בהמשך לישיבת קדם הערעור, ובהתאם לסמכותי לפי תקנה 445 (ב) (8) של תקנות סדר הדין האזרחי, ובשים לב לבקשתם המוסכמת של שני הצדדים, שקיבלו בענין זה את המלצת בית המשפט, אני מורה על דחייתו של הערעור.

אין צו להוצאות.

הפקדון, ככל שהופקד, יוחזר על ידי המזכירות לידי ב"כ המערער, עבור המערער.

ניתן היום, כ"ז חשון תשע"ג, 12 נובמבר 2012, בהעדר הצדדים.

המזכירות תמציא את העתק פסק הדין לבאי כוחם של שני הצדדים.