טוען...

פסק דין מתאריך 14/03/14 שניתנה ע"י לובנא תלחמי סוידאן

לובנא תלחמי סוידאן14/03/2014

לפני כב' הרשמת לובנא תלחמי סוידאן

התובע:

נאג'ח אחמד זיד סלאח, ת.ז. 938525169

ע"י ב"כ עו"ד עבד נסאר

-

הנתבעים:

1. סועאד זועבי, ת.ז. 058950114

2. עאוני סמיח עבדאללה אלזועבי

ע"י ב"כ עו"ד סנא זועבי

פסק דין

1. במסגרת הדיון שהתקיים בפניי ביום 13/3/14 הודיעו ב"כ הצדדים כדלקמן:

"לאחר ששמענו את דברי בית הדין, ובעזרתו, הגענו להסכמות הבאות:

1. אנחנו מסכימים שיינתן בתיק פסק דין לפשרה, לפי סעיף 31(ג) לחוק בית הדין לעבודה, תשכ"ט-1969, ללא נימוקים, בסכום שהוא בין 2,500 ₪ עד 4,000 ₪.

אנו מבינים מבית הדין שבמסגרת סמכותו של בית הדין בהתאם לסעיף האמור, בית הדין יכול לפסוק כל סכום אשר ייראה בעיניו כצודק, בין הסך של 2,500 ₪ עד 4,000 ₪, הכל בהסתמך על כתבי בי–דין שהוגשו בתיק והמסמכים שצורפו להם.

אנו מבינים שסיכויי ערעור על פסק דין לפשרה הינם קלושים מאשר בערעור על פסק דין הניתן בדרך הרגילה.

2. במעמד זה, ב"כ התובע מסר לב"כ הנתבעת את ההמחאה המקורית אשר העתק ממנה צורף לכתב התביעה ואשר מספרה 226095 (על סך 1,000 ₪) אשר הונפקה על ידי התובעת מס' 1, למועד פירעון 28/12/10.

3. הצדדים מסכימים שהסכום שייפסק ע"י בית הדין ישולם על ידי הנתבעים, ביחד ולחוד, בשלושה תשלומים, בהמחאות לפקודת ב"כ התובע.

ההמחאות יישלחו בדואר רשום עם אישור מסירה לב"כ התובע לכתובתו: דרך שכם 3 – ת.ד. 38837 ירושלים 97400.

4. הצדדים מסכימים שבמידה והנתבעים לא יעמדו בתשלום הסכום אשר ייפסק, כולו או חלקו, יעמוד כל סכום התביעה, על סך 5,700 ₪ לפירעון מידי, בניכוי סכומים שהנתבעים שילמו בהתאם לפסק הדין.

5. עם מתן פסק הדין לא יהיה לצד טענה כלשהי כנגד משנהו בגין תקופת העבודה וסיומה".

להודעה זו של ב"כ הצדדים ניתן תוקף של החלטה.

2. לפיכך, לאור הסכמת ב"כ הצדדים כי אפסוק לפשרה ולאחר שעיינתי בכל החומר שבתיק, ובהתאם לסמכותי לפסוק לפשרה לפי סעיף 31(ג) לחוק בית הדין לעבודה, התשכ"ט-1969, הנני מחייבת את הנתבעים, ביחד ולחוד, לשלם לתובע סך כולל של 3,300 ₪, אשר ישולם באמצעות 3 המחאות לפקודת ב"כ התובע כדלקמן:

א. סך של 1,100 ₪ ישולם עד ליום 10/4/14 .

ב. סך של 1,100 ₪ ישולם עד ליום 10/5/14 .

ג. סך של 1,100 ₪ ישלם עד ליום 10/6/14 .

בנסיבות העניין, אין צו להוצאות.

3. במידה ומי מהצדדים יבקש לערער על פסק דין זה, עליו להגיש בקשת רשות ערעור לבית הדין הארצי לעבודה בירושלים וזאת תוך 15 יום מיום קבלת פסק הדין.

4. מזכירות בית הדין תשלח את פסק הדין לצדדים בדואר, כמקובל.

ניתן היום, י"ב אדר ב תשע"ד, (14 מרץ 2014), בהעדר הצדדים ויישלח אליהם.

החלטות נוספות בתיק
תאריך כותרת שופט צפייה
14/03/2014 פסק דין מתאריך 14/03/14 שניתנה ע"י לובנא תלחמי סוידאן לובנא תלחמי סוידאן צפייה