לאחר ששמעתי את הצדדים ועיינתי בכתב הטענות ובמסמכים שהוצגו בפניי בדיון, ובשים לב להסכמת הצדדים לפסיקה על דרך הפשרה, מכח סמכותי לפי סעיף 79 א' לחוק בתי המשפט [נוסח משולב] התשמ"ד – 1984, ראיתי לחייב את הנתבעות, ביחד ולחוד, לשלם לתובע סך של 7,000 ₪. הסכום האמור כולל החזר השתתפות עצמית והוצאות והינו בנוסף לסכום ששולם לתובע עד כה.

הסך האמור ישולם בתוך 30 יום, שאם לא כן, ישא הפרשי הצמדה וריבית מיום הגשת התביעה ועד למועד התשלום בפועל.

בנסיבות, אין צו להוצאות.

בקשת רשות ערעור לבית המשפט המחוזי – בתוך 15 יום.

ניתנה היום, כ"ג שבט תשע"ו, 02 פברואר 2016, בהעדר הצדדים.