1. לפני בקשת התובע לתיקון כתב תביעה. לדברי התובע הבקשה שהגיש למתן סעד זמני שנועד למנוע את העברתו מתפקידו נמחקה, מאחר שתוך כדי ניהול ההליך ולאחר שהוגש כתב תביעה, הוצא התובע לגמלאות בשל מצב רפואי. כתב התביעה המקורי הוגש ביום 14.10.13, אולם בשל שינוי הנסיבות מתבקש תיקון כתב התביעה.

2. המדינה מתנגדת לבקשה. לטענתה בכתב התביעה המתוקן נוספו סעדים שלא נזכרו כלל בכתב התביעה המקורי, בעקבות פרישת התובע. זאת, אף כי התובע לא מיצה את ההליכים בעניין סעדים אלה, ולא פנה בצינורות המקובלים אל הגורמים הנוגעים בדבר ולברר את זכאותו. אין מקום לתקן את כתב התביעה שעה ששאלת זכאות התובע לסעדים הנתבעים לא נדונה בדרגים המתאימים. אם יפנה התובע כאמור, ובקשותיו יידחו, או אז ניתן יהיה לתקן את כתב התביעה ולנהל את ההליך.

3. במענה להודעת המדינה הודיע התובע כי פנה מספר פעמים הן לב"כ המדינה והן באמצעות יו"ר וועד העובדים במקום עבודתו לנציבות שירות המדינה. משחלפו להם למעלה מחמישה חודשים מאז פרישתו ולא התקבלה כל תגובה לפניותיו אלה, הוגשה הבקשה לתיקון כתב התביעה.

4. בתי המשפט בכלל ובתי הדין בפרט נוטים לאפשר תיקון כתבי טענות במיוחד כאשר מדובר בשלבים המקדמיים של ההליך. זאת, כדי לאפשר את ברורה המלא של המחלוקת, והעמדת הפלוגתא האמתית לדיון, ובשים לב לכך שהתיקון לא יגרום לצד השני עוול שפיצוי כספי לא יוכל לתקן (דב"ע שן/3-23 מדינת ישראל נ' יורם מלמן, פד"ע כא',עמ' 360, ברע (ארצי) 5183/04/14 רוני אהרון כהן נגד CAL,כרטיסי אשראי לישראל בע"מ ואח', ניתן ביום 18.8.14). בענייננו אמנם התקיים הליך של סעד זמני ואולם מאז השתנו העובדות לחלוטין - התובע פרש מעבודתו ויחסי העבודה בין הצדדים הסתיימו. משכך, בוודאי נדרש תיקון כתב התביעה בכדי לברר את המחלוקות האמיתיות השנויות בין הצדדים. נזכיר, כי טרם התקיים דיון מוקדם בתיק העיקרי וכתב הגנה לא הוגש עד עתה. משכך מצוי ההליך בשלביו המקדמיים.

5. לא זו אף זו. מתגובת התובע לעמדת המדינה בבקשתו זו, ומן מהמסמכים שצורפו לתגובה (מיום 5.11.14) עולה כי הפנה את בקשותיו לגורמים המתאימים לפני חודשים רבים, ואולם המדינה לא טרחה להשיב לפניותיו. משכך אין לה להלין על עצמה על כי השהתה את תגובתה לבקשותיו, ועתה תיבחן זכאותו במסגרת הליך משפטי.

נוכח האמור לעיל הבקשה מתקבלת.

כתב התביעה המתוקן, שצורף לבקשה מיום 21.9.14, מתקבל לתיק.

כתב הגנה יוגש בתוך 30 יום.

דיון מוקדם יתקיים ביום 31.12.2014 בשעה 12:00.

ניתנה היום, י"ז חשוון תשע"ה, 10 נובמבר 2014, בהעדר הצדדים.