נוכח הסכמת הצדדים הנני מורה על מחיקת התביעה כנגד הנתבע 1.

ניתן בזה תוקף של פסק דין להסכם הפשרה שגובש בין התובעת לנתבעת 2.

אין צו להוצאות.

התובעת פטורה מתשלום יתרת האגרה.

ניתן היום, ג' כסלו תשע"ג, 17 נובמבר 2012, בהעדר הצדדים.