הצדדים הסמיכוני ליתן פסק-דין על דרך הפשרה, לפי סעיף 79 א' לחוק בתי-המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד – 1984, ללא נימוקים. לאחר שעיינתי בכתבי הטענות על נספחיהם ושמעתי את טענות הצדדים בדיונים שהתקיימו בפני, הנני קובע כדלקמן:

1. הנתבעת תשלם לתובעת, סך 30,000 ₪. כמו כן, תשא הנתבעת באגרת בית משפט כפי ששולמה על ידי התובעת. הסכום הכולל ישולם תוך 30 יום.
2. לא ישולם הסכום במועדו, ישא הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום הגשת התביעה ועד התשלום המלא בפועל.
3. בשים לב להסכמת הצדדים לסיום המחלוקת בטרם שמיעת הראיות, אין צו להוצאות.
4. אגרות יושבו בהתאם לתקנות. הנני פוטר את הצדדים מתשלום המחצית השניה של האגרה, וככל ששולמה, תושב בהתאם לתקנות.
5. המזכירות תשלח את פסק הדין לצדדים.

ניתן היום, ט"ו אלול תשע"ב, 02 ספטמבר 2012, בהעדר הצדדים.