לפני תביעה כספית בגין נזקי רכוש שנגרמו לרכב התובעת 2 בתאונת דרכים.

1. בבעלות תובעת 2 (להלן התובעת) רכב סוזוקי מ.ר. 9962267 (להלן רכב התובעת). ביום 31.8.2014 ארעה תאונת דרכים בה היו מעורבים רכב התובעת ורכב מ.ר. 3139764 בו נהג הנתבע (להלן רכב הנתבע). בעת קרות התאונה נהגה התובעת ברכבה.

2. במועד הרלוונטי לתאונה ביטחה התובעת 1 (להלן המבטחת) את רכב התובעת מפני נזק מסוגו של הנזק שנדון בהליך דנן. בעקבות התאונה פיצתה המבטחת את התובעת בגין הנזק שנגרם לה בעטיה של התאונה ובתוך כך נשאה בתשלום 7,075 ₪ לפי פירוט כלהלן: 5,692 ₪ בגין נזק ישיר לרכב התובעת לפי חוות-דעת שמאי, 828 ₪ בשל ירידת ערך ברכב התובעת לפי חוות-דעת שמאי, וסך של 555 ₪ בגין שכר-טרחת השמאי.

3. בעקבות התאונה נשאה התובעת בתשלום השתתפות עצמית בסך כולל של 2,577 ₪.

4. בהליך דנן ביקשו התובעות להשית על הנתבע את הסכומים הללו, בצירוף סך של 500 ₪ שנזקף לנזק עקיף שנגרם לתובעת ואשר נובע מטרדה, חוסר נוחות ועוגמת נפש.

5. בדיון שהתקיים היום נשמעו עדויותיהם של התובעת מזה והנתבע מזה. עוד הוגשה חוות-דעת מומחה מטעם הנתבע. בתום שמיעת העדויות באו בעלי-הדין לידי הסכמה כי פסק-הדין ינתן לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט על-סמך החומר בתיק בית-המשפט וסיכומי טענות שנשמעו על-פה.

6. נתתי דעתי לכתבי-הטענות ונספחיהם, לעדויות שנשמעו, למוצגים שהוגשו ולטיעוניהם של בעלי-הדין בסיכומים. על-יסוד אלה, ומשהוסמכתי להכריע בהליך לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט, אני מקבלת את התביעה בחלקה ופוסקת לתובעות את הסכומים המצטברים שלהלן:

(א) לתובעת 1 בגין קרן התביעה – 6,350 ₪ בצירוף הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום הגשת התובענה (25.5.2015) עד יום פסק-הדין;

(ב) לתובעת 2 בגין קרן התביעה – 2,770 ₪ בצירוף הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום הגשת התובענה (25.5.2015) עד יום פסק-הדין;

(ג) הוצאות ההליך בסך של 760 ₪ ושכ"ט עו"ד (כולל מע"מ) בסך של 1,600 ₪, שניהם בערכי יום פסק-הדין.

7. הסכום הפסוק ישולם תוך שלושים יום מהמועד בו יומצא פסק-הדין לנתבע, שאם לא כן ישא הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום פסק-הדין ואילך עד מועד התשלום בפועל.

המזכירות תמציא את פסק-הדין לצדדים ותסגור את התיק.

ניתן היום, י"א אדר ב' תשע"ו, 21 מרץ 2016, בהעדר הצדדים.