טוען...

החלטה על בקשה לתיקון פרוטוקול

אדנקו סבחת- חיימוביץ18/01/2017

מספר בקשה:10

בפני

כבוד השופטת אדנקו סבחת- חיימוביץ

מבקשים

נאסר סיאם

נגד

משיבים

מדינת ישראל

החלטה

בפניי בקשת ב"כ הנאשם לתיקון פרוטוקול ישיבת ההוכחות מיום 15.1.17 והיא נוגעת לשני תיקונים בקשר לעדותו של עד התביעה מר יעקב אלעזר. האחד בקשה להוסיף בעמוד 25 בסוף שורה 8 דברים מפי העד "אם הייתי צריך לחפש בכוח הייתי מחכה/קורא לשוטרים". השני, להוסיף בעמוד 26 שורה 14 לאחר המילים "ואין שום שלב שהוא מכה בכם למעט פעם אחת" את המילים "כשהוא דוחף אחד מכם כדי להרחיק אותו", זאת במסגרת שאלה שהפנה ב"כ הנאשם אל העד.

ב"כ המאשימה התנגדה לתיקון הראשון אך הסכימה לתיקון השני.

אשר לתיקון הראשון, גם המאשימה לא חלקה על כך, כי מקריאת המשך עדותו של מר אלעזר (עמוד 25 שורות 11 עד 13) העד מאשר שאמר דברים אשר לא נרשמו בפועל בפרוטוקול הדיון.

העד אלעזר אישר לשאלת ב"כ הנאשם "אני אמרתי שהייתי יכול לחכות לשוטרים, שיוציאו ממנו את הפנקס, אבל הפנקס עף ממנו" (עמוד 25 שורה 13). כאמור דברים אלה שאישר העד שנאמרו מפיו לא מצאו ביטוי בפרוטוקול הדיון ועל כן יש לתקנם.

לאחר עיון בבקשה ובתגובת המאשימה, אני נעתרת לבקשה ופרוטוקול הדיון יתוקן באופן הבא:

1. בעמוד 25 בסוף שורה 8 יוספו המילים "הייתי יכול לחכות לשוטרים שיוציאו ממנו את הפנקס".

2. בעמוד 26 בשורה 14 לאחר המילים "ואין שום שלב שהוא מכה בכם למעט פעם אחת" יוספו המילים "כשהוא דוחף אחד מכם כדי להרחיק אותו".

ניתנה היום, כ' טבת תשע"ז, 18 ינואר 2017, בהעדר הצדדים.

החלטות נוספות בתיק
תאריך כותרת שופט צפייה
18/01/2017 החלטה על בקשה לתיקון פרוטוקול אדנקו סבחת- חיימוביץ צפייה
25/09/2017 הכרעת דין שניתנה ע"י אדנקו סבחת- חיימוביץ אדנקו סבחת- חיימוביץ צפייה
22/11/2017 הוראה לשירות המבחן למבוגרים להגיש תסקיר אדנקו סבחת- חיימוביץ צפייה
19/11/2020 החלטה על בקשה של עדכון ובקשה לאישור תוכנית שלצ אליאנא דניאלי צפייה
צדדים בהליך
תפקיד שם בא כוח
מאשימה 1 מדינת ישראל מור שקים מתן
נאשם 1 נאסר סיאם אלי כץ