1. אני ממנה בזה את ד"ר נורמן דורון כמומחה רפואי מטעם בית המשפט, בתחום האורתופדיה.

2. המומחה מתבקש לחוות דעתו ביחס למכלול הסוגיות הרפואיות השנויות במחלוקת בין הצדדים, ובכלל זה האם לוקה התובע בנכות ובאיזה שיעור; שיעור נכות זמנית; האם יש לצפות לשיפור או להחמרה בעתיד; האם יש לתובע מגבלות תפקודיות, ומה הן; הקשר הסיבתי בין התאונה למצב התובע; האם יהיה התובע זקוק לטיפולים רפואיים כלשהם בעתיד, ובמידה שכן – איזה, וכו'.

3. התובע ימציא למומחה בתוך 15 ימים מהיום כתב וויתור על סודיות רפואית.

4. כל אחד מהצדדים בתיק ימציא למומחה ויעביר לצד השני, בתוך 15 ימים מהיום, העתקי כל המסמכים הרפואיים, למעט חוות דעת, שיש בידיהם, הנוגעים לתיק.

5. ב"כ התובע יעמוד עם המומחה בקשר לתיאום מועד לבדיקת התובע. התובע יעמוד לבדיקות רפואיות ובדיקות עזר נוספות כפי שיורה המומחה, ככל שאלו דרושות למתן חוות-דעתו.

6. שכרו של המומחה יעמוד על סך 5,000 ₪ כולל מע"מ, והוא ישולם על-ידי הנתבעת.

התובע יעביר את חלקו בשכר הטרחה למומחה, וזאת כתנאי להתחלת עבודת המומחה.

7. הצדדים והמומחה מתבקשים לפעול באופן שיאפשר את הגשת חוות-דעתו של המומחה עד לישיבת קדם המשפט הבאה הקבועה בתיק ליום 3.11.13.

המזכירות תמציא את ההחלטה לצדדים ולמומחה.

ניתנה היום, ז' סיון תשע"ג, 16 מאי 2013, בהעדר הצדדים.