1. שני הצדדים בתביעה ובתביעה שכנגד הסמיכו אותי לתת פסק דין על דרך הפשרה, על פי סעיף 79 א' לחוק בתי המשפט.

2. לאחר שעיינתי בכתבי הטענות, במסמכים שצורפו להם, באלה שהוגשו במהלך הדיון, כולל תמונות הרכבים המעורבים, החלטתי לקבל את התביעה בחלקה, תוך ייחוס אשם תורם לתובע בשיעור של 5%.

3. אם כן, אני מחייב את הנתבעים, ביחד ולחוד, לשלם לתובע בתביעה העיקרית שיעור של 95% מסכום התביעה של 3,971 ₪, דהיינו סך של 3,772 ₪, כן אגרה בסך 365 ₪, שכ"ט עו"ד סך של 750 ₪ ובסך הכל 4,887 ₪.

4. הנתבע בתביעה שכנגד שהוא התובע בתביעה זו, ישלם לתובע בתביעה שכנגד שהוא הנתבע כאן שיעור של 5% מסכום התביעה שכנגד, דהיינו סך של 567 ₪ וכן אגרה בסך 365 ₪, שכ"ט עו"ד סך של 750 ₪ ובסך הכל 1,682 ₪.

5. לאחר קיזוז יהא על נתבעים בתביעה לשלם לתובע, יחד ולחוד, את סכום ההפרש בין התביעה לתביעה שכנגד בסך של 3,205 ₪.

הסכום של 3,205 ₪ ישולם לתובע בתביעה העיקרית על ידי הנתבעים, יחד ולחוד, בתוך 30 יום ממועד קבלת פסק דין זה, שאם לא כן הסכום יישא הפרשי הצמדה וריבית מהיום ועד ליום התשלום המלא בפועל.

המזכירות תמציא העתק פסק הדין לצדדים.

ניתן היום, כ"ח אדר תשע"ג, 10 מרץ 2013, בהעדר הצדדים.