בפניי תביעה כספית ע"ס 42,017 ₪ ותביעה שכנגד ע"ס 2,023 ₪, שתיהן בסדר דין מהיר ושתיהן בגין נזקי רכוש שנגרמו לשני הרכבים המעורבים בתאונת דרכים מיום 4.12.11.

ביום 5.2.14 נערכה בפניי ישיבה מקדמית שבה נשמעו ראיות הצדדים, ובכללן עדויות שני הנהגים המעורבים .

על יסוד בקשת והסכמת הצדדים לפסיקה בתיק זה בדרך של פשרה לפי סעיף 79א.(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד – 1984, ללא נימוקים וללא גבולות, ולאחר שעיינתי בכל מסמכי וטענות הצדדים (לרבות סיכומי הנתבעים, כאשר התובעים ויתרו על הגשת סיכומים) ונתתי דעתי לממצאי חקירות העדים בפניי, אני מחליט כך:

שני הנהגים המעורבים נושאים באחריות לקרות התאונה ולכל נזקיה, כאשר נהגת רכב התובעים נושאת ב-65% מהאחריות ואילו נהג רכב הנתבעים נושא ב- 35% מהאחריות.

בתביעה העיקרית

הנתבעים ישלמו לתובעים את הסכומים הבאים:

• סך של 14,706 ₪, בגין הנזקים, בצירוף הפרשי הצמדה מיום 12.12.12 ועד יום התשלום המלא בפועל.
• סך של 525 ₪ בגין אגרת בית משפט ששולמה, בצירוף הפרשי הצמדה מיום הגשת התביעה 12.12.12 ועד יום התשלום המלא בפועל.
• סך של 400 ₪, בגין שכר העדה בו חויבו התובעים.
• סך של 1,800 ₪ בגין שכ"ט עו"ד.

ב"כ התובעים ידאג להעביר לכל אחד משני התובעים המגיע לו מהסכומים שישולמו, בשים לב לרכיבי התביעה הנפרדים שתבע כל אחד מהשניים.

בתביעה שכנגד

הנתבעת תשלם לתובעת את הסכומים הבאים:

• סך של 1,315 ₪, בגין הנזקים, בצירוף הפרשי הצמדה מיום 18.3.13 ועד יום התשלום המלא בפועל.
• סך של 372 ₪ בגין אגרת בית משפט ששולמה, בצירוף הפרשי הצמדה מיום הגשת התביעה 18.3.13 ועד יום התשלום המלא בפועל.
• סך של 1,250 ₪ בגין שכ"ט עו"ד.

פסה"ד יישלח לב"כ שני הצדדים.

ניתן היום, ז' אדר תשע"ד, 07 פברואר 2014, בהעדר הצדדים.