1. הצדדים הסכימו כי בית המשפט ייתן פסיקתו על דרך הפשרה בהתאם לסעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], וללא צורך בהנמקה.
2. לאחר שבחנתי את טענות הצדדים והחומר שבתיק, ושקלתי את כל השיקולים הצריכים לעניין, לרבות הסיכויים והסיכונים של כל צד, אני מחייב את הנתבעות לשלם לתובע סכום כולל של 3,000 ₪, וזאת לסילוק מלא ומוחלט של התביעה.

ניתן היום, ד' אב תשע"ד, 31 יולי 2014, בהעדר הצדדים.