08 דצמבר 2015

לפני:

כב' הרשמת כרמית פלד

החלטה

1. לאחר שעיינתי בבקשה לגביית עדות מוקדמת, אני קובעת כי הצדדים יתייצבו לשמיעה מוקדמת של עדותו של התובע ביום 30/12/15 בשעה 09:00.
2. לא נעלמה מעיני בקשת התובע כי עדותו תשמע ביחד עם עדותם של תובעים אחרים אשר תביעתם הוגשה כנגד הנתבעת ואשר בעניינם הוגשה בקשה לאיחוד תיקים. טרם ניתנה החלטה בבקשה ומשכך אין מדובר בתיק מאוחד. נוכח טיבן עדויות מוקדמות נקבעות בסד זמנים קצר, תוך אילוצי יומן קשים של בית הדין. בפניי תשמענה העדויות בתיק סע"ש 2489-12-15 ובתיק סע"ש 2256-12-15.
3. על התובע לדאוג להזמנת מתורגמן בלתי תלוי לשפתו ליום הדיון. בית הדין מזמן מתורגמן מטעמו רק לשפות רשמיות במדינת ישראל (ערבית), וזאת למעט בנסיבות חריגות ביותר, שלא עולה מהבקשה כי מתקיימות בענייננו.
4. ב"כ התובע ימציא במסירה אישית כדין את כתב התביעה, הבקשה לגביית עדות מוקדמת, תצהיר התובע והחלטתי זו לידי הנתבעת עד ליום 10/12/15.
5. המזכירות תשלח החלטה זו לב"כ התובע באמצעות הפקס ותוודא קבלתה טלפונית.

ניתנה היום, כ"ו כסלו תשע"ו, (08 דצמבר 2015), בהעדר הצדדים ותישלח אליהם.