טוען...

החלטה על תשובה לתגובת

עודד מאור25/12/2016

מספר בקשה:47

לפני

כבוד השופט עודד מאור

מבקשת

Penpet Petrochemical Trading Gmbh

נגד

משיבים

1. אילן גרינגאוז ואחרים

החלטה

לפניי מונחת בקשה לעיון בתיק בית משפט בהתאם לתקנה 4 בתקנות בתי המשפט ובתי הדין לעבודה (עיון בתיקי בית משפט), התשס"ג – 2003).

  1. מבקשת העיון בתיק בית המשפט הנה צד ג' אשר אינה בעלת דין בתביעה נושא הבקשה (להלן: "המבקשת"). המשיבים הינם הצדדים לתביעה בתיק נושא בקשת העיון, כאשר רק שניים מהם השיבו לבקשה דנן (להלן: "המשיבים").
  2. המבקשת מציינת, כי היא מעוניינת לעיין בכל כתבי בי-הדין והמסמכים המצויים בתיק בית המשפט. הנימוק לכך הנו שהמבקשת הגישה תביעה, שמתבררת בימים אלה בפני בית המשפט השלום בנצרת במסגרת ת.א 50186-11-15, נגד אחד מהמשיבים בעניינינו - הנתבעת 2, חברת טרפלקס תעשיות בע"מ. התביעה אמנם הוגשה כנגד הנתבעת 2 בלבד, אך המבקשת שבה ומדגישה, כי אלמלא הנתבעת 3 – חברת טרפלקס קומפאונדס 1994 בע"מ הייתה בהליכי פירוק – התביעה כאמור הייתה מוגשת גם נגדה (להלן: "טרפלקס 2"; " טרפלקס 3" וביחד – "החברות").

ובמה דברים אמורים: מעיון בבקשת המבקשת עולה, כי האחרונה סיפקה חומרי גלם בשנת 2009 לטרפלקס 2, ואולם לא קיבלה ממנה כל תמורה. טרפלקס 2 מיאנה לשלם בתואנה, כי החוב שייך לטרפלקס 3. במסגרת הבקשה שבעניינינו נפרשת יריעה רחבה על הזיקה בין שתי החברות כאמור ופעילותן, וזאת במטרה להצביע על קושי המבקשת לאתר את בעלת הדין הרלוונטית לתביעתה. לפיכך, סבורה המבקשת, כי העיון דרוש על מנת ללמד על הקשר בין החברות, מאחר שלטענתה, מוסתר מפניה מידע בנוגע לבעל הדין הרלוונטי.

  1. לבקשה זו הוגשה התנגדותם של שניים מהמשיבים – הנתבעת 1, טרפלקס תעשיות אגודה שיתופית חקלאית בע"מ (להלן: "טרפלקס 1") והנתבעת 2 (כזכור – טרפלקס 2).

ראשית נטען, כי יש לסלק הבקשה על הסף מפאת אי צירופו של תצהיר.

לגופו של עניין נטען, כי התביעה שהגישה המבקשת הנה תביעה כספית בעניין הפרת התחייבות, שהוגשה אך ורק נגד אחת מהנתבעות – טרפלקס 2, וזאת בשעה שהתביעה שבעניינינו אינה אלא תביעת עיזבון, שבגדרה זהות החברות לא נידונה ולא נתקבלה לגביה כל החלטה. הוסיפו המשיבות וטענו, כי התיק דנן הסתיים במחיקת התביעה, בהסכמת כלל הצדדים, ועוד בטרם הוגש כתב הגנה מטעם המשיבות.

לגופו של עניין נטען, כי עיון גורף עלול לפגוע בפרטיות הצדדים, לחשוף סודות מסחריים, להפר תניית סודיות, כמו גם לפגוע בסודיות הרפואית של המנוח בהליך.

  1. המבקשת הגישה תשובה לתגובה, תוך הפנייה לפסיקה, כשתמצית טענתה היא, שנוכח חשיבות עיקרון פומביות הדיון - חובת ההנמקה המוטלת על מבקש העיון בתיק בית המשפט היא חובה מצומצמת, ולמעשה נקודת המוצא היא שלכל אדם זכות עיון. לטענתה, אין כל איסור בדין המונע מהמבקשת לממש את זכותה לעיון. לא זו אף זו, לשיטת המבקשת, הרי שהסוד שמבקשות החברות לשמור עמן הוא דווקא יחסי הגומלין ביניהן והאופן בו הן עושות שימוש בזהויותיהן השונות. בנוסף, בתגובה לטענת המשיבות כי לא צורף תצהיר לבקשה נטען, כי אין דרישה לכך בהתאם לתקנות העיון.
  2. בחינת בקשות לעיון במסמכים המצויים בתיק בית המשפט בהתאם לתקנה 4 לתקנות העיון נעשית במסלול תלת-שלבי: בחינה אם קיים איסור בדין לעיון בחומר המבוקש; בהנחה שאין איסור בדין, ייבחן אם העיון מוצדק, כאשר לאור עקרון פומביות הדיון נקודת המוצא היא שיש לאפשר את העיון, והנטל למניעת העיון מוטל על המתנגדים לכך; בהנחה שיש הצדקה לעיון, יש לבחון כיצד ניתן להגשים את מטרת העיון תוך פגיעה מידתית ככל האפשר בזכויות המתנגדים לעיון, ובשים לב לסבירות הקצאת המשאבים של בית המשפט[ראו לעניין זה: קליין נ' בנק דיסקונט לישראל בע"מ (פורסם בנבו, 2015)].
  3. בחינת המתווה הנורמטיבי, על שלושת שלביו, מצדיקה את קבלת הבקשה. אשר לשלב הראשון, הדיון בתיק נעשה בדלתיים פתוחות ואין כל איסור בדין על גילוי החומר.

אשר לשלב השני, שוכנעתי, כי עיון במסמכים המצויים בתיק יסייעו למבקשת בחשיפת מידע בנוגע ליחסי הגומלין בין החברות באופן שעשוי לסייע באיתור בעל הדין הרלוונטי לתביעתה. די בכך כדי לבסס את עניינה ולהעביר את נטל השכנוע אל המשיבות המתנגדות.

על בית המשפט לבחון את עניינו של המבקש בתיק ואת הפגיעה שעלולה להיגרם למתנגדים כתוצאה מהתרת העיון, ולאזן ביניהם. יש לזכור כי בשלב זה נקודת המוצא היא, כי יש לאפשר עיון גורף בתיק בית המשפט.

ואולם, המשיבות המתנגדות לעיון לא הצביעו על איסור שבדין על העיון או על פגיעה שתיגרם להן או לאינטרס הציבורי כתוצאה מעצם העיון. כל שנטען הוא, כי חלק מן המסמכים חוסים תחת חסיון וכי הן תהיינה חשופות לגילוי סודות מסחריים, ולכן אין לאפשר זכות עיון גורפת. בהקשר זה יודגש, כי על המתנגד לעיון להציג הסבר קונקרטי לפגיעה, ואולם כל שהוצג הנו חשש תיאורטי ובלתי מבוסס לסכנת פגיעה בסוד מסחרי או חיסיון רפואי. המשיבות הפנו לחלק מהנספחים שצורפו לכתב התביעה וכן טענו בחצי פה לתניית סודיות בהסכם הפשרה שנערך בין הצדדים, אך לא פירטו או הפנו לתניה מפורשת אלא הסתפקו בטענות כלליות ועמומות. ברי, כי לא די באמור כדי לעמוד בנטל השכנוע, כי יש לשלול מהמבקשת את הזכות לעיון.

  1. במצבים בהם יש חשש לפגיעה שתיגרם כתוצאה מהעיון או שהקצאת המשאבים מחייבת זאת, רשאי בית המשפט, בהתאם לתקנה 4(ו) לתקנות העיון, להגביל את היקף העיון ולהתנותו בתנאים שיש בהם כדי ליצור את האיזון הנדרש בין הצורך בעיון לבין הפגיעה או האילוצים בהקצאת המשאבים. בהעדר טענה או הוכחה בדבר פגיעה בבעלי הדין או באינטרס הציבורי, ובאין אילוצים קונקרטיים בהקצאת המשאבים, אין הצדקה למנוע מהמבקשת גישה לכלל המסמכים.
  2. לאור כל האמור לעיל, ולאחר שנתתי דעתי לטיעוניהם של הצדדים, מסקנתי היא שיש להיעתר לבקשת העיון, בכפוף להגבלה שלפיה אין לפגוע, במישרין או בעקיפין, בסודות מסחריים; סודיות רפואית וחיסיון מיוחד.

משכך, אני קובע כי בנסיבות המקרה דנן תינתן למבקשת האפשרות לעיין במסמכים המצויים בתיק בית המשפט, אך הסכם הפשרה עצמו וכן הנספחים לכתב התביעה המתוקן, כפי שצוינו בתגובת המשיבות, יוותרו חסויים והמבקשת, או כל צד אחר, לא יהיו רשאים לעיין בו.

  1. בנסיבות העניין, ומאחר שבקשת המבקשת התקבלה באופן חלקי – אין אני מוצא לנכון לעשות צו להוצאות.

החלטה זו נתקבלה על ידי כרשם.

ניתנה היום, כ"ה כסלו תשע"ז, 25 דצמבר 2016, בהעדר הצדדים.

החלטות נוספות בתיק
תאריך כותרת שופט צפייה
20/12/2010 החלטה על בקשה של תובע 1 שינוי / הארכת מועד 20/12/10 דליה גנות לא זמין
20/12/2010 החלטה על בקשה של תובע 1 שינוי / הארכת מועד 20/12/10 דליה גנות לא זמין
20/12/2010 הוראה לבא כוח תובעים להגיש אישור פקס דליה גנות לא זמין
21/12/2010 החלטה על בקשה של תובע 1 כללית, לרבות הודעה הודעה מטעם המשיבים 1-4 21/12/10 דליה גנות לא זמין
17/01/2011 החלטה על בקשה של תובע 1 כללית, לרבות הודעה בק' למחיקתה של תובעת 1 17/01/11 דליה גנות לא זמין
14/03/2011 החלטה על בקשה של תובע 2 כללית, לרבות הודעה בקשה להוספת אסמכתא 14/03/11 דליה גנות לא זמין
12/04/2011 החלטה מתאריך 12/04/11 שניתנה ע"י דליה גנות דליה גנות לא זמין
02/05/2011 החלטה על בקשה של נתבע 1 כללית, לרבות הודעה בק' למתן החלטה 02/05/11 דליה גנות לא זמין
22/05/2011 החלטה על בקשה של נתבע 4 כללית, לרבות הודעה תשובה מטעם הנתבעת 4 22/05/11 דליה גנות לא זמין
29/05/2011 החלטה מתאריך 29/05/11 שניתנה ע"י דליה גנות דליה גנות לא זמין
03/06/2013 הוראה לתובע 2 להגיש תצהירים דליה גנות צפייה
10/07/2013 החלטה על בקשה לחיוב המשיבים בתשלום אגרה 10/07/13 דליה גנות צפייה
08/08/2013 החלטה על בקשה של נתבע 3 דחייה על הסף 08/08/13 דליה גנות צפייה
27/08/2013 החלטה על תגובת התובעים לבקשה לדחיית הדיון או להשהייתו 27/08/13 דליה גנות צפייה
22/09/2013 הוראה לתובע 2 להגיש כתב תביעה מתוקן דליה גנות צפייה
13/11/2013 הוראה לבא כוח תובעים להגיש תצהירים דליה גנות צפייה
14/01/2014 הוראה לנתבע 3 להגיש תצהיר דליה גנות צפייה
29/01/2014 החלטה על בקשה של תובע 2 מחיקת הליך בידי מגישו 29/01/14 דליה גנות צפייה
25/12/2016 החלטה על תשובה לתגובת עודד מאור צפייה