הצדדים הסמיכו את בית המשפט לפסוק ביניהם על דרך הפשרה בהתאם לסעיף 79א(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד – 1984.

לאחר עיון, בחינה ושקילה של כל נסיבות העניין, הנני מקבלת את התביעה באופן חלקי ומחייבת את הנתבעים לשלם לתובעות את הסכומים, על פי הפירוט כדלקמן:

הנתבע 1 ישלם לתובעות סך כולל של 40,000 ₪.

הנתבע 2 ישלם לתובעות סך כולל של 10,000 ₪.

חיוביהם של הנתבעים הינם חיובים נפרדים.

הסכומים דלעיל ישולמו תוך 30 ימים מהיום, אחרת יישאו הפרשי הצמדה וריבית כחוק מאותו מועד ועד התשלום המלא בפועל.

לאור הדרך הדיונית בה הסתיים התיק, ניתן פטור מתשלום יתרת האגרה.

ניתן היום, ט' אדר א' תשע"ט, 14 פברואר 2019, בהעדר הצדדים.