לאחר ששמעתי את הצדדים ועיינתי בכתבי הטענות ובמסמכים שהוצגו בפניי בדיון, ובשים לב להסכמת הצדדים, על דרך הפשרה, ומכח סמכותי לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב] התשמ"ד-1984, ראיתי לחייב את הנתבעת לשלם לתובע סך של 4,000 ₪, תוך 30 ימים מיום המצאת פסק הדין.

ככל שהסכום לא ישולם במועד, יתווספו לו הפרשי הצמדה וריבית מיום הגשת התביעה ועד מועד התשלום בפועל.

כל צד יישא בהוצאותיו.

ניתן היום, ט' אב תשע"ד, 05 אוגוסט 2014, בהעדר הצדדים.