בפני כב' השופט איתי ברסלר-גונן, סגן נשיאה | |||
המאשימה | מדינת ישראל ע"י ב"כ עו"ד אסיף | ||
נגד | |||
הנאשם | מהדי קואסמה (עציר) - בעצמו ע"י ב"כ עו"ד שלמה פצבסקי |
<#1#>
נוכח: עו"ד אריאתה
פרוטוקול
עו"ד פצ'בסקי:
הייצוג הפרטי הוסדר בשני התיקים. אבקש לשחרר את הסנגוריה הציבורית.
<#6#>
החלטה
משחרר את עו"ד אריאתה והסניגוריה הציבורית מייצוגו של הנאשם בשני התיקים שבכותרת.
המזכירות תרשום בפניה שהנאשם מיוצג על ידי עו"ד שלמה פצ'בסקי.
<#7#>
ניתנה והודעה היום ח' תשרי תשע"ו, 21/09/2015 במעמד הנוכחים.
איתי ברסלר-גונן , סגן נשיאה |
ב"כ המאשימה:
הגענו להסדר טיעון לפיו, הנאשם יודה בעובדות כתב האישום ויורשע.
הנאשם יצרף כתב אישום מתוקן מת"פ 4835-08-15, יודה גם בו ויורשע.
יושתו על הנאשם העונשים הבאים:
מאסר בפועל של חודש ועוד יום נוסף.
מאסר מותנה לשיקול דעת בית המשפט.
קנס בסך 3,000 ₪ אשר יחולטו מההפקדה אשר הופקדה בתיק מ"ת 4510-08-15.
ב"כ הנאשם:
מאשר דברי ב"כ המאשימה. אין צורך במתורגמן.
הערת בית המשפט:
הובהר לנאשם שבית המשפט אינו כבול בהסדר טיעון ואינו חייב לכבד את הסדר הטיעון.
הנאשם:
אני מבין את בית המשפט בעברית. קיבלתי והבנתי את הסברי בית המשפט. הסדר הטיעון מקובל עלי ואני שלם עימו. אני מבקש להודות בכתב האישום ולצרף את כתב האישום המתוקן.
ב"כ המאשימה:
מגיש כתב אישום מתוקן בתיק 4535-08-15 .
<#2#>
החלטה
מתיר הצירוף. המזכירות תקשור את שני התיקים שבכותרת.
כתב אישום מתוקן בת.פ. 4535-08-15 התקבל וסומן כא/1 והוא ייסרק על ידי המזכירות לתיק בית המשפט.<#3#>
ניתנה והודעה היום ח' תשרי תשע"ו, 21/09/2015 במעמד הנוכחים.
איתי ברסלר-גונן , סגן נשיאה |
ב"כ הנאשם:
כתב האישום המקורי וזה המצורף המתוקן הוקראו לנאשם והוסברו לו תוכנם וזכויותיו. הנאשם מודה בעובדות כתב האישום וכן בכתב האישום המצורף המתוקן.
הערת בית המשפט:
בית המשפט עובר בעצמו עם הנאשם על כתבי האישום ומוודא עם הנאשם הודאתו.
הנאשם:
אני מודה בעובדות כתב האישום בת.פ. 24762-09-15, לרבות שביום 8.9.2015 נכנסתי בלי היתר לישראל ונתפסתי בדימונה.
אני מודה בכתב האישום המצורף המתוקן בת.פ. 4535-08-15 לרבות בכך שביום 13.10.2014 נכנסתי בלי היתר לישראל. נתפסתי בערוער. זה נכון שגם ביום 1.2.2015 נכנסתי בלי היתר לישראל והייתי באתר בניה בערד.
<#4#>
הכרעת דין
נוכח הודאת הנאשם בעובדות כתב האישום המתוקן, אני מרשיע אותו בשלוש עבירות של כניסה שלא כדין לישראל, עבירות לפי סעיף 12(1) בחוק הכניסה לישראל, תשי"ב -1952.
<#5#>
ניתנה והודעה היום ח' תשרי תשע"ו, 21/09/2015 במעמד הנוכחים.
איתי ברסלר-גונן , סגן נשיאה |
ב"כ המאשימה טוענת לעונש:
אין רישום פלילי. הנאשם הורשע על פי הודאתו בשלוש עבירות של כניסה לישראל שלא כדין. מדובר בשני כתבי אישום, ניתן בהחלט לראות אותם ככתב אישום אחד, אשר מוגש "באופן תדיר" לנאשמים תושבי הרשות הפלשתינאית, על פי הנחיות, כלומר שלוש כניסות, לכן העונש סביר ומאוזן, וזאת לפי הלכת אל הרוש. יש קנס כספי. נותן ביטוח לכך שהנאשם חזר לשטחי מדינת ישראל, מאסר צופה פני עתיד. נבקש לאמץ ההסדר. הנאשם עצור מיום 08.09.15 והיה עצור בתיק המקורי בין התאריכים 30.07.15 ועד 03.08.15.
ב"כ הנאשם טוען לעונש:
אני מצטרף לדברי חברי. אבקש להגיש מסמכים רפואיים המלמדים על מצבו הרפואי של בנו, שנולד לפני מספר שבועות עם בעיה לבבית, וקבוע לו ניתוח בסוף החודש ביום ד' ה- 30.09.15 בביה"ח בירושלים. [התקבל בהסכמה וסומן נ/1] אבקש לכבד את ההסדר.
הנאשם:
אני מודה לבית המשפט.
<#8#>
גזר דין
זכות ערעור בתוך 45 יום לבית המשפט המחוזי.
המזכירות תקשור כאמור את שני התיקים שבכותרת.
הדיון שקבוע להיום בתיק מ"ת 24764-09-15 מבוטל.
הדיון שקבוע בתיק ת"פ 4353-08-15 ליום 01.11.15 מבוטל.
הדיון שקבוע בתיק 24762-09-15 ליום 27.10.15 מבוטל.
<#9#>
ניתנה והודעה היום ח' תשרי תשע"ו, 21/09/2015 במעמד הנוכחים.
איתי ברסלר-גונן , סגן נשיאה |
הוקלד על ידי ארגמן קאטי
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
21/09/2015 | החלטה שניתנה ע"י איתי ברסלר-גונן | איתי ברסלר-גונן | צפייה |
21/09/2015 | החלטה שניתנה ע"י איתי ברסלר-גונן | איתי ברסלר-גונן | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
מאשימה 1 | מדינת ישראל | איה קמושוביץ' (מרקוביץ') |
נאשם 1 | מהדי קואסמה (עציר) | אריאתה מסלם, שלמה פצבסקי |