לאור הבהרת הנתבעת כי לא תהיה מיוצגת בהליך על ידי עורך דין, יועץ משפטי מטעם העירייה, אין מקום למתן הרשאה לתובעת להיות מיוצגת על ידי עורך דין. לפיכך, אני מתקן את החלטתי מיום 14.9.16, כך ששני הצדדים ייצגו את עצמם, ללא ייצוג עורך דין, כמקובל בבית משפט לתביעות קטנות.

המזכירות תודיע לצדדים על תוכן החלטה זו.

ניתנה היום, כ"ד תשרי תשע"ז, 26 אוקטובר 2016, בהעדר הצדדים.