ניתן ביום 28 דצמבר 2016

לפני: השופטת רונית רוזנפלד, השופטת לאה גליקסמן, השופטת חני אופק גנדלר

נציג ציבור (עובדים) מר אלעזר וייץ, נציגת ציבור (מעסיקים) גברת יודפת הראל-בוכריס

בשם המערער – עו"ד אדוארד גאנם

בשם המשיבה – עו"ד תומר גרוסמן

1. לפנינו ערעור על פסק דינו של בית הדין האזורי בתל אביב (השופט יצחק לובוצקי ונציג הציבור מר ישראל אסא; ס"ע 18168-04-11).
2. במהלך הדיון בערעור הציע בית הדין לצדדים להסמיך את בית הדין לפסוק לפשרה לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב] תשמ"ד – 1984 ללא הנמקה, סכום שיהיה בגבולות הסכומים שבין 0 ₪ לבין מלוא פיצויי הפיטורים בסך של 31,000 ₪ נכון למועד סיום העבודה. המשיבה תשלם למערער את הסכום כפי שבית הדין יפסוק, בהפחתת הסכום שהצטבר לזכות המערער בגין פיצויי הפיטורים בקרן מקפת. הסכום ישולם למערער בתוך 30 ימים ממועד מתן פסק הדין לפקודת המערער בעצמו לפי הכתובת שמסר לפרוטוקול במהלך הדיון.
3. הצדדים הסכימו להצעת בית הדין.
4. נוכח הסכמת הצדדים להסמיך אותנו לפסוק לפשרה בהתאם לסעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984, ללא הנמקה, ולאחר ששקלנו את טענות הצדדים לפנינו, בכתב ובעל פה, ועיינו בכלל החומר המצוי בתיק, אנו פוסקים בזאת כי המשיבה תשלם למערער פיצויי הפיטורים בסך של 20,000 ₪ נכון למועד סיום העבודה (31.10.2010). המשיבה תשלם למערער סכום זה (20,000 ₪), בתוספת הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום 31.10.2010, בהפחתת הסכום שהצטבר לזכות המערער בגין פיצויי הפיטורים בקרן מקפת. הסכום ישולם למערער בתוך 30 ימים מהיום לפקודת המערער בעצמו לפי הכתובת שמסר לפרוטוקול במהלך הדיון.
5. אין צו להוצאות בערעור.

ניתן היום, כ"ח כסלו תשע"ז (28 דצמבר 2016), בהעדר הצדדים וישלח אליהם.