טוען...

פרוטוקול

ירון גת30/12/2014

בפני כב' השופט ירון גת

המבקשת

מדינת ישראל

נגד

החשוד

קפלטקלה אלם

<#1#>

נוכחים:

נציג המבקשת: רס"מ ענת איצקוביץ

ב"כ החשוד: עו"ד רובין ישי שלומית

החשוד הובא על ידי הליווי

הדיון מתורגם לשפה הטיגרית

פרוטוקול

נציגת המבקשת:

חוזרת על הבקשה. מגישה פעולות חקירה לביצוע מהתביעות. מסומן במ/1.

נציג המבקשת משיב לשאלות ב"כ החשוד:

ש. צפיתם בקלטות?

ת. טרם. נעשו פעולות חקירה אחרות ויש עומס בתחנה.

ש. חקרתם עדים נוספים?

ת. כן.

ש. העדים מחזקים את גרסת החשוד שהיתה מעין תגרה?

ת. הם מחזקים את גרסת המתלונן.

ש. יש עוד פעולות חקירה?

ת. כן.

ש. מדוע לא בוצעו עד היום?

ת. עקב עומס.

נציגת המבקשת מסכמת:

חוזר על הבקשה ומבקש להיעתר לה. בחקירתו החשוד טען שהוא טופל באברבנאל בעבר ויש לו כל מיני שגעונות. בבדיקה הפסיכיאטרית שנערכה בשפה האנגלית ולא בטיגרית.

ב"כ החשוד מסכמת:

לענין פעולות החקירה, אני מצרה על כך שהמשטרה לא מצאה לנכון לבחון את הראיה האובייקטיבית העיקרית שיש בתיק, שיכולה לשפוך אור על טענת החשוד שהוא זה שהותקף על ידי המתלונן ובתגובה הוא תקף אותו. טענת החשוד היא הגיונית, המתלונן תפס את החשוד כשהוא גנב עוגייה והיכה אותו. חבל שהמשטרה לא הביאה את הקלטות. מי שביקש לגנוב עוגייה בשל רעב, מן הראוי שישוחרר.

<#2#>

החלטה

לפניי בקשה להארכת מעצרו של החשוד, אשר נעצר בחשד לביצוע עבירות של תקיפה הגורמת חבלה של ממש, גניבה ותקיפה כדי לגנוב.

מעיון בתיק החקירה עולה כי קיים חשד סביר כנגד החשוד לביצוע העבירות המיוחסות לו וזאת כפי שנקבע בהחלטה קודמת.

מאז הארכת המעצר הקודמת בוצעו מספר פעולות חקירה אשר חיזקו החשד הסביר.

עיון בפעולות החקירה במ/1 מעלה כי ישנן פעולות חקירה לביצוע, אשר אינן ניתנות לביצוע אלא כאשר החשוד במעצר.

עם זאת, החקירה אינה מתקדמת בקצב משביע רצון ויש להביאה לכדי סיום.

בנסיבות האמורות, אני מוצא להיעתר באופן חלקי לבקשת המבקשת על מנת לבחון התקדמות החקירה.

לאחר שמיעת טיעוני הצדדים ועיון בתיק החקירה אני מוצא, כי קיימת תשתית ראייתית המבססת חשד סביר נגד החשוד בגין העבירות שבביצוען הוחשד וכי מתקיימת עילה למעצרו.

אשר על כן – ותוך התחשבות ברשימת פעולות החקירה שהוצגה לפניי – אני נעתר לבקשה, אם גם באופן חלקי, ומורה על הארכת מעצרו של החשוד עד ליום31.12.14 בשעה 12:00.

על היחידה החוקרת לסיים את החקירה עד למועד זה ולהתייצב כשברשותה הצהרת תובע או בקשת שחרור.

<#3#>

ניתנה והודעה היום ח' טבת תשע"ה, 30/12/2014 במעמד הנוכחים.

ירון גת , שופט

החלטות נוספות בתיק
תאריך כותרת שופט צפייה
30/12/2014 פרוטוקול ירון גת צפייה
01/01/2015 פק' שחרור ירון גת לא זמין
צדדים בהליך
תפקיד שם בא כוח
מבקש 1 מדינת ישראל לא מזוהה לא מזוהה
מבקש 2 אלם קפלטקלה