12 יולי 2015

1. במסגרת דיון אשר התקיים היום בהליך זה, הגיעו הצדדים להסכמות לסיום ההליך בפשרה, תוך שביקשו להותיר את סוגיית ההוצאות ושכר הטרחה להכרעת בית הדין, על פי שיקול דעתו.

2. ניתן בזה תוקף של פסק דין להסכם הפשרה בין הצדדים, כפי שהוא בא לידי ביטוי בפרוטוקול הדיון מהיום, ומהווה חלק בלתי נפרד מפסק דין זה.

3. אשר להוצאות - על יסוד הסכמת הצדדים, מבוטל חיוב הנתבעת בהוצאות על פי החלטה מיום 10.3.2015.

לאחר שקילת טיעוני הצדדים בסוגיית ההוצאות, אני מורה לנתבעת לשלם לתובע הוצאות משפט ושכר טרחת עו"ד בהליך זה בסך 1,250 ש"ח. זאת, בנוסף לסכום הפשרה עליו הסכימו הצדדים במסגרת ישיבת בית הדין היום.

4. כלל הסכום הפסוק בהליך זה, ישולם לתובע בשלושה תשלומים חודשיים ורצופים, כאשר התשלום הראשון ישולם עד ליום 20.7.2015 ושני התשלומים הנוספים ישולמו בכל 20 לחודש באופן רצוף לאחר מכן.

ניתן היום, כ"ה תמוז תשע"ה, (12 יולי 2015), בהעדר הצדדים ויישלח אליהם.