לפני כב' השופטת יעל אנגלברג שהם

פסק דין ׁ(מתוקן)

לבקשת הצדדים מיום 16.2.16, יתוקן פסק הדין מיום 11.2.16 ובמקומו יבוא האמור להלן:

לסילוק מלא סופי ומוחלט של טענות הצדדים זה כלפי זה, לרבות פיצויי הפיטורים, יעשו הצדדים כדלקמן:

א. התובע ימציא לנתבעת תוך 30 יום אישור מבנק לאומי לפיו היא משוחררת מערבותה להלוואה בסך של 100,000 ₪ שנטל התובע מהבנק.

ב. תוך 14 יום ממועד קבלת האישור כאמור, תשיב הנתבעת לתובע סך של 14,060 ₪ שנוכה משכרו האחרון של התובע בגין הלוואה שניתנה לו על ידי הנתבעת ואשר הנתבעת מוחלת על פרעונה. בנוסף, תמציא הנתבעת לתובע במועד זה כתב שחרור לכספים המופקדים לטובת התובע בקרן הפנסיה.

תשלום כאמור וכתב השחרור יומצאו על ידי הנתבעת לידי ב"כ התובע עו"ד יוסי נגר, עבור התובע.

ג. כל צד נושא בהוצאותיו.

ניתן היום, ז' אדר א' תשע"ו, (16 פברואר 2016), בהעדר הצדדים ויישלח אליהם.