זוהי תביעה לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים, תשל"ה – 1975. מומחה שמינה בית-המשפט בתחום האורטופד, ד"ר קורן העריך את נכותו של התובע. כעת, התובע מבקש שימונה מומחה בתחום הרפואה התעסוקתית על מנת שיעריך את מגבלותיו בביצוע מטלות תעסוקתיות של נהג סמיטריילר. הנתבע מתנגד לבקשה.

דומה שתרומתו הצפויה של המומחה בתחום הרפואה התעסוקתית תהיה בשני עניינים:

(א) כמי שמחווה דעה על הפעילות הפיסית שנדרשת מנהג סמיטריילר – זהו ענין עובדתי שעליו יכול כנראה התובע להעיד מכלי ראשון. מכל מקם בוודאי שזו אינה שאלה שברפואה שאודותיה יכול או צריך להעיד דווקא רופא.

(ב) ב"זיווג" הערכתו את דרישות המקצוע של נהג סמיטריילר עם ממצאיו והערכותיו של ד"ר קורן בתחום האורטופדי. דומה שד"ר קורן עצמו מתאים הרבה יותר להביע דעתו בעניינים אלה.

לאור זאת ימסור התובע תוך 30 יום הודעה לבית המשפט ויפרט בה את כל התנועות והפעולות הגופניות שלטענתו הוא נדרש להן במסגרת עבודתו כנהג סמיטריילר. רשימה זו תועבר לעיונו של ד"ר קורן, אשר ישלים את חוות-דעתו ויודיע לבית-המשפט באיזו מידה, אם בכלל, משפיע הפציעה בתאונה על כושרו של התובע לבצע פעולות אלה. לאחר עיון בהודעה שימסור ד"ר קורן יגישו הצדדים כל בקשה נחוצה. ת"פ 13.1.13.

ניתנה היום, כ"ח תשרי תשע"ג, 14 אוקטובר 2012, בהעדר הצדדים.