<#2#>

נוכחים:

ב"כ המאשימה – מר יעקב ידגר – מתמחה

הנאשם בעצמו

פרוטוקול

ב"כ המאשימה:

מבקש להוסיף עד תביעה – סיטון רפי מית"ם נתניה, מ"א 3245918.

הנאשם:

לא צילמתי את תיק המשטרה לא ידעתי שיש שם עוד חומר חוץ מהדו"ח.

<#3#>

החלטה

מורה על הפסקה על-מנת לאפשר לנאשם לעיין במסמך שערך עד התביעה הנוסף.

<#4#>

ניתנה והודעה היום ה' תשרי תשע"ד, 09/09/2013 במעמד הנוכחים.

הנאשם:

עיינתי ואני ערוך לחקירת העד. מסכים לתיקון כתב האישום והוספת העד בעותק כתב האישום שבידי הוא רשום.

<#5#>

החלטה

מורה על תיקון כתב האישום כמבוקש.

<#6#>

ניתנה והודעה היום ה' תשרי תשע"ד, 09/09/2013 במעמד הנוכחים.

ע"ת 1, גב' דובי מיכל, לאחר שהוזהרה כדין:

חקירה ראשית

ש: מה היה חלקך בעריכת הדוח ולמה ערכת אותו?

ת: ערכתי את הדוח כי ב- 3.9 היינו במשמרת 3 שוטרים בניידת, השוטר מאחור עסק בסידור, יש מזדווה מאחור שם סידר המסמכים במזוודה. עמדנו בצומת גיבורי ישראלי הבונים בנתניה במסלול שהורה על פניה שמאלה, עמדנו באור אדום, רפי סיטון ואני הסתכלנו על הרמזורים והנתיבים במקביל וראינו את שני הרמזורים גם את הרמזור שבצד שלנו וגם את הרמזור שמעבר לצומת ושניהם היו אדומים. אז עברה לידינו מכונית וחצתה את קו העצירה כשהאור ברמזור המורה ישר כבר היה באדום. חצתה את פס העצירה כשהאור היה אדום והמשיכה. החזקתי ביד טלפון נייד אז מהר רשמתי את מספר המכונית. כשהאורות ברמזור התחלפו לירוק אז סימנו למכוניות שלידינו שיאפשרו לנו להמשיך ישר הפעלנו צופר ובצומת של רח' גיבורי ישראל – האומנות ראינו את המכונית שעמדה לפנות שמאלה, כרזנו לו וביקשנו ממנו לעצור לאחר הפניה והוא עצר. ניגשתי אליו וביקשתי רשיון רכב ורשיון נהיגה. לא היה ברשותו רשיון נהיגה. ביקשתי תעודה מזהה על-מנת לברר את מס' רשיון נהיגה במסוף ולא היתה בידו שום תעודה מזהה. עיכבנו אותו לתחנה ובתחנה ביררו את פרטיו ונרשם לו דו"ח על חציית צומת באור אדום. הנאשם ביקש ממני להוסיף לדו"ח את העדה שלו. סברתי לו שבדוח אני יכולה לרשום רק עדים שהם שוטרים או מתנדבים ולכן לא אוכל לרשום את העדה שלו אך בדברי הנאשם רשמתי שיש לו עדה. אני ישבתי במושב שליד הנהג. הנהג היה רפי סיטון.

ש: כמה זמן את שוטרת

ת: התחלתי ב- 96' במשמר האזרחי וב- 2003 עשיתי רשיון לניידת ואז העבירו אותי לית"ם, עברתי קורס שיטור בסיסי, קורס תנועה א, ב' ג. אני שוטרת מתנדבת מתייצבת פעם בשבוע למשמרת של 5.5 שעות בערך ולפעמים מסייעת בהקלדת דו"חות.

ש: בין היתר גם אוכפת עבירות תנועה?

ת: זה תפקידי.

ש: יצא לך לאכוף עבירה של אי-ציות לאדום?

ת: כן. האמת שאני מאוד מקפידה על זה כי אני יודעת שעבירות של אור אדום מאוד קשה להוכיח בבתי משפט כי צריך לראות בבירור שבאמת היה אדום.

ש: כמה נתיבים היו בכיוון נסיעתך?

ת: שניים ישר ואחד לשמאל. עמדתי בנתיב השמאלי והרכב עבר לידי בנתיב המרכזי.

ש: היה רכב נוסף בנתיב הימני?

ת: לא שמתי לב.

ש: כשרכב הנאשם נכנס לצומת, איזה אור היה בכיוון נסיעתך?

ת: אדום. גם לו היה אדום. גם אם אנו רואים נהגים שעוברים בצהוב לא נוהגים לעצור אותם בגלל הדקויות והקושי בהוכחה אך כאן בבירור היה אדום. הנאשם עבר באדום כמו שכתבתי בדו"ח. יש קו עצירה מסומן ברור.

ב"כ המאשימה:

מגיש את הדוח – מסומן ת/1.

אין לי שאלות נוספות לעדה.

חקירה נגדית

ש: היכן הרכב עמד ביחד לקו העצירה?

ת: מייד אחרי קו העצירה. כלומר היינו ראשונים ברמזור.

ש: טענת שראיתם את שני הרמזורים, התייחסת לרמזור שמעבר לצומת ולרמזור שקרוב לצומת?

ת: גם את הרמזור שמורה שמאלה וגם את הרמזור המורה הישר. יש רמזורים בצד של הצומת ליד קו העצירה כמעט מעל קו העצירה ויש רמזורים מעבר לצומת. אני מתכוונת שראינו גם את הרמזורים שלפני קו העצירה וגם שלאחריו, שמעליו.

ש: את בנתיב הכי שמאלי?

ת: נכון.

ש: הרמזור בכיוון הנסיעה המתאים הוא נמצא בנתיב הכי ימני נכון?

ת: לא.

העדה: אני משרטטת על דף לבן היכן עמדנו ואת מיקום הניידת, ואת רכב הנאשם. אני מסמנת את מיקום הרמזורים, כשאני בניידת ראינו את שני הרמזורים, זה אחד התפקידים של אכיפת אור אדום.

לשאלת בית המשפט, יכול להיות שיש שני רמזורים צמודים ליד האות "ב", כאשר האחד מסמן ישר והאחר שמאלה?

ת: יכול להיות, אני לא זוכרת. אבל בוודאות הסתכלתי על הרמזור המוצב בצד ימין וגם על כל הארבעה. אבל אני לא זוכרת אם היה כאן (ליד האות "ב") רמזור לנסיעה ישר.

ש: נשאלת האם היו רכבים בנתיב ימין ואמרת שאת לא זוכרת.

ת: נכון.

ש: אבל את זוכרת שראית את הרמזור?

ת: כן.

ש: אני בדקתי אתמול אם את יכולה לראות את זה, אי אפשר לראות את זה אם היית צמודה לקו העצירה.

ת: אני לא עמדנו צמוד לקו העצירה, עמדנו ראשונים בצומת. לא יודעת באיזה מרחק מקו העצירה.

ש: לדעתך היה מרווח של אוטו ביניכם לבין קו העצירה?

ת: פחות.

ש: בערך 1.5 מ'?

ת: אולי מטר.

ש: במקום יש 3 נתיבים ואי אפשר לראות. בדקתי את זה אתמול. אני אומר לך שלא ראית את שני הרמזורים אלא אחד מהם. אתמול נסעתי כנהג.

ת: אני ראיתי את הרמזורים כנוסעת.

ש: זה רמזור תלוי?

ת: זה רמזור שעומד על גובה?

ש: באיזה גובה בערך?

ת: לא יודעת , אני לא מסתובבת עם ....

ש: אני אומר לך שלא ראית את הרמזור הקרוב.

ת: אני מאוד מקפידה לבדוק את הרמזורים משני עברי הצומת.

ש: אבל לא הסתכלת על הרכב שלי?

ת: ראיתי את הרכב שלך חולף מבעד לחלון הניידת.

ש: אבל הסתכלת לגובה אז איך ראית את הרכב שלי?

ת: בזמן שהסתכלתי לכיוון הרמזור הרכב שלך חלף מולי בחלון. הסתכלתי באלכסון למעלה ואז קלטתי את הרכב שלך לידינו והיה לי טלפון נייד ביד ורשמתי את המספר בפלאפון וכשהרמזור התחלף לירוק כמו שסיפרתי קודם, עברנו לנתיב אמצעי והפעלנו צופר ונהגים נתנו לנו להמשיך ישר ואותתנו שאנחנו ממשיכים ישר.

השרטוט מוגש ומסומן נ/1.

ש: באיזו מהירות עברת את הצומת?

ת: אין לי מד מהירות. זו היתה נסיעה רגילה של רכב בשטח עירוני.

ש: האם ראית שאני מאיץ, או "גונב" את הרמזור, ?

ת: לא שמעתי את המנוע נוהם, חלף לידי רכב שלא עצר באדום. לא ראיתי אותך כשבאת מאחור אז אני לא יודעת אם האצת או לא אך פתאום חלפת ליד החלון שלי והנהג שלידי אמר את מה שאמרתי שהוא עבר באדום ורשמתי את המספר של הרכב.

ש: היו עוד רכבים בכביש?

ת: רכבים שבאו אחריך עצרו. לידינו עצר רכב יש להניח שגם אחרינו. באותו רגע הצומת יחסית היה ריק. הרכב שלך עבר ליד החלון שלי ורשמתי את המספר שלו כשברמזור היה אדום. לא היתה תנועה עמוסה במיוחד, היתה תנועה די דלילה.

ש: הייתי צמוד למישהו? היה עוד רכב?

ת: לפניך לא היה רכב.

ש: לא עבר שום רכב בכמה דקות שעמדתם ברמזור?

ת: לא עמדנו כמה דקות. בערך חצי דקה. הרכב שלך עבר והרכבים שבאו אח"כ עצרו. לפני כן עברו רכבים בירוק. מהרגע שהרמזור התחלף לאדום הרכב שלך לא עמד.

ש: בזמן שעמדתכם ברמזור במרחק של 1 מ' מקו העצירה עברו רכבים לפניי?

ת: כשהיה ירוק ברמזור, עברו רכבים. התנועה היתה דלילה בשעה זו של הערב. האור הפך לאדום בכל הרמזורים ואז הרכב שלך חלף ליד החלון שלי ואז באו עוד רכבים ועצרו.

ש: כשעמדת בצומת היה ירוק?

ת: הגענו לצומת, רצינו לפנות שמאלה היה כמה שניות ירוק ואז היה אדום. כשאתה חלפת, היה אור אדום מלא.

ש: כמה זמן לוקח להתחלף מירוק לאדום?

ת: לא מדדתי. אבל הצהוב הוא 3 שניות, מדדתי את זה לעצמי סתם כנהגת. בצהוב יש 3 שניות. כמה זמן בין הירוק לאדום, זה משתנה מרמזור לרמזור, אני לא מודדת את זה.

ש: אבל את אומרת שהיו כמה שניות שהיה ירוק?

ת: היו כמה שניות בודדות שהיה ירוק אבל כשאתה עברת היה אדום. הרמזורים גם משתנים לפי עומד התנועה.

ש: כשעצרת אותי את זוכרת מה הדבר הראשון שאמרת לי?

ת: ביקשתי רשיונות ואמרתי שעברת באדום, ושאלתי את מרקוביץ אם אני יכולה לרשום אותו כעד תביעה אם הוא ראה את העבירה והוא אמר שלא ראה, שהוא היה עסוק מאחור.

ש: לפני זה, טענתי שלא יכול להיות שאתם 3 עדים כי זה שמאחור לא יכול היה לראות.

ת: שאלתי את מרקוביץ אם הוא ראה והוא אמר שלא. הוא אמר לי את זה כשנסענו לתחנה.

ש: כל זה היה אחר כך?

ת: כן.

ש: את זוכרת אם אמרתי לך שלא יכול להיות שהשוטר מאחור ראה אותי עוד לפני שנסענו לתחנה?

ת: לא זוכרת.

הנאשם:

אין לי שאלות נוספות.

ב"כ המאשימה:

אין חקירה חוזרת.

העדה מיוזמתה מבקשת להוסיף:

בדברי הנאשם, הנאשם טוען שעבר בצהוב. הוא ביקש ממני שאכתוב שהוא עבר בצהוב.

ע"ת 2, סיטון רפי, לאחר שהוזהר כדין:

חקירה ראשית

אני מתנדב במשטרה 27 שנה.

ש: מה חלקך באירוע?

ת: נסענו בנתניה ברח' גיבורי ישראל מכיוון צפון לדרום, כשהיינו אמורים לפנות שמאלה לרח' הבונים. בעת שהמתנו, הרמזור לפנייה שמאלה היה אדום והרמזור ישר היה ירוק. בשלב מסויים בהמתנה, הרמזור התחלף לאדום. כשאני בניידת צופה בצומת כל הזמן. בעת שהרמזור היה אדום לפתע ראיתי מימיני רכב ממשיך בנסיעה וחוצה את קו העצירה כשהרמזור כבר אדום. זה לא שהתחלף לצהוב או משהו כזה. היה כבר אדום לפני קו העצירה והוא המשיך בנסיעה. כשהרכב שהגיע מימיני אל הרמזור, הרמזור היה אדום, כלומר כבר חייבים לעצור, זה לא צהוב "שגונבים" כי אם היה צהוב, אז נהנים מהספק ולא רושמים דו"ח כי זה נושא לוויכוח. כשראיתי את הרכב מתקרב מימיני ואני מסתכל על הצומת הרכב ממשיך בנהיגה כשיש אדום בצומת. מיכל אומרת לי: "ראית ראית?" אמרתי בוודאי שראיתי, אני משתגע איך הוא ממשיך. היא רשמה מייד את המספר. וכשהרמזור ישר היה ירוק המשכתי ישר וברמזור של רח' האומנות הרכב עמד ברמזור ואז כרזנו לו לעצור לאחר פנייתו. מתוך 27 שנים מעולם לא אטפל לנהג אם יש לי ספק אפילו של אחד חלקי אלף אני אוותר. במקרה הזה הנהג עבר כשאור אדום דלק בצומת. אני לא רוצה להגיד אדום מלא כי אין דבר כזה אדום מלא ואדום ריק.

ש: יצא לך לאכוף עבירות רמזור?

ת: כן, הרבה פעמים.

ש: ורכב שנכנס לצומת באדום מה הוא עושה?

ת: הוא עובר עבירה.

ש: הוא עובר קו מסויים?

ת: הוא עובר את קו העצירה. אם אין קו עצירה אז זה הקו הדמיוני אבל במקרה הזה יש קו עצירה. הנאשם חצה את קו העצירה כשאדום דולק בצומת.

ב"כ המאשימה:

מבקש להגיש מזכר – מסומן ת/2.

חקירה נגדית

ש: אתה זוכר איפה עמדתם?

ת: עמדנו ראשונים לפני קו העצירה. לא מדדתי עם סנטימטר, אני תמיד עומד לפני קו העצירה. לעולם אני לא עומד עם רכב על קו עצירה.

ש: מה היה המרחק עד קו העצירה?

ת: בין חצי מטר למטר וחצי.

ש: אמרת שכשעצרתם הרמזור קדימה היה ירוק,

ת: נכון.

ש: כמה זמן עמדתכם עד שראיתם את העבירה?

ת: היה לנו אדום. התקרבנו לצומת. הרמזור ישר היה ירוק

ש: כמה זמן בערך היה ירוק?

ת: עד שהתחלף לאדום אולי חצי דקה, לא זוכר . כשאנחנו עמדנו היה בערך 40, 30 שניות, לא זוכר.

ש: ציר הזמן – עצרתם. קדימה היה ירוק. לאחר 30 שניות?

ת: לא יודע. לא זוכר.

ש: שעה? דקה?

ת: לא זוכר. מה שלא רשום אני לא זוכר. מפנה למזכר – "הרמזור התחלף לאדום" כלומר לפני כן היה ירוק.

ש: בזמן שהיה ירוק עברו רכבים?

ת: עברו. לא היתה תנועה ערה.

ש: ואז אני עברתי?

ת: כן.

ש: באיזו מהירות נסעתי?

ת: לא מדדתי. לא ישבתי אצלך באוטו.

ש: האם ראית שאני מאיץ?

ת: ממש לא. המשכת בנהיגה רצופה. הנסיעה היתה רצופה.

ש: לא ניסיתי "לגנוב" את הרמזור.

ת: לידי המשכת בנהיגה רצופה. ראיתי רכב מתקרב במראה הימנית וחשבתי שתעצור ומשום מה אתה המשכת.

ש: אחרי היו רכבים?

ת: לא זוכר.

ש: איזה רמזורים ראית באדום כשאני עברתי?

ת: יש שני רמזורים: הרמזור שלידי והרמזור שמימין. ועוד רמזור אחד אחרי הצומת. משמאל יש רק את הרמזור שלידי. אין רמזור למעלה.

ש: אתה יכול לצייר את זה?

ת: אני מצייר את מיקום הניידת והיכן רכב הנאשם נסע.

ש: האם היה רכב בנתיב הימני ביותר?

ת: לא זוכר.

ש: איזה רמזורים ראית?

ת: גם את אלה וגם פה (מצביע).

ש: האיזור הזה מורה על הנסיעה ישר?

ת: לא. שמאל. אני רואה גם פה וגם פה. (מצביע על הרמזורים שסומנו "ב" ו"ג").

ש: יש עוד רמזורים בצומת?

ת: לא. הרחוב פה ממשיך והוא חד-סטרי – הבונים שהוא ממשיך, מצייר את "סלקום" ואת הקטע שהוא חד-סטרי.

ש: לאן אתה מסתכל באופן טבעי?

ת: אני מסתכל באופן טבעי על כל מה שקורה בצומת. אני לא נוהג כדי להגיע, אלא כדי לאכוף, התפקיד שלי לפקח ולאכוף.

ש: באיזה גובה הרמזור הזה בערך?

ת: כרגיל בעיר. "ב" רמזור תלוי. "ג" לא, זה רמזור נמוך.

ש: הרמזור הזה הוא על קו העצירה?

ת: כן. כך בחשבון שהשעה היתה 19:30 בערב. בספטמבר, זה כבר לא אור יום חזק. ב- 19:30 בערב רואים רמזורים חזק מאוד.

ש: אני אומר לך שמהזווית שבה עמדה הניידת זה בלתי אפשרי לראות את האור שדלק ברמזור "ג".

ת: אז הייתי מציע לך לקחת מצלמה לפני שאתה בא לכאן לצלם ולהוכיח לבית המשפט שלא רואים. אני אומר שכן רואים. אני ראיתי ואני אומר מה שראיתי. אני לא נטפל לנהג סתם. המלחמה היא לא אישית. אני לא מכיר אותך ואין לי שום דבר נגדך.

ש: האם יצאת מהניידת אליי?

ת: לא זוכר. אני חושב שלא. אם היא יצאה לרשום לך דו"ח, אני לא צריך לצאת ולהתערב.

ש: באיזה שלב דיברת איתי?

ת: לא שזכור לי. אם הייתי מדבר איתך, סביר להניח שהייתי רושם, אם היה משהו מיוחד.

ש: אמרת קודם שהיו רכבים שנסעו לפני.

ת: שנסעו בכביש.

ש: נסעתי צמוד לאחד מהם?

ת: אגיד לך בפירוש – לא. כי כשהם נסעו, הם עצרו כי היה אדום ואתה בפירוש לא, כי אני זוכר שאתה נסעת. מיכל מייד הוציאה דף נייר שבו אנו רושמים אירועים ישר היא לקחה היה לה עט ביד והיא מיד רשמה את מספר הרכב על דף.

ש: מי שם לב אלי שהמכונית חולפת?

ת: היא אמרה לי : ראית ראית ואמרתי – אני מסתכל. ראינו בעת ובעונה אחת. כל אחד חשב שהוא ראה לבד אבל מסתבר בדיעבד ששנינו ראינו.

הנאשם: אין לי שאלות נוספות.

חקירה חוזרת

ש: כשהיה אור אדום ברמזור. על איזה רמזור הסתכלת?

ת: באופן טבעי אני מסתכל עם פני קדימה שאז אני רואה את הרמזור הזה(מצביע) אבל כשראיתי שהוא לא עצר אז הסתכלתי גם על הרמזור השני, בעת שראיתי שהוא מתקרב ולא מתכוון לפי מהירות הנסיעה הסתכלתי על "ב" ותוך כדי גם על "ג". אותנו לימדו שכדי לרשום דו"ח על אדום, צריכים להסתכל על הרמזור שלפני הצומת וגם על הרמזור שאחרי הצומת. אני מייד בודק את עצמי כדי להיות בטוח במאת האחוזים. זו התנהגות קבועה שלי כי אם לא הייתי רואה את הרמזור הראשון לא היינו רושמים דו"ח.

ב"כ המאשימה:

אין לי שאלות.

לשאלת בית המשפט, העד שהעידה קודם הגב' מיכל סיפרה שרשמה את מספר הרכב בטלפון הנייד ולא על נייר.

ת: יכול להיות. אני יודע שרשמה מייד כי אחרי שהתחלף אצלנו האור, לפי המספר שהיא רשמה, זיהינו את הרכב של הנאשם. כשהיא זיהתה את הרכב בהמשך הפנייה לרח' האומנות, היא אמרה – הנה הרכב ואני זיהיתי את הרכב לפי זיהוי חיצוני, את מספר הרכב לא ראיתי. אני לא רודף אחרי אף אחד. מי שבורח באדום, שיסע.

התובע:

אלה עדיי.

הנאשם:

אבקש לחזור מהכפירה ולהודות בכתב האישום המתוקן.

<#7#>

החלטה

אני מתירה לנאשם לחזור בו מכפירתו.

<#8#>

ניתנה והודעה היום ה' תשרי תשע"ד, 09/09/2013 במעמד הנוכחים.

ב"כ התובעת:

אבקש להרשיע את הנאשם.

<#9#>

הכרעת דין

על סמך הודאת הנאשם אני מרשיעה אותו בעבירה המיוחסת לו בכתב האישום המתוקן.

<#10#>

ניתנה והודעה היום ה' תשרי תשע"ד, 09/09/2013 במעמד הנוכחים.

טעונים לעונש

ב"כ המאשימה:

מדובר בנאשם הנוהג משנת 1995, לחובתו 4 הרשעות קודמות, עברו אינו מכביד. נעתור לקנס לשק"ד בית-משפט.

הנאשם:

מבקש להקל בקנס. הייתי יכול לשלם את הקנס המקורי 1,000 ₪ במקור אבל ביקשתי להישפט כי האמנתי בחפותי. הפסדתי היום יום עבודה וגם אשתי שבאה להעיד ואני מבקש להקל בקנס.

<#11#>

גזר דין

הנאשם חזר בו מכפירתו והורשע בביצוע העבירה המיוחסת לו בכתב האישום המתוקן. מדובר בעבירה של אי-ציות לאור כתום שדלק ברמזור בכיוון נסיעתו של הנאשם. לזכותו של הנאשם עברו שאינו מכביד. לחובת הנאשם הנוהג כ- 18 שנים, 4 הרשעות קודמות, רובן ברירת משפט. עבירה האחרונה מ- 2009.

לאחר ששקלתי טיעוני הצדדים, אני מאמצת את ההסדר וגוזרת על הנאשם קנס בסך 500 ₪ או 5 ימי מאסר תמורתו.

הקנס ישולם עד ליום 3.11.13.

המזכירות תחזיר לנאשם את סכום הפקדון.

זכות ערעור תוך 45 יום מהיום לבית המשפט המחוזי מחוז מרכז.

<#12#>

ניתנה והודעה היום ה' תשרי תשע"ד, 09/09/2013 במעמד הנוכחים.