טוען...

החלטה שניתנה ע"י חגי טרסי

חגי טרסי09/07/2015

59808-03-15

לפני כבוד השופט, סגן נשיאה חגי טרסי

המאשימה

מדינת ישראל

נגד

הנאשם

גאלב יאמין

נוכחים:

ב"כ המאשימה - עו"ד מור שקים ונדב רייכמן

הנאשם וב"כ – עוה"ד יאסין

<#1#>

פרוטוקול

ב"כ המאשימה:

הגענו להסדר לפיו כתב האישום יתוקן, הנאשם יודה, יורשע ונעתור במשותף להסתפק בימי המעצר מיום 26.3.15 עד 2.4.15, קנס בסך 1,500 ₪ שיקוזז מהפקדה בתיק המעצר ומע"ת.

מגיש כתב אישום מתוקן – מסומן במ/1.

ב"כ הנאשם:

מאשר את התיקון. זה ההסדר.

הנאשם מכיר עובדות כתב האישום המתוקן ומודה באמור בו.

הובהר לנאשם שבית המשפט לא צד להסדר ולא כפוף לו.

הנאשם (באמצעות בא כוחו המתרגם דבריו מערבית):

הבנתי את ההסבר.

לאחר שביהמ"ש מבהיר לי באיזה אופן תוקן, בעובדות כתב האישום המתוקן אני מודה.

<#2#>

הכרעת דין

הנאשם הודה בכל העובדות הנטענות בכתב האישום המתוקן. לפיכך הנני מוצא את הנאשם אשם בעבירות אשר יוחסו לו בכתב האישום המתוקן: הפרעה לשוטר – עבירה על סעיף 275 לחוק העונשין, התשל"ז - 1977 , כניסה לישראל שלא כחוק – עבירה על סעיף 12 (1) לחוק הכניסה לישראל והחזקת רכוש חשוד כגנוב – עבירה על סעיף 413 לחוק העונשין ובכך יורשע.

<#3#>

ניתנה והודעה היום כ"ב תמוז תשע"ה, 09/07/2015 במעמד הנוכחים.

חגי טרסי , שופט, סגן נשיאה

<#4#>

טיעונים לעונש

ב"כ המאשימה:

נאשם יליד 93', הודה בכתב אישום מתוקן. לקח אחריות, חסך בזמנו של ביהמ"ש. מדובר בעבירות לפי חוק הכניסה לישראל וכן עבירות נלוות, עבירת רכוש מהרף הנמוך. ללא עבר פלילי. נלקחו כלל הנסיבות בחשבון ואנו סבורים שעונש של 7 ימי מאסר הולם ונבקש לכבד את ההסדר.

ב"כ הנאשם:

מצטרף לדברי חברי, מבקש לכבד את ההסדר. מדובר בבחור צעיר, אין לו הרשעות קודמות. נכון שישנה עבירה נלוות אך מדובר בעבירה שבאה להשלים את עבירת השב"ח. לגבי עבירת הרכוש כתב האישום תוקן מאחר ואותם אופניים הוחזקו ללא אישור כדין ולא היו לו מסמכים להציג. הוא הודה והתנצל. באשר למאסר המותנה אבקש שיהיה מתון וקצר ביותר.

הנאשם:

אין לי מה להוסיף.

<#5#>

גזר דין

הנאשם הורשע על פי הודאתו במסגרת הסדר טיעון בכתב אישום מתוקן בו יוחסו לו עבירות כניסה לישראל שלא כחוק, הפרעה לשוטר והחזקת רכוש חשוד כגנוב. מדובר בכך שביום 26.3.15 שהה בישראל שלא כדין, ניסה להימלט כאשר שוטרים קראו לו לעצור והחזיק אופניים חשמליות החשודים כגנובים.

מדובר בבחור צעיר אשר אין לחובתו הרשעות קודמות, כתב האישום תוקן לקולא, הנאשם הודה, לקח אחריות וחסך זמן ציבורי. בשים לב לנתונים אלה ההסדר אשר מצוי בגדר הרף התחתון של מתחם העונש ההולם למעשים סביר ועל כן אכבדו.

אשר על כן, הנני דן הנאשם לעונשים הבאים:

1. מאסר בפועל אשר יחפוף באופן מלא לתקופת המעצר מיום 26.3.15 עד 2.4.15. למען הסר ספק הנאשם סיים לרצות את המאסר ולא יאסר פעם נוספת בהליך זה.

2. 2 חודשי מאסר על תנאי והתנאי הוא כי במשך שנתיים מהיום לא יעבור אחת העבירות בהן הורשע בהליך זה או כל עבירת רכוש או כל עבירה על חוק הכניסה לישראל.

3. קנס בסך 1,500 ₪ או 30 ימי מאסר תמורתו. הקנס יקוזז מהפקדה בתיק המעצר וישולם ככל שלא קיימת הפקדה בתוך 30 יום.

המזכירות תסרוק את כתב האישום המתוקן.

זכות ערעור תוך 45 יום מהיום.<#6#>

ניתנה והודעה היום כ"ב תמוז תשע"ה, 09/07/2015 במעמד הנוכחים.

חגי טרסי , שופט, סגן נשיאה

הוקלד על ידי דורית סבג

החלטות נוספות בתיק
תאריך כותרת שופט צפייה
29/03/2015 פרוטוקול מתוקן מרב גרינברג לא זמין
09/07/2015 החלטה שניתנה ע"י חגי טרסי חגי טרסי צפייה
צדדים בהליך
תפקיד שם בא כוח
מבקש 1 מדינת ישראל הדס פרידמן
משיב 1 גאלב יאמין עלא תלאווי