<#1#>

פרוטוקול

הערת בית המשפט:

בהעדר מתורגמן, בית המשפט נעזר בלוחמת נחשון אשגרו אלמו לצורך תרגום הדיון.

ב"כ המשיב:

גם לאור האמור בתסקיר וגם לאחר ששוחחתי עם אחות של המשיב, נכון להיום אין לנו חלופה להציע. בנסיבות העניין אנו נסכים למעצרו של המשיב עד תום ההליכים, תוך שמירה על זכותנו להגיש בקשה לעיון חוזר היה ותהיה לנו חלופה להציע.

<#2#>

החלטה

לאור האמור לעיל, מורה על מעצרו של המשיב עד תום ההליכים נגדו.

רשמתי בפניי כי למשיב שמורה הזכות להגיש עיון חוזר ללא נסיבות חדשות.

שב"ס יאפשר לאחותו של המשיב, טישאו וודה ת.ז. 323302257, או באמצעות בא כוחו עו"ד חנן אסולין הכנסת ציוד ראשוני עבור המשיב.

<#3#>

ניתנה והודעה היום י"א חשון תשע"ד, 15/10/2013 במעמד הנוכחים.

ב"כ המשיב:

הקראתי למשיב את כתב האישום והוא הבינו. נבקש למסור מענה מפורט בפני המותב אשר ידון בתיק העיקרי.

<#4#>

החלטה

נקבע למענה מפורט בפני כב' השופט יואב עטר ליום 17.10.2013 בשעה 12:00.

המזכירות תזמן מתורגמן לשפה הטיגרית לדיון הנדחה.

המשיב יובא לדיון באמצעות שב"ס.

<#5#>

ניתנה והודעה היום י"א חשון תשע"ד, 15/10/2013 במעמד הנוכחים.