוקה.
תשובת המבקשים
עוד הוסיפו המבקשים וטענו כי פסק הדין שניתן בליכטנשטיין אינו מכריע באופן פוזיטיבי בנוגע לבעלות באדוקה, כך שהוא כלל אינו רלוונטי לשאלה מתי קמה עילת התביעה של אדוקה. כעולה מהליכים מאוחרים שהתקיימו בעניין מינויו של ד"ר בטלינר למפרק, בפסק דין זה כלל לא נקבע כי האחיינים הם בעלי הזכויות באדוקה. יתרה מזאת, מטענות שהועלו על ידי האחיינים באותו הליך, עולה שהם בעצם הודו כי התביעה תתיישן בחודש אוגוסט 2009.
ד. דיון והכרעה
התיישנות
"לאזן בין אינטרס הנתבע הפוטנציאלי, לבין אינטרס התובע הפוטנציאלי, וזאת תוך מתן הגנה לעניינו של הציבור הרחב. בעוד אינטרס הנתבע מחייב הגבלת משך התקופה בה ייחשף לתביעות וייאלץ לשמור על ראיותיו, אינטרס התובע נועד לתת לו שהות מספקת להיערך להגשת תביעתו, ולאפשר שהות למצוא פתרונות לסכסוך מחוץ לכותלי בית המשפט. האינטרס הציבורי מצדיק אף הוא הגבלת משך הזמן להגשת תביעות, על מנת שלא להציף את מערכת המשפט בתביעות שעניינן נסב על עניינים ישנים, וכדי לאפשר לבתי המשפט לעסוק בענייני היום. דין ההתיישנות מבקש ליצור איזון בין כלל האינטרסים הללו"
(ע"א 10192/07 פסגת אשדוד הנדסה אזרחית ותשתיות בע"מ נ' חן גל השקעות ומסחר בע"מ (ניתן ביום 24.5.2010), בפסקה 14 (להלן: "עניין פסגת אשדוד").
טענת התיישנות היא טענה דיונית אשר חוסמת את דרכו של בעל הדין ומונעת ממנו לממש את זכויותיו המהותיות, באופן הפוגע בזכות הגישה לערכאות, זכות אשר הוכרה כזכות יסוד בעלת אופי חוקתי. היבט זה משפיע כמובן על האופן בו יפורשו הוראותיו של חוק ההתיישנות, כך שסילוק תובענה על הסף מחמת התיישנות ייעשה בזהירות (עניין פסגת אשדוד, בפסקה 15).
ודוק; נקודת המוצא להכרעה בטענת התיישנות היא כי העובדות הנטענות בכתב התביעה הן נכונות, שהרי "כאשר הבירור העובדתי-ראייתי בתביעה גופה עשוי להשליך על אופן ההכרעה בסוגיית ההתיישנות, שאלת ההתיישנות לא תידון כטענת סף" (ע"א 2919/07 מדינת ישראל - הוועדה לאנרגיה אטומית נ' עדנה גיא-ליפל (ניתן ביום 19.9.2010). מנגד, כפי שציין כב' השופט י' עמית באותו עניין, "מקום בו ההכרעה בטענת הסף של ההתיישנות עשויה להביא לסיום ההתדיינות בתביעה, ובכך לחסוך מהצדדים ומבית המשפט משאבים ניכרים, שומא על בית המשפט לדון בשאלת ההתיישנות כטענה מקדמית" (שם, בפסקה 26).
אין בידי לקבל טענה זו של המשיבים. ההליך שהתנהל במדינת ליכטנשטיין עסק בשאלת הבעלות על חברת אדוקה וכעולה מפסק הדין אדוקה כלל לא היתה צד לו, בעוד שבכתב התביעה בהליך דנן מדובר בתביעה של החברה עצמה, אשר עניינה תוקפן של העברות כספיות שבוצעו על ידי שניים ממנהליה של החברה. נסיבות המקרה שונות מנסיבותיו של עניין פסגת אשדוד, שכן לא מדובר במקרה בו ההכרעה בהליך הראשון היתה הכרחית לצורך הדיון וההכרעה בהליך השני. השאלה שנידונה בהליך שהתנהל בליכטנשטיין היא שאלת ספציפית, האם הקרן הוכיחה כי היא בעליה של חברת אדוקה. מנגד, השאלה שהועלתה בהליך שלפני היא האם לנוכח הוראות תקנון אדוקה היו מוסמכים מנהליה של אדוקה להעביר את כספיה של החברה למוסדות. אם כך, ההליך בליכטנשטיין הוא הליך נפרד ובלתי תלוי, כאשר ההכרעה בו כלל אינה דרושה לצורך גיבוש עילת התביעה נושא התובענה דנן, שעניינו כשרות העברת הכספים למוסדות על ידי מנהלי אדוקה.
יתרה מזאת, עיון בפסק דין זה אף ילמד כי הוא כלל לא הכריע באופן פוזיטיבי בנוגע לשאלה מהם בעליה של אדוקה, וכך אף נקבע בהחלטה מאוחרת של הרשויות בליכטנשטיין, במסגרת הדיון שהתקיים בבקשת האחיינים להעברת ד"ר בטלינר מתפקידו (ראו נספח 1 לתשובת המוסדות לבקשות לסילוק על הסף). בנסיבות אלו ברי כי הניסיון לקשור בין הכרעה בשאלת הבעלות ובין התובענה דנן הוא ניסיון מלאכותי, שכל תכליתו היא לנסות להאריך בדיעבד את תקופת ההתיישנות.
ההלכה הפסוקה קובעת כי עילת תביעה של תאגיד לא תתיישן במהלך תקופה בה נשלט התאגיד בידי אורגנים אשר מנעו את מימוש זכות התביעה של אותו תאגיד, למשל בנסיבות בהן מנהלי התאגיד הם שמעלו בכספיו. בהתאם לכך טענו המשיבים כי מאחר שמר פורת ז"ל ומר יגלום (שהיו כזכור מנהלים של אדוקה) הם שהעבירו את הכספים לקרן שלא כדין, לא ניתן לראות במועד העברת הכספים כמועד תחילתו של מירוץ ההתיישנות.
ברם, בעוד שידיעת מנהלים אשר מעלו באמון החברה אינה ידיעה שממנה תחל תקופת ההתיישנות, הרי שיש לברר "אם מעשיהם של המנהלים נתגלו, או יכלו להתגלות בשקידה ראויה, לגורם רלוונטי אחר, כגון מנהלים נוספים שידם לא הייתה במעל, ואם כן – אימתי. שכן מאותו זמן תחל תקופת ההתיישנות לרוץ" (ראו ע"א 5017/92 מרכז הארגזים בע"מ (בפירוק ובכינוס) נ' עוזר, פ"ד נא(2) 200, בפסקה 2). בענייננו, במועד בו הועברו הכספים היו בחברה מנהלים נוספים מעבר למר פורת ז"ל ומר יגלום. עיון בכתב התביעה ילמד, כי המשיבים לא העלו כל טענה כלפי מי מהמנהלים האחרים (ד"ר ויקטור פך וסר דיוויד זיו) שכיהנו באדוקה בעת העברת הכספים, אשר היו מודעים בזמן אמת להעברות הכספים נושא תובענה זו. לפיכך, אין לקבל את טענת המשיבים כי במועד הרלוונטי לא היה בידי אדוקה כוח תביעה קונקרטי, והמסקנה המתבקשת היא כי העילה עליה מבוססת התובענה דנן התגבשה עוד במועד העברות הכספים בשנים 1997 ו-1998. גם בתקופה שלאחר מכן, כאשר הועברו המנהלים מתפקידם ומר וולונד מונה כמנהל יחיד באדוקה מטעם האחיינים ביום 10.11.1998, ברור כי היה בידיה של אדוקה כוח תביעה קונקרטי להגשת התובענה דנן, ותקופה זו תובא בחשבון בעת חישוב תקופת ההתיישנות. מר וולונד, יש לציין, סיים את תפקידו ביום 28.2.2000, ולאחריו מונה לתפקידו ד"ר בטלינר.
בצר להם, העלו המשיבים בכתב תשובתם לבקשת הסילוק טענות מן הגורן ומן היקב נגד המנהלים הנוספים שכיהנו באדוקה באותה תקופה, כמו גם נגד מר וולונד. טענות אלו לא הופיעו ולו ברמז בכתב התביעה, כך שהן מהוות הרחבת חזית אסורה ואין להתירן (ראו ע"א 6799/02 יולזרי משולם נ' בנק המזרחי המאוחד בע"מ-סניף בורסת היהלומים (ניתן ביום 17.12.2003). הנה כי כן, לפי העובדות המופיעות בכתב התביעה, שעל פיהן תבחן שאלת ההתיישנות, התגבשה עילת התביעה - הן המושגית והן הקונקרטית - כבר בעת העברת הכספים. על רקע זה יש לבחון את טענתם האחרונה של המשיבים, ולהכריע האם יש לנכות מתקופת ההתיישנות את התקופה שבמסגרתה נוהל ההליך המשפטי בליכטנשטיין.
אעיר כי המבקשים אף טענו שבהתאם לדין בליכטנשטיין פקע צו המניעה ככל שהוא נוגע לאדוקה בתוך 4 שבועות מהיום בו ניתן, זאת משום שאדוקה כלל לא נתבעה בהליך העיקרי. המשיבים חלקו על כך, אולם בנסיבות העניין אין צורך להכריע בסוגיה שהרי אין לראות בצו המניעה כמשפיע על תקופת ההתיישנות. עם זאת ראוי לציין, כי לא יכול להיות חולק שבהתאם להחלטת בית המשפט בליכטנשטיין פקע צו המניעה לכל המאוחר ביום 26.9.2002, כך שגם אם לא תובא בחשבון התקופה בה חל (צו המניעה ניתן ביום 23.2.2000, כלומר לכל היותר הוא חל במשך כשנתיים ושבעה חודשיים), עדין תתבקש המסקנה כי התובענה הוגשה בחלוף תקופת ההתיישנות (ההעברה הכספית האחרונה בוצעה ביולי 1998 והתביעה הוגשה בנובמבר 2009, כלומר בחלוף למעלה משמונה שנים גם בניכוי משך הזמן בו חל צו המניעה).
ככל הנראה בהבינם כי גם בקיומו של צו המניעה לכשעצמו אין די כדי לעצור את מירוץ ההתיישנות, הוסיפו המשיבים וטענו, כי ד"ר בטלינר, שמונה כאמור במסגרת הליך זה לתפקיד של Guardian באדוקה, מונה על ידי קרן עמנואל וקלרה ולכן לא ניתן לראות בו כמי שעשוי היה להגיש את התובענה נגד המוסדות בשמה של אדוקה, ולכן מתבקשת המסקנה כי "כל עוד היה צו המניעה שריר וקיים וכל עוד כיהן עו"ד Batliner כנציג המוסמך היחיד של אדוקה, לא היה בידי היורשים כוח תביעה מעשי להגיש תביעה נגד המוסדות, מוטבי הקרן" (סעיף 104 לתשובתם לבקשות הסילוק). בהקשר זה צוין כי צו המניעה מנע מהאחיינים, כמו גם מחברת הנאמנות פידיום, לעשות שימוש בזכויות המייסדים של אדוקה וכן לעשות פעולות משפטיות הקשורות בזכויות אלה, כך שלא היה באפשרותם של האחיינים להגיש את התובענה באופן עצמאי.
אלא שגם בהקשר זה לא מבחינים המשיבים בין כוח התביעה הקונקרטי של האחיינים, שכאמור כלל אינו רלוונטי, לבין כוח התביעה של אדוקה. השאלה הרלוונטית בענייננו היא האם היתה בידי אדוקה, באמצעות ד"ר בטלינר, אפשרות להניע את גלגלי התביעה נגד המוסדות. איני רואה כיצד ניתן לקבוע בהתבסס על אמירה בעלמא שד"ר בטלינר מונה על ידי הקרן, אמירה המתעלמת מכך שמדובר במינוי על ידי בית המשפט שהאחיינים בזמן אמת לא טענו נגדו כל טענה, כי בידי התאגיד לא היה כוח תביעה קונקרטי להגשת התביעה. אזכיר, כי במשך תשע שנים בהן כיהן ד"ר בטלינר בתפקידו לא ביקשו האחיינים להחליפו. העובדה שבדיעבד טוענים האחיינים כיום באמצעות אדוקה נגד תפקודו של ד"ר בטלינר אינה יכולה להאריך באופן מלאכותי את תקופת ההתיישנות, שעה שבזמן אמת היתה יכולה אדוקה לפעול להגשת התביעה ולא היה כל צו שיפוטי שמנע בעדה לעשות כן. ראיה לכך שטיעון זה משולל כל יסוד מצויה בכך שלשיטתם של המשיבים עצמם, לאחר שניתן פסק הדין בהליך, בשנת 2004, חודש מירוץ ההתיישנות. ברם, גם בשנים אלו המשיך ד"ר בטלינר לכהן בתפקידו באדוקה. אם אכן כהונתו של ד"ר בטלינר היא שמנעה מאדוקה כוח תביעה קונקרטי, היה צפוי כי המשיבים יטענו שמירוץ ההתיישנות החל רק לאחר העברתו של ד"ר בטלינר מתפקידו, אלא שטענה מעין זו היתה בעייתית בהתחשב בכך שגם לאחר שניתן פסק הדין לא פעלו המשיבים כדי להחליפו, ועובדה זו מדברת בעד עצמה.
נראה כי נפל בלבול אצל המשיבים. ייתכן שקמה להם זכות תביעה מאוחרת יותר כלפי מי מהגורמים שהיו מעורבים במהלך השנים הרבות בענייני אדוקה, אך עילת התביעה של אדוקה עצמה - נולדה עם העברת הכספים - ומירוץ ההתיישנות לא נעצר.
לבסוף אציין כי גם אם היתה מתקבלת הטענה שבתקופת ניהולו של ההליך המשפטי יש לעכב את מירוץ ההתיישנות - וכאמור לא ניתן לקבל טענה זו - עדין מתבקשת הקביעה כי התביעה בנוגע לשלוש העברות הכספים הראשונות התיישנה זה מכבר. כאמור, צו המניעה הוצא ביום 23.2.2000 ואילו פסק הדין ניתן ביום 29.9.2004, מועד בו גם לשיטת המשיבים היה ניתן להגיש את התובענה. העברת הכספים הראשונה בוצעה, כאמור, עוד ביום 15.8.1997 והעברות הכספים הנוספות בוצעו בימים 20.10.1997 ו-28.10.1997. לכן, אף אם ננכה ממירוץ ההתיישנות את אותן ארבע שנים וכשבעה חודשים במהלכן נוהל ההליך בליכטנשטיין, עדיין נגיע למסקנה כי התובענה התיישנה כחצי שנה טרם הגשתה בחודש נובמבר 2009.
שיהוי
היעדר יריבות
ה. סוף דבר
המזכירות תשלח עותק פסק הדין לצדדים בדואר רשום.
ניתן היום, י"ב תשרי תשע"ד, 16 ספטמבר 2013, בהעדר הצדדים.
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
03/01/2010 | החלטה על בקשה של נתבע 3 שינוי / הארכת מועד (בהסכמה) 03/01/10 | הילה גרסטל | לא זמין |
26/01/2010 | החלטה על בקשה של תובע 1 כללית, לרבות הודעה תגובת התובעים לבקשה 26/01/10 | הילה גרסטל | לא זמין |
17/06/2010 | החלטה על ההודעה מטעם התובעים | הילה גרסטל | לא זמין |
21/09/2010 | החלטה על בקשה של תובע 1 כללית, לרבות הודעה הודעה ובקשה מטעם התובעים 21/09/10 | הילה גרסטל | לא זמין |
21/10/2010 | החלטה על בקשה של תובע 1 כללית, לרבות הודעה הודעה ובקשה מטעם התובעים 21/10/10 | הילה גרסטל | לא זמין |
13/03/2011 | הארכת מועד להגשת הודעות לצדדים שלישיים | הילה גרסטל | לא זמין |
11/03/2012 | החלטה על בקשה של תובע 1 כללית, לרבות הודעה הודעה בהסכמה (בהסכמה) 11/03/12 | הילה גרסטל | לא זמין |
15/03/2012 | החלטה על בקשה של תובע 1 כללית, לרבות הודעה הודעה בהסכמה (בהסכמה) 15/03/12 | הילה גרסטל | לא זמין |
05/09/2012 | החלטה על בקשה של תובע 1 שינוי / הארכת מועד (בהסכמה) 05/09/12 | הילה גרסטל | לא זמין |
16/09/2013 | הוראה לתובע 1 להגיש החלטה מהעליון | הילה גרסטל | צפייה |
10/09/2015 | החלטת בימ"ש עליון | הילה גרסטל | לא זמין |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | Establishment Adoka | גלעד ברמן, חגי הלוי, אלעד פלג |
תובע 2 | עו"ד חגי הלוי עו"ד גרינוולד יעקב ואח' (אחר/נוסף) | גלעד ברמן, יעקב גרינוולד, חגי הלוי, אלעד פלג |
נתבע 1 | מכון וייצמן למדע | יהושע חורש |
נתבע 2 | אוניברסיטת תל אביב | יהושע חורש |
נתבע 3 | עיריית תל-אביב | אורנה אחרק-פרלוק |
נתבע 4 | קרן תל אביב לפיתוח | גדעון פישר |
נתבע 5 | משה פורת | אייל דורון, גד טיכו |
נתבע 6 | אלחנן יגלום | אייל דורון, נדב ויסמן, גד טיכו |
מבקש 2 | ישראל פורת | אייל דורון |
מבקש 3 | יעל דובר | אייל דורון |