בפני | כבוד השופט אבי שליו | |
| מנולייף מנורה חברה לביטוח בע"מ | |
נגד | ||
נתבעים | 1.חיים בר יעקב 2.אורית בר יעקב |
ב"כ התובעת : עו"ד מאיר שריקי ועו"ד איתי הדר
ב"כ הנתבעים: עו"ד אוריאל בר ששת
פסק דין |
ההליכים:
העובדות שאינן שנויות במחלוקת:
בשני הנספחים נקבע כי עמידה ב- 90% מהיעד מהווה עמידה בהסכם.
טענות הנתבעים:
הנתבע טען אם כן, כי הוא זכאי לעמלות בהתאם לצירוף הפל"מ של סוכני המשנה (רחל לוריא, ריצ'רד בן אישו ויצחק קורין) ותוספת 10% מהפרודוקציות שלהם, וזאת כמובן בנוסף לאחיין שמוליק.
לפיכך לשיטת הנתבע, העמלות המגיעות לו בהתחשב גם בפל"מ של סוכני המשנה, גבוהות מכפי שחושבו בפועל, שהרי שהנתבע עמד ביעדים כאמור בהסכמים, והוא זכאי היה למקדמות בשיעורים שונים ממה שזוכה בפועל.
הנתבע הוסיף וטען כי אין לחייבו בהוצאות בגין טלמרקטינג, כפי שנכללו בכרטסת הסוכן שניהלה התובעת.
טענות התובעת:
בהתאם להסכם שכירות זה, שהתייחס להשכרת חדר במשרד עד ליום 31.12.98 נדרשה התובעת לשלם לנתבע סך של 1,300 ₪ לחודש כולל ההוצאות. אין חולק, שסכום זה שולם.
הפלוגתאות:
א. האם יש לקחת בחשבון לצרכי חישוב עמלות הנתבע גם את התפוקות של אחיינו שמוליק, והאם הוסכם על מענק של 10% מהפרודוקציות של שמוליק למשך השנים 1998-2000;
ב. האם יש לקחת בחשבון לצרכי חישוב העמלות שהנתבע זכאי להן את התפוקות של סוכני המשנה, והאם הוסכם על מענק של 10% מפרודוקציות אלו;
ג. האם הפל"מ שהנתבע חויב לעמוד בו בהסכם השני שהועמד על 200,000 ₪, הוא פל"מ מצטבר לכל שלוש השנים, או שמא מדובר בפל"מ שנתי.
ד. האם יש בסיס לחיוב הנתבע בגין הוצאות הטלמרקטינג כפי שמופיעות בכרטסות;
ה. האם הפסקת הזרמת העמלות בחודש 2/99 מהווה הפרת הסכם מצד התובעת המצדיקה פיצוי בגין כך בגין עוגמת נפש, הפסד הכנסות עתידיות וכו'.
דיון והכרעה:
מילוי השטרות בהתאם להרשאה וקיום התנאי שבמסירתם
עוד הופניתי לכך, שעל שטרי החוב מצוין כי התמורה שהתקבלה בגינם היא בעמלות ומקדמות.
פרשנות זו עולה בקנה אחד עם ההגיון הסביר, שכן חברת ביטוח לא מעבירה מקדמות לסוכן שלה כמתנה, אלא כמימון ביניים לפעילותו השוטפת, והמקדמות אמורות להפרע מתוך התקבולים שיתקבלו בעקבות פעילות הסוכן. חברת הביטוח מבטיחה את עצמה באמצעות שטר חוב. בהתאם לכך, נספח ההסדרים שצורף להסכם השני (נספח 3 לתצהירי התובעת) מפרט מקדמות נוספות שאמורות להשתלם לנתבע והחזרן מובטח באמצעות שטר החוב שנמסר על החלק (על פרשנות השטר, ראה לדוג': ע"א 4294/90 עזבון המנוחה רינסקי ז"ל נ' רחמני ושות' מימון בע"מ, פד נ(1) 453 (18/08/1996)).
ההסכמות אודות תשלום העמלות והקמת הסוכנות
ניתוח הראיות
כחלק ממגמת התובעת להגדיל את התפוקה, הקימה התובעת מערך טלמרקטינג קטן בסניף הדרומי המקומי כשירות לסוכנים, והאחרונים לא חויבו לשלם מאומה בגין כך. בעקבות מערך טלמרקטינג זה נקלטו מספר סוכנים חדשים והסניף סבל מצפיפות ומקשיים לתת מענה הולם לכל הסוכנים.
על רקע זה, בפגישה שנערכה בחודש אפריל 1998 במעמד מר כהן ומר גולן, הוצע כי הנתבע יקים סוכנות ביטוח שבאמצעותה יעבדו סוכני משנה ויוקם בה מערך טלמרקטינג. הנתבע יחנוך וילווה את הסוכנים החדשים ויתוגמל בשיעור של 10% מהפרודוקציות של סוכנות המשנה, ופרודוקציות אלו תחשבנה כפרודוקציות של הנתבע לצורך עמידה ביעדים והענקת מענקים. עוד נטען כי סוכם שהתובעת תישא בעלויות הטלמרקטינג. ברוח האמור נחתם לגרסת הנתבע הסכם נוסף (להלן: "נספח סוכני המשנה") ובהמשך לו נחתם ההסכם השני שבו נקבעה תקופת ההתקשרות ל- 3 שנים.
הנתבע גרס שרצה להתנהל מול אחיינו בשקיפות, ועל כן בפגישה שנערכה בנתניה בהשתתפות מר גולן ושמוליק, הובהרו פרטי ההתקשרות וההטבות שהנתבע יקבל כתוצאה מכך.
הנתבע גרס כי הקדיש ללימוד שמוליק יום בשבוע והחל מיוני 1998 אף נסע פעמיים בשבוע לנתניה לצורך הקמת משרדו החדש של שמוליק, ששויך לסניף דרום חרף שיוכו הגיאוגרפי.
לגרסת הנתבע, מאחר ששמוליק לא הורשה לעבוד כסוכן עד ספטמבר 98', נחתם רק אז על ידי הנתבע ומר כהן מטעם התובעת, הסכם בנוגע לזכויות הנתבע בעניינו של שמוליק ובו נקבע שהנתבע זכאי לעמלה בשיעור 10% בתוספת מע"מ מהפרוצדוקציות של שמוליק בשנים 1998-2000, וצירוף הפל"מ של שמוליק לפל"מ של הנתבע לצורך חישוב עמידתו ביעדים.
הנתבע טען כי בנוסף לכך התחייבה התובעת לשלם מידי חודש סכום חודשי של 1,500 ₪ בצירוף מע"מ כהשתתפות בהוצאות המשרד שהוקם על ידו.
הנתבע לא איתר את אותו הסכם והוא מפנה לדו"ח ההתחשבנות משנת 98' ודף חישוב לשנת 99' שנעשו בכתב ידו של מר כהן, המתייחס לזכאות הנתבע לעמלה ולחיובי התובעת בהשתתפות חודשית בהוצאות (נספח ד' לתצהיר הנתבע) אשר בו צוין כי התחשיב "לא כולל מענק 10% בגין זרוק".
הפעילות במשרד החלה ביולי 98' ובהתאם להתחייבותו הקים הנתבע מערך טלמרקטינג שאויש על ידי 8-10 טלפנים. הנתבע שילם את כל הוצאות המשרד, למעט שכר עובדי הטלמרקטינג שבו נשאה התובעת שהתקשרה ישירות עם חב' כוח אדם שסיפקה את העובדים.
אשר לשיהוי בהעלאת הטענות, אכן לא הוצגו בפני ראיות מספקות אודות העלאת טענות הנתבע בזמן אמת ובסמוך להפסקת הפעילות בסוכנות, כפי המצופה מסוכן שחב' הביטוח מפרה הסכמות עמו וממוטטת את עסקו. אולם בבחינת הראיות עולה, כי הנתבע שהחל לפעול בשנת 1998, נהנה ממקדמות תוך שההתחשבנות נעשית רק מחודש ינואר עד חודש מרץ- אפריל 1999 (ראה עדות מר כהן בעמ' 139, ש: 9-12). בחודש ינואר 1999 עוד קיבל הנתבע מקדמה של 20,000 ₪ ואז הופסקו המקדמות. כפי שיפורט בהמשך, מר זיק-אל הבהיר בעדותו, כי הפסקת המקדמות נעשתה בחודש פברואר על רקע בחינת הנתונים המראה, כי הנתבע ביתרת חובה. משכך, ומשהנתבע הפסיק את פעילותו בחודש פברואר 1999, הרי שלא היתה לו ההזדמנות הנאותה להתריע בזמן אמת אודות אופן ההתחשבנות הלקוי.
אשר למכתבי התראה אודות החוב ששלחה התובעת לנתבע בשנים 2000 ו- 2001 (נספח 13-14 לתצהיר התובעת) שלא זכו למענה בו יציג הנתבע את טענותיו, הנתבע טען כי המכתבים לא הגיעו לידיו. הנתבע טען שנודע לו על דרישות התובעת רק בשנת 2005 ועל כן פנה ביום 10.5.05 בדרישה לב"כ התובעת (נספח יז' לתצהירו). ענין זה מעורר תהיות, אולם נראה כי הנתבע לא עמד על טענותיו בכל השנים עד אז, נוכח נסיבות אישיות חריגות ביותר שנקלע אליהם, כפי שהבהיר בחקירתו (בעמ' 26, 10-16). נכון הוא, שהנתבע אמנם היה מעורב באותה תקופה במאבקים ציבוריים של חסרי דיור, אולם כפי שהבהיר הדבר נבע ממצוקתו האישית עת שמצא את עצמו מתגורר ברחוב ועבר תהליכים אישיים (של חזרה בתשובה) שבעטיים סבר שהסדרת ההתחשבנות אינה העיקר. משהוגשה תביעה נגדו, מצא הנתבע לנכון להציף את הטענות, אודות ההתחשבנות שהן בגדר האמת לשיטתו. לפיכך, מצאתי שלא ניתן לדחות את גרסת הנתבע רק מעצם העובדה שלא העלה את טענותיו בזמן אמת או מיד לאחר הפסקת פעילותו.
בסעיף 6 לתצהיר, גרס מר כהן כי הסיכום האמור קיבל את אישור הנהלת התובעת, ואף נחתם נספח להסכם עליו חתמו מנהלי התובעת מר זיק-אל ומר אל און. צוין כי נספח סוכני המשנה אמנם אינו מצוי ברשותו, אך הוא זוכר אותו היטב.
באופן דומה, גרס מר כהן בסעיף 8 לתצהירו, כי עותק מהנספח המסדיר את ההסכמות בין הנתבע לבין התובעת בעניין שמוליק אינו מצוי ברשותו, אך הוא זוכר את הנספח, שנחתם על ידי מנהלי התובעת, ותפקידו של מר כהן היה להוציאו לפועל.
בעדותו (בעמ' 125 לפרוטוקול) הבהיר מר כהן כי היה מנהל זוטר בתובעת שלא היה מוסמך לקבל החלטות המחייבות את התובעת (עריכת הסכמים או חתימה על שיקים) והסמכות בעניין זה, היתה נתונה להנהלת החברה (המנכ"ל והחשב). תנאי ההתקשרות לא סוכמו על ידו, אלא בין הסוכנים להנהלת החברה והוא היה מקבל את הדברים כהנחיה לביצוע. משכך, התייחס בחקירתו (בעמ' 132 לפרוטוקול) לאופן ההתנסחות בתצהיר ("על הסיכום האמור קיבלנו את אישור מנורה...") והודה כי הניסוח לא תקין. לא מצאתי שיש בכך כדי לפגוע במהימנותו.
העד תמך בגרסת הנתבע כי מטרת ההתקשרות עמו היתה הקמת סוכנות ביטוח, במסגרתה יכשיר קבוצת סוכנים חדשים, בכדי לשפר את השירות. מר כהן ציין, כי הוא לא זוכר אם נכח במעמד חתימת ההסכמים עם שלושת סוכני המשנה ועם שמוליק, אך טען כי ראה את ההסכמים, אשר היו ברשותו באותה העת (עמ' 133 לפרוטוקול). לטענתו, ההסכמות בדבר הפעלת סוכני המשנה וקבלת העמלות מתפוקתם לא קיבלו ביטוי בהסכמים המקוריים, מאחר שעבודתו של סוכן הביטוח היא עבודה דינמית ומתפתחת (עמ' 135 לפרוטוקול), אך הן נחרטו בזכרונו, מאחר שפעילות הנתבע וסוכניו בתחום הטלמרקטינג הייתה מאד ייחודית.
מר כהן אישר, כי הוא עצמו ישב עם מר זיק-אל לעריכת ההתחשבנות (עמ' 139 לפרוטוקול). העד הופנה לדף ההתחשבנות של שנת 1998 (נספח ג' לתצהיר הנתבע) ואישר שהוא ערך את המסמך יחד עם מר זיק-אל. העד הפנה לכיתוב בנספח ד' "לא כולל מענק 10% בגין זרוק" ואישר שהוא כתב זאת.
"ש. כלומר עשית התחשבנות עם חיים על סמך התפוקות של כל הסוכני משנה?
ת. נכון. היינו לוקחים כל התפוקות של כל הסוכנים, מכניסים אותם בתוך טבלה לחיים, על פי ההסכם שלו, וכל סוכן היה מקבל את החלק שלו.
ש. אוקי. כלומר בהתחשבנות הזו בעצם מגולם כל מה שמגיע לחיים לשנת 98', לפי ההסכמים, כל ההסכמים, כולל אותם נספחי סוכנים?
ת. אני לא יודע להגיד לך, אתה מציג לי פה מסמך מלפני 17 שנים, ולהגיד לך שזה מה שהיה בלבד, אני לא יודע לומר לך את זה. אבל אם יש כאן עוד איזה שהוא מסמך נוסף אני לא יודע."
ובעמ' 148, ש: 4 ואילך נשאל :
"ש. ... תסכים איתי שאם התפקיד שלך היה להוציא לפועל את ההסכמים עם חיים אז היית צריך לכלול את ההסכמים האלה איתו בהתחשבנות, נכון?
ת. בהחלט כן. זה נעשה, בפועל זה נעשה, הרי לא, הוא לא מציג לי אותם.
ש. אתה לא יודע להגיד לנו אם בפועל זה נעשה או לא?
ת. בפועל זה נעשה בוודאות,...
ש. אז אני ממשיך ושואל, אוקי, נעבור להתחשבנות של 99' נספח ד'. לגבי שמוליק זרוק טרחת לכתוב איזה שהיא הערה לא הכי ברורה שזה לא כולל מענק 10% בגין זרוק. מה עם הסוכנים האחרים? זה כן כולל, זה לא כולל?
...
ת. ... אני לא יודע לענות לך פה אם זה לגבי יתר הסוכנים, לגבי שלושת הסוכנים האחרים או סוכנים נוספים שהיו. אני אומר זה היה דינמי והיו גם, יכול להיות שהצטרפו עוד סוכנים נוספים למערכת הזאת."
התרשמתי שמר כהן הוא עד מהימן, עדותו בחקירה הנגדית תואמת את הנטען בתצהירו, ומתארת את הלך הרוח של הצדדים באותה העת למיטב זכרונו. אמנם, במהלך חקירתו הנגדית התברר שהתמונה לגבי אופן עריכת ההתחשבנות לשנת 1998 היא מעורפלת למדי, אך אני סבור, שאין בכך בכדי לגרוע ממהימנות העדות, שכן ככלות הכל, מדובר ברישומים שנערכו לפני כ-17 שנים, קיים קושי מובן לזכור את הדברים, שכן באותה העת מר כהן לא צפה ש-17 שנים לאחר מכן הוא יידרש להעיד על תוכנם.
העד אמנם לא ידע לתת מענה הולם לשאלה המשקפת את מצב הדברים בזמן אמת, והיא מדוע לא כלל בהתחשבנות את ההסכמה הנטענת, והדבר מהווה ראיה נסיבתית התומכת בגרסת התובעת. חרף זאת, ניתן להבין את הקושי בפניו ניצב העד, להסביר התחשבנות שנערכה לפני שנים רבות. העד העיד על הלך הרוח שהיה בו באותה תקופה ולפיו הנתבע זכאי היה גם לתפוקות של סוכני המשנה ושל אחיינו, ולטעמי זה העיקר.
ועוד. דווקא העובדה שהעד הבהיר שאינו מודע לפרטי המחלוקת בין הנתבע לתובעת (ראה עדותו בעמ' 143, ש:3 ואילך) מחזקת את התרשמותי החיובית ממנו כי העיד את אשר הוא יודע מבלי לכוון באופן מוטה לצד הנתבע שהזמינו לעדות. הדבר בא לידי ביטוי עת נשאל (בעמ' 150 לפרוטוקול) האם התפוקה של הנתבע כוללת בתוכה את התפוקות של סוכני המשנה אף אם מדובר בתקופות שליליות. העד השיב כי: "התפוקה של חיים כוללת בתוכה את כל התפוקות של כל הסוכני משנה, לחיוב ולשלילה".
לא נעלם ממני גם שמר כהן מצוי בהליך משפטי עם התובעת, אולם התרשמתי מכנות עדותו, וכי התביעה המשפטית שאליה התייחס בעדותו (בעמ' 153 לפרוטוקול), לא השפיעה על מהות העדות, שכן ממילא הובהר כי ההליך הסתיים ומצוי בערעור.
משנשאל העד האם הוא ראה את ההסכמים המסדירים את העמלות המגיעות לנתבע בגין התפוקות של שמוליק וסוכני המשנה, השיב תחילה (בעמ' 169, ש:5) כי ראה את ההסכם בעניינו של שמוליק אך לא את ההסכם בנוגע לסוכני המשנה, אולם הוא "זוכר שהיו אמירות והסכמות מאוד ברורות בעניין הזה." בהמשך חקירתו (בעמ' 176, ש:11) משחודדה השאלה בנוגע להסכם של הנתבע עם התובעת לגבי זכויותיו לעמלות כתוצאה מהתפוקות של שמוליק, השיב כי לא ראה את ההסכם, והתייחס בדבריו הקודמים להסכם הסוכן של שמוליק עם התובעת ופירט (בעמ' 177, ש: 1 ואילך):
"לא ראיתי את ההסכם הזה, זאת אומרת ... אני לא זוכר שראיתי את ההסכם הזה, אני זוכר שאורן (אל-און, המנכ"ל – א.ש) אמר שההסכם של שמוליק יהיה בנוסף למה שיש להם עם חיים. ... הייתה התייחסות להסכם ונאמר שבאותו שיח אני לא זוכר אם נאמר בדיוק על הפלם וכולי אבל נאמר ... שמה שיקבל שמוליק יהיה בנפרד בנוסף למה שסוכם עם חיים."
מר גולן הבהיר בעדותו (בעמ' 168 ואילך) כי אמנם לא היתה לו שום סמכות להתחייב בשם התובעת, אבל בהיותו הזרוע המתווכת בין הסוכן לבין החברה, היה מעורב בכל שלבי השיח והמשא ומתן.
בהמשך (בעמ' 169 לפרוטוקול) הבהיר מר גולן, כי ה"אמירות וההסכמות" הברורות בהקשר זה מיוחסות למנהל הסניף, מר כהן, בפניו הועלה הרעיון של הקמת עמדות טלמרקטינג. משהופנה לכך שמנהל הסניף אינו מוסמך לערוך הסכמות אלה, הוא השיב:
"אני לא יודע מה מנהל הסניף מוסמך או לא מוסמך אני יודע שפנינו, ופנינו זה שמעון כבעל סמכות ואני כמישהו שרצה לקדם את העניין לחיים וביקשנו או הצענו את הרעיון שהוא יעבור למקום שבו יהיה לו ... עמדות טלמרקטינג ...כך שזה היה דבר שהוא הדינאמיקה הייתה קיימת, השיח היה שוטף זה לא שוב אם אתה שואל איך אני זוכר זה היה חלק מהחיים זאת אומרת אתה חי את זה ואתה מתנהל עם זה ...כל חודש אגב היינו עושים דו"ח של פרודוקציה ומתוך זה היו נותנים מקדמות."
מר גולן העיד (בעמ' 175, ש: 15-19) כי נסע לפגישה עם מר אל-און כדי להבהיר את ההטבות להן זכאי הנתבע בנוגע לשמוליק, בזו הלשון :
"...באחת הפעמים שמוליק ואני נסענו למנורה לפינסקר שמה לפגוש את אורן (ההדגשה שלי – א.ש.) כדי לדבר איתו על זה ששמוליק יצא לדרך עצמאית ובגלל המבנה של ההסכמים זה לא היה אפשר לתת לכאורה לשמוליק יותר עמלה. אז דובר בזמנו, זאת אומרת הלכנו לפגוש את אורן ומה שסוכם שם זה בנפרד ממה שחיים מקבל שמוליק יוכל לקבל על פי ההסכם החדש. אז זה זה לפחות לגבי שמוליק."
בהמשך, נשאל העד אודות גרסת התובעת כי הנתבע קיבל פיצוי בגין אותם סוכני משנה בעצם ההשתתפות בשכר דירה (בעלות של 1,300 ₪ לחודש) ולא סוכם שיקבל פיצוי בעמלות. העד השיב (בעמ' 180, ש: 18 ואילך) כי:
"לא סביר, כל המבנה הזה היה שלכן אני אומר לפחות עשרה אחוזים, כי כל המבנה הוא שאם אני לוקח תחת אחריותי סוכני משנה אז בהכרח אני אקבל עמלה כלשהי, עמלה כלשהי על הנושא הזה מהתפוקה שלהם. ...
כפי שטענתי, כפי שאמרת זה 1300 שקל שכירות, זה לא עבור הטרחה או עבודה שעושים מול הסוכנים 1300 שקל לא או החלק היחסי שלהם זה לא סביר, מה עוד שבאופן באופן שוטף וטבעי עמלת היקף של עשרה אחוז לסוכן ראשי או סוכנות ניתנה בלי, בלי בקשה מוזרה או מיוחדת. אז כך שאם הייתי היום עם נשאל שלו על בסיס עובדות אלא מה לדעתך קרה האם 1300 שקל הם היו התמורה? התשובה היא לא. ..."
בהמשך הבהיר העד (בעמ' 182 ואילך) שהרציונל לכך שפרט לתוספת הפל"מ, סוכם עם הנתבע כי יקבל 10% מהפרודוקציות של סוכני המשנה, הוא שמענק זה שקלל את ההוצאות הכרוכות בהקמת מערך הטלמרקטינג והפעלתו.
בתצהירו גרס מר גולן כי סיכומים בדבר זכאות סוכן לפרודוקציות של סוכני משנה, לא היו חריגים, אלא נהוגים בשוק הביטוח בכלל ואצל התובעת בפרט.
עדותו של מר גולן נתפסה בעיני כמהימנה ביותר, בין היתר משום שהוא עד בלתי תלוי ואין לו כל סכסוך עם התובעת (ראה דבריו בעמ' 186 לפרוטוקול). העד הבהיר (בעדותו בעמ' 165-166 ו-188 לפרוטוקול), כי נתבקש במקור למתן עדות עבור התובעת (כמי שהיה עובד שלה ומצוי עמה עד היום בקשרים נאותים), אולם לא יכול היה לתמוך בגרסתה. על כן ושנתבקש למסור תצהיר מטעם הנתבע, העיד את שידוע לו.
משהתובעת פנתה ביוזמתה למר גולן להעיד בתמיכה לעמדתה, חזקה עליה כי ידעה שהוא עד רלוונטי (למרות שלא היה מוסמך לאשר ההסכמות בעצמו). לכן מצאתי את עדותו של מר גולן בעלת משקל בתובענה. מצאתי לייחס לעדותו מהימנות גבוהה משום שכשהוא לא יכול היה לאשר במפורש דברים הוא השיב שאינו זוכר (ראה לדוגמא דבריו בעמ' 184 לפרוטוקול) ומצאתי אותות אמת בעדותו.
סבורני שדבריו של העד משקפים את התנהלות התובעת בעיתוי הרלוונטי, בכל הנוגע למנגנון תשלום המקדמות, וניתן להסיק מהם שארבעת הסוכנים האמורים היו סוכני משנה של הנתבע, אף אם הדבר לא עודכן כנדרש ברישומי התובעת, והדבר חייב תשלום עמלות לנתבע בגין הפעלת סוכני המשנה.
"ת. אז ככה, בפגישה בנתניה היינו אני וחיים, אבל כשחיים לקח אותי והיינו בפעם הבאה במנורה אז גם שלום גולן וגם שמעון כהן היו בחדר וישבנו שמה וחיים שאל אותך, הנה שמוליק פה, אני לא רוצה שיהיה זה, זה בן אחותי, לא רוצה לריב איתו, לא כלום. אני חותך פה את הרווח ככה וככה וככה, והוא יודע מזה. ואני כמובן שאישרתי את זה ואמרתי שזה לא מפריע לי כי זה לא יורד ממני. ...
ש. אוקי. ומה הסיכומים שבאמת שמעת שסוכמו באותה פגישה?
ת. מה הסיכומים, שהוא חותך 10% על כל הרווחים שלי ובשלוש שנים הראשונות כל מה שאני אעשה יצורף לפל"מ שלו. ...
ש. אז במהלך אותה פגישה בבאר שבע הוצג בפניך איזה שהוא סיכום כתוב של הדברים האלה? ...
ת. שלום אמר להם במפורש בקול רם, חיים אמר להם במפורש בקול רם שזה הסיכומים והנה שמוליק פה מקשיב והכל. יש עוד איזה משהו שאני מרוויח מזה?
ש. מסמך כתוב ראית באותה פגישה?
ת. אני לא ראיתי מסמך."
מטבע הדברים, שמוליק אינו עד בלתי תלוי והוא הודה בחקירתו הנ"ל כי לא ראה כל מסמך אודות ההתקשרות בעניינו. בנוסף, בסעיף 4 לתצהירו מתייחס שמוליק לפגישה שנערכה בנתניה שבה הודע לו על ההסכמות עם הנתבע ואינו מפרט ברחל בתך הקטנה אודות השתתפותו בפגישה נוספת שנערכה בבאר שבע, כפי שפירט בעדותו. הדבר אמנם מעורר קושי לבסס ממצא רק על עדות זו, אולם מצאתי שיש בה כדי לחזק את העדויות שפורטו קודם לכן המבססות את עמדת הנתבע.
בתצהירו, מפנה מר זיק-אל לסעיף 6(ב) להסכמים שנחתמו עם הנתבע וטוען כי חוזה ההתקשרות ונספח ההסדרים ממצים את כל הזכויות והחובות של הצדדים, ומה שלא נכתב בהם - לא הוסכם.
אשר לכיתוב בהתחשבנות לשנת 1999 אודות מענק בגובה 10% בגין שמוליק, מבהיר מר זיק-אל בתצהירו, כי הרישום אינו מעיד על הסכמה לשלם מענק כזה, שכן הדבר אמור להיכלל בנספח ההסדרים החתום. יחד עם זאת, לעיתים מבקש מנהל סניף את אישור המנכ"ל להעניק לסוכן מענק כלשהו, וייתכן שכך היה במקרה זה. משכך, סבר שלכל היותר, היה מדובר במענק חד פעמי ולא בתשלום קבוע לכל אורך ההתקשרות. לשיטתו, משהאמירה מהווה המלצה בלבד, אין כל אינדיקציה שהיא אושרה.
בהתייחס לחיובי הסוכנים בגין טלמרקטינג, טען מר זיק-אל בתצהירו כי לא נקבע בנספח ההסדרים שהתובעת תשא בכך.
מר זיק-אל אישר בחקירתו (בעמ' 200 לפרוטוקול), כי הפעלת הטלמרקטינג בסניף לא קיבלה ביטוי בהסכם המקורי. מכאן נובע, שבהסכמות המקוריות לא מוצה מערך הפעילות של הנתבע, אלא הוא הורחב על דרך הקמת מערך טלמרקטינג. כפועל יוצא מכך, הגיוני כי ההסכמות המקוריות אינן כוללות התייחסות לתמורה או לעמלה לה זכאי הנתבע בגין פעילות נוספת זו.
המסקנה המתחייבת היא, שטענתו של מר זיק-אל בתצהירו, לפיה ההסכמות המקוריות ממצות את כלל הזכויות והחובות בין הצדדים היא, בכל הכבוד, אינה מדויקת.
למעשה, מר זיק-אל טען (בעמ' 247, ש: 7-10), שהוא לא עסק בשיווק ולכן הנושא של "רכישת סוכן", הוא "לא במגרש שלו" כהגדרתו, אלא הפגישות של הסוכנים מתקיימות מול המנכ"ל, והקשר היומיומי מתקיים עם מנהל הסניף. כלומר, מר זיק-אל, למעשה, טוען שמר כהן הוא שהיה בקשר יומיומי עם הסוכנים. לפיכך, לדעתי, ניתן לקבוע, שגם לשיטת מר זיק-אל, מר כהן הוא הכתובת לבירור מנגנון ההתקשרות עם הסוכנים (אף שלא היה מוסמך בעצמו לסכם עמם את תנאי ההתקשרות.
גם באשר לפעילותו של שמוליק, טען מר זיק-אל בתצהירו, כי כל הסכמה לפיה התחייבה התובעת לשלם לנתבע אחוזים כלשהם מתפוקתו של זה, הייתה אמורה לקבל ביטוי מפורש במסגרת ההסכמים, ומאחר שביטוי מפורש מעין זה אינו בנמצא, המסקנה היא שהסכמות מעין אלה אינן קיימות.
אמנם, מר זיק אל טען (בעמ' 211 לפרוטוקול), ששמוליק קיבל עמלות גבוהות, ולכן לא סביר שמנורה שילמה גם לנתבע עמלות בגין תפוקתו של שמוליק, אך זו בגדר השערה הנובעת מהגיון מסחרי, שעדיין אין בה כדי לשלול את גרסת הנתבע (שהרי יכול שהתובעת שגתה בשיקוליה המסחריים עת הסכימה לעסקה האמורה).
מר זיק-אל הבהיר בעדותו (בעמ' 191, ש: 15-16) כי מסקנותיו בתצהיר מתבססות על היעדר כל הסכם בתיקו של הנתבע, ולא על זכרונו, כך שאינו יכול לשלול את גרסתו של הנתבע, שנתמכה כאמור, בעדים נוספים. משכך, מצאתי לייחס לעדותו משקל נמוך יחסית.
טענה זו, בפני עצמה, דווקא עולה בקנה אחד עם עמדת הנתבע, לפיה היו בנמצא הסכמים כתובים בדבר הפעלת סוכני המשנה ונגזרת העמלות להן זכאי הנתבע בגין פעילותם, אך הסכמים אלה אינם בנמצא כיום.
מר אל-און מבהיר בתצהירו שההסכמים שנחתמו עם הנתבע מעגנים את מכלול ההסכמות, וההנחה היא, שמה שלא נכתב ולא נחתם - לא הוסכם.
טענה זו אינה מתיישבת עם טענתו של מר זיק-אל, בדבר ההסכמות הנוספות לגבי אופן הפעלת מערך הטלמרקטינג, והובהר שמר אל-און טען במפורש (בסעיף 3 לתצהירו ובחקירתו בעמ' 256, ש:9), כי הוא אינו מודע לנתונים הספציפיים לגבי הנתבע. משכך, אני מייחס לעדותו משקל נמוך.
ומן הכלל אל הפרט
מר גולן הבהיר אמנם בעדותו כי לא ראה את ההסכם המפורש בנוגע לעמלה המגיעה לנתבע, אך זכר שיחה בנושא עם המנכ"ל. אמנם מדובר במי שלא היה מוסמך להחליט בעצמו, אך הוא היה מעורב בחישובי העמלות ובהתחשבנות שבוצעה בסוף כל חודש ועל כן חזקה עליו, שהיה מודע לטיב ההסכמות אודות אופן ההתחשבנות. לפיכך, מצאתי שדבריו מהווים ראיה תומכת בגרסת הנתבע.
הנתבע נשאל על כך בחקירתו בעמ' 26, ש: 21 והלאה וכדלקמן:
"ש. עכשיו בסעיף 20 לתצהירך אתה אומר בעצם שהסיכום לגבי זרוק היה שאתה תהיה זכאי לעמלה בשיעור של 10% פלוס מע"מ מהפרודוקציה שלו מ-98' ועד 2000. כלומר אני מבין שזו אמורה היתה להיות עמלה קבועה של 10% מהפרודוקציה של שמוליק לכל אחד מהשנים האלה?
ת. האמת היא שמאחר ולא היו לי את כל המסמכים, למרות שגם ביקשתי ממנורה את המסמכים הרלוונטיים, כך שלא יכולתי לאמוד במדויק את העמלה שמגיעה לי. אז זו ההערכה שלי, 10% מינימום.
ש. תראה, אתה לא כותב את זה בתצהירך, אתה לא מציין מינימום, אתה אומר במפורש שיעור 10%. אתה גם חוזר על זה לא פעם אחת בתצהיר ולא רק אתה, גם כל יתר העדים מטעמך נוקבים בשיעור מדויק של 10%. אז 10%, פחות, יותר, מה היה הסיכום?
ת. תראה, אתה יכול לשאול את העדים שלי, תשאל אותם, אני יכול לומר לך מה אני חשבתי ...
ת. אז אני אומר, שוב, זה ממש הערכה שלי אבל היא מינימום. זאת אומרת היא יכולה להיות יותר אבל פחות מזה לא יכול להיות.
ש. למה לא כתבת בתצהיר שזה לפחות 10%?
ת. אני חושב שאני התייחסתי בתצהיר לעובדה שחסרים לי מסמכים ושאנחנו בעצם, זו הערכה שלנו."
אם כן, הנתבע לא טוען במפורש כי סוכם על תגמול ספציפי שהוא מסוגל לנקוב בשיעורו המדויק וגרסתו בענין זה אינה ברורה. הדבר עשוי לתמוך במסקנה כי מדובר על מענק בגין גיוס אחיינו, כפי שגרס מר זיק-אל בסעיפים 34 ו- 47 לתצהירו, שהיה נהוג לתת מענק חד פעמי כגמול על גיוס של סוכן. בחקירתו (בעמ' 244, ש: 18 ואילך) הבהיר מר זיק-אל:
"כללית יש כל מיני יש אפשרות להביא לתת סכום חד פעמי, יש אפשרות לתת איזהשהי עמלה שהיא קשורה בשרידות התיק, יש אפשרות כל דרך שהיא אפשר לתגמל, אפשר לתגמל סוכן על הבאת סוכן ."
יוער כי מר זיק-אל עמד בעדותו (בעמ' 209, ש: 14 ואילך) על כך, שלכל היותר דובר על המלצה וזו לא אושרה, שכן לא נכללה בהתחשבנות.
גם בענין זה, לא סביר בעיני שהנתבע יכשיר ויפקח על הסוכנות, תמורת השבה חלקית של דמי שכירות סמליים, ומבלי שהדבר יניב לו רווח משמעותי. אפרט.
"ת. הסיכום נעשה בין חיים לבין סוכן המשנה ואת האישור של מנורה הוא קיבל בהסכם. ... חיים, הסוכן הראשי, לבין סוכן המשנה שהוא גייס. ...
בהתחלת התהליך זה חיים מסכם עם סוכן המשנה מהן העמלות שהוא יקבל, ולהסכם הזה מגיע לאחר מכן שני הסכמים, אחד ממנורה, מהנהלת מנורה להסכם, לסוכן המשנה, ולחיים זה נגזר באופן אוטומטית כנספח לכך שהוא מקבל את העמלות שמעבר ...
ש. אז אתה אומר לנו שבנספח סוכני המשנה צוינו שם שמות של אותם שלושה שאתה מפרט בסעיף 6, ומעבר לדברים שאתה מציין בתצהיר שלך, שזה 10% עמלה וצירוף הפל"מ לפל"מ של חיים, היו שם עוד סיכומים שנכללו בנספח לגבי סוכני המשנה?
ת. בדרך כלל כשמדברים על תפוקה של סוכן משנה שהיא משתייכת בסופו של תהליך גם לחשבון של הסוכן הראשי, אז זה כולל גם מענקים נוספים שמקבלים, פרסים, שהם נגזרת מתפוקה. ...
ת. ... בוודאות אני יכול לומר לך שהיה כאן גם נספח נוסף שבהמשך, וזה אני לא יודע אם יש את זה כאן בתוך המערכת מסמכים האלה שהבאת לי פה, שהיו כאן גם סיכומים לגבי כל מה שציינתי כאן, ...
ש. שני הנספחים האלה נחתמו באותו זמן?
ת. לא. כל סוכן משנה הגיע בקצב שלו, זאת אומרת לא כולם הגיעו בבת אחת.
ש. אז לגבי השלושה, בנישו, קורן ולוריא, לגבי כל אחד מהם נחתם מסמך נפרד?
ת. בהחלט כן.
ש. כלומר כל מסמך כזה נחתם בזמן שאותו סוכן הגיע לעבוד עם מנורה?
ת. נכון, כן.
ש. בצמוד להסכם שלו עם מנורה?
ת. בצמוד להסכם שלו, היה גם נספח לחיים."
התובעת טענה בסיכומיה שהעד מציג בעצם גרסה סותרת, מאחר והעד מדבר על הסכם נפרד לכל סוכן משנה (שלושה סוכני משנה ושמוליק), בעוד הנתבע מתייחס לנספח סוכני המשנה, שהועלה על הכתב במסמך אחד. ספק אם מדובר בענין טכני בלבד, אולם התרשמתי שהעד מתייחס בעדותו באופן כללי לגיוס סוכני משנה, בעוד במקרה דנן לא הובאה ראיה שהנתבע גייס סוכנים אלו, אלא הכשיר סוכנים חדשים שנקלטו לעבוד עם התובעת (מכל מקום, לא הובאה ראיה בנוגע לאופן גיוס סוכנים אלו). עסקינן בהסכמים שנחתמו לפני שנים רבות והשאלה האם הסיכומים הועלו על מסמך אחד או יותר, מצטרפת ליתר הסוגיות שלא מצאו מענה בתובענה זו.
בנוסף וכאמור, אין עסקינן בהשכנה בלבד של סוכני המשנה, אלא בפיקוח והשגחה, ולא סביר שהנתבע יכשיר ויפקח אחר הסוכנים, ישכור משרד על מנת לשכנם וישקיע את כל המשאבים הללו (בעבודה ובכסף) בתמורה להשבה סמלית של דמי השכירות בלבד. מדובר בהתקשרות מסחרית בין הצדדים, וחזקה עליהם שהיא נעשית למטרה כלכלית ולא למטרה אחרת.
משכך, מצאתי שהנתבע עמד בנטל להוכיח את טענותיו בנוגע להסכמות בינו לבין התובעת בנוגע לזכאותו לעמלות בהסתמך על פעילות אחיינו שמוליק ומסוכני המשנה.
גם הסברו של מר גולן שהרציונל למענק זה הוא שקלול ההוצאות הכרוכות בהקמת מערך הטלמרקטינג והפעלתו, בעייתי בעיניי, שכן, הנתבע גרס בתצהירו כי בגין כך אמור היה לקבל תשלום של 1,500 ₪ לחודש (ראה סעיף 20 לתצהירו).
משכך, מצאתי כי הנתבע הוכיח את זכאותו לצירוף הפל"מ של סוכני המשנה לצורך קביעת עמידה ביעדים ומענקים, אך לא עמד בנטל להוכיח את זכאותו למענק של 10% מתפוקותיהם.
יובהר כי מדובר במסקנה הסבירה המתבקשת מהראיות שהוצגו לפני, וברור כי ראיות אלו היו מוגבלות נוכח חלוף השנים מקרות האירועים ועד לעדות, ונוכח קשייו/מחדליו של הנתבע. אני ער לקושי לפצל את ראיותיהם של מר כהן ומר גולן, ולאמץ את גרסתם בנוגע לצירוף הפל"מ, תוך דחית גרסתם בנוגע לעמלה בת 10%, אולם המסקנה נגזרת מכך שבעניינו של שמוליק, מצאתי תימוכין כלשהו למענק חד פעמי, בדמות הכיתוב והרציונל הכרוך בגיוסו. בעניינם של סוכני המשנה, לא ידע הנתבע להצביע על שיעור מדויק של העמלה הנגזרת מעבודתו עמם, ולא הוכח כי התקיים הרציונל למענק כלשהו בגין גיוסם. בנוסף, בהיעדר חוות דעת חשבונאית מצד הנתבע, לא ניתן היה להעריך את השווי הכספי הנגזר מטענה זו, ולכן לא ניתן היה לשקול את הסבירות המסחרית של הנטען.
נספח ההסדרים להסכם השני (נספח ה' לתצהיר הנתבע) קובע כי תקופת ההתקשרות היא בין 1998 לשנת 2000 ו"התפוקה שתועבר בתקופת ההתקשרות 200,000 ₪ פל"מ שנתי נטו".
נכון הוא שיש לכאורה סתירה בין האמירה שהתפוקה היא לתקופת ההתקשרות לבין התיבה "שנתי" (שהפל"מ הוא שנתי), אולם עיון בנספח ההסדרים להסכם הראשון (נספח א' לתצהיר הנתבע), מראה כי גם כשדובר על תקופת התקשרות של שנה, התפוקה לתקופת ההתקשרות עמדה על "200,000 ₪ פל"מ שנתי נטו".
לא סביר שהדרישה מהסוכן לפל"מ שנתי של 200,000 ₪ תצטמצם בשליש לאחר מספר חודשים, כשקבעתי כי פל"מ זה יורכב אף מפל"מ מצרפי של סוכני משנה. בל נשכח כי מדובר בהסדר עמידה ביעדים שנועד להוות תמריץ לסוכן.
משכך, סבורני כי הפרשנות הסבירה המתיישבת עם השוואת שני המסמכים, היא שמדובר בפל"מ שנתי. הדבר אף עולה בקנה אחד עם לשון הסעיף, ומההיגיון המסחרי של ההתקשרות לשלוש שנים כשהיקף הפעילות של הנתבע יכלול את התפוקות של סוכני המשנה.
מר כהן תמך בעמדת הנתבע וגרס בסעיף 5 לתצהירו, כי התובעת תממן את עלות שכר העובדים והנתבע ישא רק בעלות קווי הטלפון. בחקירתו (בעמ' 136 לפרוטוקול), גרס כי הדבר חרוט בזיכרונו, שכן ההסדר היה יחודי.
בעדותו של מר גולן הובהר, כי גם ההסכמה לקבל תוספת של 10% על הפל"מ כדי לממן את הוצאות הנתבע בהתייחס לטלמרקטינג, עדיין היוותה תגמול נמוך יחסית, ולתובעת היה אינטרס לעודד את הנתבע לעשות זאת, כדי להגדיל את ההכנסות.
הובהר כי אם הפוליסה מבוטלת בשנה הראשונה לחייה, אז על הסוכן להשיב את כל המקדמה, וקיים דירוג של היקף ההשבה, כמפורט בסעיף 17 לתצהירו של מר זיק-אל.
אמנם, כאמור, ייתכן מצב שבו בעקבות ביטול פוליסות, נוצרת יתרת חוב לחובת הנתבע. קיימת אפשרות שיתרת חוב זו עולה על גובה העמלות להן זכאי הנתבע.
הנתבע טען בסעיף 57 לתצהירו כי ככל שהתובעת לא היתה מפרה את הסכם ההתקשרות עמו (משלמת עמלות ומקדמות בהתאם למוסכם), והיה ממשיך בעבודתו לפחות עד תום תקופת ההסכם השני, הרי ששיעור הביטולים היה נמוך, שכן חזקה (שבהגיון) שלקוח יטה לבטל פוליסה כשאין בנמצא סוכן שיתמוך בהליכי השיווק והמכירה של הפוליסה. טענה זו מקובלת עליי ומשלא הוכח ע"י התובעת שפוליסות בוטלו לפני מועד הפסקת עבודתו של הנתבע, הרי שחרף הקושי לאמוד את שיעור הביטולים אם לא היה מפסיק הנתבע את עבודתו, סבורני שנטל הבאת הראיה בענין זה, מוטל על התובעת, ומשנמצא כי היא שהפרה את הסכם ההתקשרות, הרי שאין לזקוף לחובת הנתבע את היקף הביטולים בתקופת ההסכם שעד שנת 2000.
ההיקף הכספי של הדברים
בחינת מסמכי ההתחשבנות לשנים 1999 ו- 2000 (נספח 8 לתצהיר התובעת) מראה כי חלק מהחוב נובע מהתפוקה השלילית בשנים אלו (86,686 ₪ לשנת 1999 ו- 13,440 ₪ לשנת 2000). הובהר כי תפוקה שלילית נובעת מביטולי פוליסות. אלמלא כך, וצירוף המענק בעניינו של שמוליק, וביטול החיובים בגין טלמרקטינג כפי שמופיעים בכרטסות, מאיינים את החוב הנטען.
הנתבע מפרט בסעיף 52 לתצהירו את העמלות והמענקים שהיו אמורים להשתלם לו נוכח ההסכמים האמורים, לרבות מענק עמידה ביעד, עמלת יתר, עמלת רכישה, עמלת ניהול וכו'. בסעיף 60-62 לתצהירו מפרט הנתבע את הכספים שהתובעת חייבת לו לשיטתו, לאור קביעות אלו ותוך שימוש באומדנה.
ועוד, ההרשאה שניתנה עם מסירת השטר, היא שיושלם בו סכום החוב התואם את ההסכמות בין הצדדים, ככל שיוותר עם סיום ההתקשרות. משקבעתי כי הכרטסת שניהלה התובעת לא שיקפה את ההסכמות שהוכחו, הרי שניתן היה לומר כי השטר השני מולא בניגוד להרשאה. גם מטעם זה, דין התביעה להדחות (ראה בענין זה את סעיף 76 לפסק דינו של חברי, השופט אבינור בת"א (הרצליה) 112-10-07 כלל חברה לביטוח בע"מ נ' ארצי (06/09/2012).
לסיכום:
לאור זאת, ניתן לקבוע, במאזן ההסתברויות, שהנתבע עמד בנטל השכנוע המוטל עליו להראות שהוא זכאי לקבלת עמלות, שלא שולמו לו בפועל, ואשר יש בהן בכדי לייתר את חובו הנטען כלפי התובעת.
המזכירות תשלח את פסק הדין לצדדים.
ניתן היום, ה' כסלו תשע"ו, 17 נובמבר 2015, בהעדר הצדדים.
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
19/11/2012 | החלטה מתאריך 19/11/12 שניתנה ע"י מרדכי בן-חיים | מרדכי בן-חיים | צפייה |
17/11/2015 | פסק דין שניתנה ע"י אבי שליו | אבי שליו | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | מנולייף מנורה חברה לביטוח בע"מ | מאיר שריקי |
נתבע 1 | חיים בר יעקב | אוריאל בר-ששת |
נתבע 2 | אורית בר יעקב | אוריאל בר-ששת |