<#2#>

נוכחים:

מבקש 1 מדינת ישראל – באמצעות רס"ב שי כהן

חשוד 1 אנגדאו אבבה – הובא באמצעות שב"ס
ב"כ החשוד עו"ד גלאון

פרוטוקול

נציג המבקשת מוזהר כדין:

מגיש את תיק החקירה וכן נספח סודי ב.מ/1, חוזר על האמור בבקשה.

משיב לשאלות ב"כ החשוד:

ש עבירת האיומים היא כלפי אחיו של החשוד

ת כן

ש נכון שאחותו הזמינה את המשטרה

ת לא

ש מי הזמין את השוטרים למקום

ת מפנה את בית משפט למודיע.

ש אני מבקש לחייב להשיב. אני מבקש לדעת באופן כללי, בן משפחה, שכנים, הגיעו באקראי, אבקש לחייב להשיב.

ת אני מפנה את בית משפט לנספח ב.מ/1

<#3#>

החלטה

אינני מחייבת את ב"כ המשטרה להשיב.

<#4#>

ניתנה והודעה היום ח' תמוז תשע"ד, 06/07/2014 במעמד הנוכחים.

ש המשטרה הגיעה לבית החשוד

ת כן

ש נכון שהיתה שם מסיבה.

ת לא היתה מסיבה. היו אנשים שיכורים

ש זה היה בבית המשפחה

ת כן, הגיעו שוטרים למקום

ש איפה התנהג החשוד באופן פרוע

ת נתפסו סמים בכיס מכנסיו

ש זה לא מה ששאלתי, איפה החשוד התנהג באופן פרוע

ת בתחנת המשטרה מה שהוא עשה

ש התנהגות פרועה במקום ציבורי זה במשטרה

ת כן, אחרי שהגיע למשטרה הוא קילל ואיים

ש הוא היה שתוי

ת כן

ש חקרתם אותו שהוא שתוי

ת אם החשוד זוכר כנראה שלא היה כ"כ שתוי. אני לא חקרתי אותו

ש אמרת שהוא היה שתוי

ת זה מדוחות הפעולה

ש באיזה סם מדובר. אני אומר לך שהם חגגו יום הולדת לאחות

ת לא אמרתי שהוא משקר

ש הם היו שיכורים, שתו, נהנו, עדיין מותר לשתות אלכוהול. שאלתי באיזה סם מדובר ובאיזה משקל

ת לא יודע איזה סם, ככל הנראה חשיש.

ש מה זה ככל הנראה

ת אין לי חוו"ד סם. ככל הנראה מדובר בסם מסוג חשיש.

ש באיזה משקל

ת לא נשקל. קובית חשיש.

ש איפה זה נתפס, סם

ת על גופו

ש איפה על גופו

ת בכיס השמאלי של המכנס

ש האיומים זה כלפי האח, מה הוא איים, מה הוא אמר

ת הוא גם קילל וגם איים. איים איומים שונים אבל החמורים ביותר איים שיהרוג את אחיו

ש נגבתה עדות מאחיו

ת כן

ש העלבת עובד ציבור זה קללות כלפי השוטרים בתחנת המשטרה

ת כן

ש כמה פעולות יש לכם לבצע

ת פעולות 6 ו-7 לא פעולות. פעולה 5 הוא לא יכול לשבש, כלומר יש 4 פעולות חקירתיות שהוא יכול לשבש.

נציג המבקשת מסכם:

חוזר על האמור בבקשה. אני מפנה באופן מיוחד ל-רישום פלילי של החשוד.

ב"כ החשוד מסכם:

אבקש לשחרר את החשוד מהסיבה הפשוטה, יש מספר עבירות, רובן ככולן מדובר בעבירת איומים והעלבת עובד ציבור, זו עבירת מטרה, עבירה שבצידה כדי להשלימה צריך יסוד נפשי מיוחד עם כוונה מיוחדת, לא ניתן לייחס לאדם שהוא שיכור כפי שהיה הנאשם את העבירות הללו, בנסיבות הללו, של שכרות כבדה, אני מפנה לע"פ קדריה. אם נוריד את עבירת האיומים והעלבת עובד ציבור. תחנת המשטרה זה לא מקום ציבורי. נשארנו עם החזקת סם לצריכה עצמית, זו עבירה שלא מקימה עילת מעצר. מעבר לכך, מדובר בריב בין אחים על רקע שתיית אלכוהול. המתלונן והחשוד שתו אלכוהול, למתלונן לא היתה מחשבה להגיש תלונה. אני סבור שאין עילת מעצר ויש לשחררו לאלתר. לגבי שיבוש הליכים, עכשיו השעה 06:45 בבוקר, ביום ראשון, החשוד נעצר בלילה שבין שישי לשבת ב-3 בבוקר, כלומר לגבות עדויות זה מה שהוא יכול לשבש, ואת זה אפשר היה לעשות במהלך כל 17 השעות הללו, ולא עשו כלום. מדובר בבחור שעובד, רציני, אני לא יודע מה עברו וזה לא רלוונטי גם. אין זה משנה בכלל, אני מבקש להורות על שחרורו בהרחקה מאחיו.

נוכחים פה האמא והדוד שיכולים לפקח עליו ולחתום עליו. האח לא גר בבית, משכיר דירה וגר בעיר אחרת, לכן אפשרי להרחיק ביניהם.

<#5#>

החלטה

החשוד נעצר על - ידי המשטרה ביום 5.7.14 בשעה 03:13 . המשטרה מייחסת לחשוד עבירה של איומים, התנהגות פרועה במקום ציבורי, החזקת סם והעלבת עובד ציבור.

ב"כ המשטרה עתר להורות על הארכת מעצרו של החשוד למשך 4 ימים על מנת לאפשר למשטרה לבצע פעולות חקירה כמפורט בנספח ב.מ/5.

ב"כ החשוד עתר להורות על שחרורו לאלתר וטען כי קיימת חלופת מעצר לפיה ניתן להפריד בין החשוד למתלונן. טען כי לא ניתן לייחס לחשוד עבירת איומים מאחר והחשוד היה שיכור ומשכך לא ניתן לייחס לו את היסוד הנפשי הנדרש לעבירה.

עיינתי בתיק החקירה, מתיק החקירה עולה כי קיים חשד סביר שהחשוד קשור לחשד המיוחס לו. מעיון באמרתו של החשוד, המסמך שסומן ב.מ/3, עולה כי החשוד אכן טען שהוא שתה, היה שיכור, יחד עם זאת, אמרתו של החשוד ברורה וגם אם החשוד שתה לכאורה, והיה לכאורה שיכור, החשוד לא היה במצב נפשי בו לא ניתן לייחס לו את היסוד הנפשי הנדרש לעבירת האיומים.

אני סבורה כי יש לאפשר למשטרה להשלים את החקירה בעוד החשוד נתון במעצר. הפעולות שעל המשטרה לבצע הן מסוג הפעולות שהדעת נותנת שלא ניתן לבצעם כנדרש אם החשוד ישוחרר בתנאים, פעולות 1 עד 4.

לאור האמור, אני מורה על הארכת מעצרו של החשוד עד ליום ג', 8.7.14 שעה 16:00.

ככל שהמשטרה תעתור להורות על המשך מעצרו, יובא החשוד לבימ"ש עד השעה 09:00.

<#6#>

ניתנה והודעה היום ח' תמוז תשע"ד, 06/07/2014 במעמד הנוכחים.