1. זוהי תביעה לתשלום חובותיה של הנתבעת לתובע.
2. הצדדים הסכימו כי יינתן פסק דין בדרך של פשרה, בהתאם לסעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984.
3. לאחר שעיינתי בחומר ושקלתי את טענות הצדדים, הנני מורה כי הנתבעת תשלם לתובע סך של 46,500 ש"ח בצירוף הפרשי הצמדה וריבית כחוק מהיום ועד התשלום המלא בפועל. כמו כן תשלם הנתבעת לתובע שכ"ט עו"ד בסך 4,600 ₪ בצירוף הפרשי הצמדה וריבית כחוק מהיום ועד התשלום המלא בפועל. פרט לכך יישא כל צד בהוצאותיו.
4. המזכירות תחזיר לתובע, באמצעות ב"כ, את האגרה בהתאם לתקנות בתי המשפט (אגרות).
5. זכות ערעור כחוק.

ניתן היום, כ"ב אייר תשע"ד, 22 מאי 2014, בהעדר הצדדים.