נוכחים:

ב"כ המאשימה – עוה"ד נועה שיק וקרן פינקלס

ב"כ הנאשם – עוה"ד אנה שכטמן

הנאשם – הובא ע"י שב"ס

<#1#>

פרוטוקול

ב"כ הנאשם:

הדיון היה קבוע לשעה 12:00 אך אבקש להקדימו. אני מבינה שהמתורגמן צפוי להתייצב לשעה מאוחרת יותר ואני אסייע בתרגום כמו גם נציג שב"ס.

ב"כ המאשימה:

הגענו להסדר לפיו כתב האישום יתוקן, הנאשם יודה, יצרף כתב אישום בת.פ. 16530-12-15 יורשע ונעתור במשותף ל-6 חודשי מאסר בפועל מיום המעצר – 28.9.16, מאסר על תנאי והתחייבות.

מגישה כתב אישום מתוקן בת.פ. 737-10-16 – מסומן במ/1.

מגישה כתב אישום בת.פ. 16530-12-15 – מסומן ע/1

ב"כ הנאשם:

מאשרת את התיקון. זה ההסדר.

הנאשם מכיר עובדות כתבי האישום שבכותרת ומודה באמור בהם.

הובהר לנאשם שבית המשפט לא צד להסדר ולא כפוף לו.

הנאשם (דבריו מתורגמים על ידי באת כוחו):

הבנתי את ההסבר.

לאחר שביהמ"ש מבהיר לי באיזה אופן תוקנו, בעובדות כתבי האישום שבכותרת אני מודה.

<#4#>

הכרעת דין

הנאשם הודה בכל העובדות הנטענות בכתבי האישום שבכותרת. לפיכך הנני מוצא את הנאשם אשם בעבירות אשר יוחסו לו בכתבי האישום שבכותרת: איומים (2 פריטים), תקיפת בת זוג ותקיפת בת זוג אשר גרמה לחבלה של ממש – עבירות על סעיפים 192, 382 (ב) ו-382 (ג) לחוק העונשין, התשל"ז - 1977 ובכך יורשע.

<#5#>

ניתנה והודעה היום י' אדר תשע"ז, 08/03/2017 במעמד הנוכחים.

<#6#>

טיעונים לעונש

ב"כ המאשימה:

מדובר בנאשם עם עבר פלילי מכביד בעבירות אלימות. לחובתו 14 הרשעות קודמות ועוד 4 רישומים פליליים בהם הופסקו ההליכים. גיליון הרשעות קודמות מוגש ומסומן ע/2. עם זאת הנאשם הודה, לקח אחריות חסך בזמן ציבורי, צירף תיק. כתב אישום בתיק שלנו תוקן ולפיכך נבקש לכבד את ההסדר ולהשית על הנאשם 6 חודשי מאסר בפועל, מאסר על תנאי והתחייבות.

ב"כ הנאשם:

מדובר בנאשם בן 50, הודה במיוחס לו בכתב אישום מתוקן, צירף כתב אישום נוסף ולמעשה ניקה שולחן. הרקע להסדר הטיעון נעוץ בעיקר במצבו הנפשי הלא פשוט של הנאשם. מחוות הדעת הפסיכיאטרית שהוגשה בעניינו עולה כי הוא סובל מסכיזופרניה, כרגע נמצא במצב ישיר ועל כן נמצא כשיר ואחראי אך לא ניתן להתעלם מכך שבעברו הופסקו מספר הליכים בעניינו וגם כאשר מעיינים בצורה מעמיקה בחוותה דעת הפסיכיאטרית שהוגשה לדיון היום על אף העובדה שבסופו של יום יצא כשיר ואחראי, ניתן לראות את הרקע הנפשי המורכב שעולה מחוות הדעת ואני מפנה לעמוד 2 לחוות הדעת, פסיקה 1.

המתלוננת נמצאת איתו בקשר, תומכת בו, מגיעה לרוב הדיונים, מבקרת אותו בבית הסוהר. כי גם מודעת למצבו הנפשי ומסייעת לו. מדובר באישה שהיא אחות במקצועה, מתלוננת דעתנית, לא מדובר בבחורה צעירה שניתן לומר מרגישה מאימת מהנאשם, זה לא המצב. הנאשם הזה עצור תקופה ממושכת וזאת בשל העובדה שהוא נמצא בארץ לבד, הוא לא שוחרר בהליך המעצר, הוא לא זוכה להטבות בין כותלי המעצר מלבד ביקורי המתלוננת. אני סבורה שבשל מצבו של הנאשם, בשל העובדה שהודה במיוחס לו, לקח אחריות צירף תיק נוסף אני אבקש לכבד את ההסדר וליתן בכך אפיק שיקומי לנאשם ואני אבקש ליתן לו את ההזדמנות לחזור לחיים תקינים.

הנאשם:

אין לי מה להוסיף.

<#8#>

גזר דין

הנאשם הורשע על פי הודאתו במסגרת הסדר טיעון בשני כתבי אישום שעניינם עבירות אלימות שביצע כלפי בת זוגו מזה כ-10 שנים. במסגרת ת.פ. 16530-12-15 הורשע בכך שביום 14.9.15 סטר בפניה של המתלוננת ובהמשך איים לפגוע בה, בעט בדלת ביתה וכשפתחה את הדלת אחז בחוזקה בידה. מקרה חמור יותר מתואר בכתב האישום המתוקן, בתיק פלילי 737-10-16, במסגרתו הודה בכך שביום 12.9.16 תפס בעוצמה בזרועותיה של המתלוננת ואיים עליה. הוא השליך את המתלוננת לעבר המיטה והיא נפלה על גבה. בשלב זה הרים שטיח קטן והיכה באמצעותו בגופה של המתלוננת, בעוד היא זועקת כי יחדול ממעשיו.

ב"כ הצדדים עותרים במשותף להטיל על הנאשם עונש מאסר בפועל למשך 6 חודשים, מיום המעצר, לצד מאסר על תנאי והתחייבות כספית. אציין כבר עתה כי מדובר לטעמי בעונש מקל, אולי מקל מידי. מדובר בשני מקרים חמורים בהם נקט הנאשם באלימות ממשית כלפי בת זוגו. במקרה האחרון היכה אותה בכל חלקי גופה וגרם לה לחבלות בדמות המטומות בזרוע. לכך יש להוסיף את עברו הפלילי המכביד, הכולל מספר הרשעות קודמות בעבירות דומות, לרבות עבירות אלימות כלפי בת זוג. בעבר אף ריצה מספר עונשי מאסר בגין מעשים אלה. לצד דברים אלה יש לציין כי מדובר בנאשם אשר סובל ממחלת נפש ואשר בפעמים האחרונות שהועמד לדין נמצא בלתי כשיר דיונית או מהותית וההליכים נגדו הופסקו. כיום מצבו יציב והוא אינו נזקק לאשפוז, אך יש להתחשב בנסיבותיו האישיות, כפי שהן עולות מחוות הדעת וכפי שתוארו בדברי באת כוחו. בשים לב לנתונים אלה ולכך שהנאשם הודה בכתבי האישום, חסך זמן ציבורי ולמעשה לא תלויים ועומדים לחובתו תיקים נוספים, ולא בלי התלבטות, החלטתי לכבד את ההסדר.

לאור כל האמור לעיל אני גוזר על הנאשם את העונשים הבאים:

1. מאסר בפועל למשך 6 חודשים מיום המעצר – 28.9.16.

2. 6 חודשי מאסר על תנאי והתנאי הוא כי במשך 3 שנים מיום שחרורו מהמאסר לא יעבור אחת העבירות בהן הורשע בהליך זה או כל עבירת אלימות כלפי הגוף.

3. הנאשם יחתום על התחייבות בסך 1,500 ₪ שלא לעבור בתוך 3 שנים מיום שחרורו מהמאסר כל עבירת אלימות. לא יחתום- יאסר למשך 10 ימים.

המזכירות תסרוק את כתב האישום המתוקן ואת המסמכים ע/1 וע/2.

העתק יועבר לתיק בית משפט השלום בקרית גת 16530-12-15.

זכות ערעור בתוך 45 ימים<#9#>

ניתנה והודעה היום י' אדר תשע"ז, 08/03/2017 במעמד הנוכחים.

הוקלד על ידי דורית סבג