בפני בקשת הנתבעים לעיין בתיק האישי של המשיבה, לצורך הגשת עמדתם להצעת ביהמ"ש.

מתגובת המשיבה עולה, כי היא מלינה אך ורק על מועד הגשת הבקשה כעת, במסגרת שקילת הצעת ביהמ"ש.

כידוע, נקודת המוצא לזכות העיון במסמכים במסגרת ניהול הליך משפטי, היא לגילוי מרבי בתנאי היותם רלוונטיים למחלוקת.

ראה: בג"צ 7793/05 אוניברסיטת בר אילן ואח' נ' ביה"ד הארצי לעבודה (פורסם בנבו, ניתן ביום 31.01.11).

מעיון בבקשה, בתגובה ובתשובה עולה, כי הצדדים טרם סיימו את ההליכים המקדמיים בתיק (ראה נספח ג' לבקשה), ולכן אין כל דופי בשלב בו הוגשה הבקשה.

גם לגוף הבקשה, מצאתי להיענות לה, לאור טענות המשיבה כי האירוע נשוא התביעה הוא שגרם לפרישתה מעבודתה בבית החולים, ולכן לא ייגרם כל נזק בעיון במסמכים שהם רלוונטיים לפרישה.

לפיכך אני נעתרת לבקשה ומורה למשיבה להגיש עד ליום 01.10.12 לביהמ"ש ולמבקשים, עותק מהתיק האישי בבית החולים כאמור.

המזכירות תודיע לצדדים ותעדכן ת.פ.

ניתנה היום, ט"ו אלול תשע"ב, 02 ספטמבר 2012, בהעדר הצדדים.