הצדדים הסמיכוני להכריע בשתי התובענות לפי סעיף 79 א' לחוק בתי המשפט, וזאת לאחר שהסברתי להם את טיבה ומהותה של הכרעה לפי הסעיף הנ"ל, לרבות ההשלכות מבחינת סיכויי הליך של ערעור.

לאחר שבחנתי את כתבי הטענות, את החומר שהוצג בפני וטענות הצדדים, אני מחייב את הנתבעים מלכה נתנאל ומנורה מבטחים ,ביחד ולחוד, לשלם לתובע ראד'י ראיד את הסך של 5,000 ש"ח בצירוף הפרשי הצמדה וריבית מהיום ועד לתשלום המלא בפועל.

פסק הדין ישלח בדואר לצדדים.

ניתן היום, כ"ט חשוון תשע"ז, 30 נובמבר 2016, בהעדר הצדדים.