ניתן ביום 10 אוקטובר 2012

בפני סגן הנשיאה, השופט יגאל פליטמן

בשם המערער – עו"ד אבריאלה לסלו (מכטה)

בשם המוסד – עו"ד

1. במהלך הדיון בקדם הערעור בעקבות בירור בין באי כוח הצדדים הציע בית הדין את ההצעה הבאה:

"בשלב זה של הדיון בקדם הערעור, אכן דומה כי יש מקום לקבלת הערעור בטענת ששת חודשי ההסתגלות ששולמו ביתר למערער לגבי התקופה ממרץ 2005 עד אוגוסט 2005. לאור זאת מוצע לצדדים, כי המוסד יערוך חישוב מפורט של אותו סכום יתר שקוזז מקצבת הזקנה של המערער ואותו סכום יתר עבור אותם ששה חודשי הסתגלות, במסמך המפרט את אופן החישוב יוחזר למערער אם ערכו נכון להיום בהתאם לדין לעניין זה. הסכום הנ"ל ישולם תוך 30 יום וככל שיהיו למערער השגות על כך יהא רשאי לפנות לבית הדין האזורי. "

2. הצעת בית הדין התקבלה על ידי הצדדים והם ביקשו ליתן לה תוקף של פסק דין.

3. ניתן בזאת תוקף של פסק דין להצעת הצדדים שהתקבלה על ידי בית הדין. על המוסד לפעול על פי האמור.

4. אין צו להוצאות.

ניתן היום, כ"ד תשרי תשע"ג (10 אוקטובר 2012), בנוכחות הצדדים.