לפני: | ||
השופט מירון שוורץ | ||
התובעת | ולריה פבלוב ת.ז. 327321873 ע"י ב"כ: עו"ד ניקולא בולוס ואח' | |
- | ||
הנתבעת | תכשיטי סימנדה בע"מ ח.פ. 513853911 ע"י ב"כ: עו"ד שאדי ג'ברין ואח' |
פסק דין |
לבקשת הצדדים כי אפסוק לפשרה, כדן יחיד, ללא נימוקים, מתוקף סמכותי לפי סעיף 79 א' לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד - 1984, ולאחר שעיינתי בכל החומר המצוי בתיק, אני דוחה רכיבי התביעה שעניינם פיצוי בגין עגמת נפש ופיצויי הלנה, ומחייב את הנתבעת לשלם לתובע את הסכומים כדלקמן:
א. סך של 15,000 ₪ בגין פיצויי פיטורים.
ב. סך של 8,500 ₪ בגין יתר רכיבי התביעה.
ג. סך של 2,500 ₪ בגין שכ"ט עו"ד.
כמו כן, תמסור הנתבעת לידי ב"כ התובע, בתוך 30 יום מקבלת פסק דין זה, מכתב המופנה אל חברת הביטוח "הראל", בו תציין כי אין לה התנגדות לשחרר לבעלות התובעת את מלוא הזכויות שנצברו עבורה בחברת הביטוח "הראל" (תגמולים + פיצויים). מובהר, כי חלק הפיצויים שישוחרר (ערך פדיון) יקוזז מן הסכום שנקבע בסע' א' לעיל.
בהתאם להסכמת הצדדים ולפיה יכריע בית הדין גם בנוגע למספר התשלומים בהם יבוצע פסק הדין ומועדם, אני קובע כי הסכומים המפורטים בסעיפים ב' ו-ג' לעיל ישולמו ע"י הנתבעת ב - 3 תשלומים חודשיים שווים ורצופים, הראשון בתוך 30 יום מקבלת פסק דין זה, והאחרים בכל 10 בחודש לאחר מכן. השלמת פיצויי הפיטורים (מעבר לסכום שנצבר בחברת הביטוח) תשולם בתוך 30 יום מקבלת פסק דין זה.
האגרה ככל ששולמה, תוחזר ע"י המזכירות לב"כ התובעת בכפוף לתקנות בית הדין לעבודה (אגרות) התשס"ח-2008 ובשיעור ככל שנקבע בתקנות אלה.
ניתן היום, י"ד אדר תשע"ה, (05 מרץ 2015), בהעדר הצדדים ויישלח אליהם.
מירון שוורץ, שופט |
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
26/11/2014 | חתימות הצדדים | מירון שוורץ | לא זמין |
05/03/2015 | פסק דין שניתנה ע"י מירון שוורץ | מירון שוורץ | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | ולריה פבלוב | ניקולא בולוס |
נתבע 1 | תכשיטי סימנדה בע"מ | שאדי גברין |