בפני | כבוד השופט עבאס עאסי | |
מערער | קיבוץ בית אלפא | |
נגד | ||
משיב | המשרד להגנת הסביבה ת"א |
פסק דין |
ערעור על פי סעיף 26 לחוק הגנת הסביבה (פליטות והעברות לסביבה – חובת דיווח ומרשם), תשע"ב-2012 (להלן: "חוק הפליטות), נגד הטלת עיצום כספי בגין איחור בדיווח לשנת 2015 כנדרש בחוק.
רקע כללי ועיקר טענות הצדדים
תמצית טענות המערער
הממונה, מר שנהב, לא הבהיר למערער כי למרות תיקון ההפרה הנטענת, הוא חשוף לעיצום כספי, וכי עליו להגיש טיעון בכתב בתוך 30 יום; הממונה, מר שנהב, אף לא הפעיל שיקול דעת ולא הביא בחשבון כלל את העובדה שהדיווח נעשה בתוך זמן קצר, והטיל באופן אוטומטי עיצום כספי בסכום המלא, מבלי לשקול את הפחתתו; היה על הממונה להסב את תשומת ליבו של המערער לכך שתיקון ההפרה הנטענת אינו מסיר את סכנת העיצום הכספי, וכי על המערער להוסיף על תיקון ההפרה טיעון בכתב נגד הטלת העיצום או להפחתתו; מכל מקום, היה על הממונה להפעיל שיקול דעת ולקחת בחשבון את תיקון ההפרה הנטענת שהיתה ידועה לו, בטרם הטלת העיצום הכספי בכלל ובסכומו המלא וללא כל הפחתה בפרט, וזאת כחלק מהחובה החלה עליו להפעיל שיקול דעת; מדובר בשכר לימוד גבוה ביותר שהוטל על המערער.
תמצית טענות המשיב
ההודעה על כוונה להטיל עיצום כספי לפי סעיף 17 לחוק, אינה מהווה התראה, אלא שלב ראשון בתהליך האכיפה עצמו; המערער טעה כשהתייחס להודעה זו כאל התראה; אין בתיקון ההפרה בשלב מאוחר יותר כדי להביא לביטולו של העיצום הכספי שהוטל; אין לקבל את טענת המערער שלפיה מדובר בהפרה ראשונה, שכן, המערער איחר בחובת הדיווח גם בשנים 2013 ו- 2014; העובדה שלא נפתחו נגדו הליכים בעבר, אינה אומרת שלא היתה הפרה בגין האיחור בדיווח.
דיון והכרעה
"מטרתו של חוק זה להגביר את שקיפות המידע הסביבתי בישראל, לעודד מפעלים להפחית פליטות והעברות של חומרים מזהמים ופסולת לסביבה וכן ליצור כלי מסייע לקבלת החלטות, למחקר ולקביעת מדיניות מקיימת המבוססת על צדק סביבתי, בין השאר באמצעות כל אלה:
(1) הטלת חובות דיווח על מפעלים לעניין פליטות והעברות של חומרים מזהמים ופסולת מהמפעלים לסביבה;
(3)עריכתה ופרסומה של רשימת מצאי הכוללת מידע על חומרים מזהמים ופסולת שנפלטו או שהועברו ממקורות שונים לסביבה;
והכל לשם הבטחת קיומה של סביבה נאותה, בהתאם לעקרון הזהירות המונעת, למניעה ולצמצום של מפגעים סביבתיים ובריאותיים, לשיפור איכות החיים והסביבה, למען הציבור ולמען הדורות הבאים".
סעיף 3 לחוק מטיל חובת דיווח שנתי של מפעלים כהגדרתם בחוק: "בעל מפעל ימסור לרשם, אחת לשנה, לא יאוחר מיום 31 במרס של אותה שנה, דיווח על המפעל כמפורט להלן, לגבי שנת הכספים שקדמה למועד הדיווח..".
סעיף 3(ו) לחוק קובע: " חובת הדיווח לפי סעיף זה לא תחול על מי שהיה למפעל לאחר תחילתה של שנת כספים, לגבי אותה שנה".
מפעל החייב דיווח מוגדר בסעיף 2 בחוק: "מקום שמתבצעת בו, או בחלק ממנו, פעילות בענף המנוי בטור א' שבתוספת השנייה בתחום פעילות המנוי לצדו באותו טור, שהיא מסוג הפעילויות המנוי בטור ב' שבתוספת האמורה..".
פרט 71 לתוספת השניה לחוק מתייחס ל- " מתקנים לגידול דגים או רכיכות, בים או ביבשה, בקיבולת של 1000 טון דגים או רכיכות לשנה".
"הפר אדם הוראה מההוראות לפי חוק זה, כמפורט להלן, רשאי הרשם להטיל עליו עיצום כספי לפי הוראות פרק זה, בסכום של 10,200 שקלים חדשים, ואם הוא תאגיד – בסכום של 102,040 שקלים חדשים:
בהתאם לסעיף 17 לחוק, יש לשלוח הודעה על כוונה להטיל עיצום:
"(א) היה לרשם יסוד סביר להניח כי אדם הפר הוראה מההוראות לפי חוק זה, כאמור בסעיף 16 (בפרק זה – מפר), ובכוונתו להטיל עליו עיצום כספי לפי אותו סעיף, ימסור למפר הודעה על הכוונה להטיל עליו עיצום כספי (בפרק זה – הודעה על כוונת חיוב).
(ב) בהודעה על כוונת חיוב יציין הרשם, בין השאר, את אלה:
(1) המעשה או המחדל (בפרק זה – המעשה) המהווה את ההפרה;
(2) סכום העיצום הכספי והתקופה לתשלומו;
...
סעיף 18 מגדיר את זכות הטיעון של המפר : "מפר שנמסרה לו הודעה על כוונת חיוב לפי הוראות סעיף 17 רשאי לטעון את טענותיו, בכתב, לפני הרשם, לעניין הכוונה להטיל עליו עיצום כספי ולעניין סכומו, בתוך שלושים ימים ממועד מסירת ההודעה".
סעיף 19 לחוק מתייחס להחלטת הרשם ודרישת התשלום:
"(א) טען המפר את טענותיו לפני הרשם לפי הוראות סעיף 18, יחליט הרשם, לאחר ששקל את הטענות שנטענו, אם להטיל על המפר עיצום כספי, ורשאי הוא להפחית את סכום העיצום הכספי לפי הוראות סעיף 21.
(ב) (1) החליט הרשם לפי הוראות סעיף קטן (א) להטיל על המפר עיצום כספי, ימסור לו דרישה לשלם את העיצום הכספי (בפרק זה – דרישת תשלום); בדרישת התשלום יציין הרשם, בין השאר, את נימוקי החלטתו, את סכום העיצום הכספי המעודכן כאמור בסעיף 22 ואת התקופה לתשלומו כאמור בסעיף 23;
(2) החליט הרשם לפי הוראות סעיף קטן (א) שלא להטיל על המפר עיצום כספי, ימסור לו הודעה על כך.
(ג) לא הגיש המפר את טענותיו לפי הוראות סעיף 18, בתוך שלושים ימים מיום שנמסרה לו ההודעה על כוונת חיוב, יראו הודעה זו, בתום שלושים הימים האמורים, כדרישת תשלום שנמסרה למפר במועד האמור.
סעיף 21 לחוק קובע כי הרשם רשאי להפחית את סכום העיצום הכספי בהתאם לתקנות שייקבעו על ידי השר.
סעיף 26 לחוק קובע את זכות ערעור של המפר לבית משפט שלום בתוך 30 יום מיום שנמסרה לו דרישת התשלום. סעיף 26 (ג) קובע:
"החליט בית המשפט לקבל ערעור שהוגש לפי סעיף זה, לאחר ששולם העיצום הכספי לפי הוראות פרק זה, יוחזר העיצום הכספי או כל חלק ממנו אשר הופחת בידי בית המשפט, בתוספת הפרשי הצמדה וריבית מיום תשלומו עד יום החזרתו" (ההדגשה שלי ע.ע.).
"הרשם" מוגדר בסעיף 2 לחוק כמי שמונה לפי סעיף 29; סעיף 29 לחוק קובע כי "השר ימנה, מבין עובדי המשרד, אדם שיהיו נתונות לו סמכויות הרשם לפי חוק זה".
בהתאם לסעיף 21 (ב) לחוק הפליטות הותקנו תקנות הגנת הסביבה (פליטות והעברות לסביבה – חובת דיווח ומרשם) (הפחתה של סכומי עיצום כספי), תשע"ד-2013 (להלן: "תקנות ההפחתה"). תקנה 2 לתקנות קובעת:
"(א) הרשם רשאי להפחית למפר את סכום העיצום הכספי, בשיעורים שלהלן, אם התקיימה אחת או יותר מנסיבות אלה:
(1)המפר לא הפר הוראה מהוראות החוק או לפיו בחמש השנים שקדמו להפרה – 20 אחוזים;
(2)המפר הפר הוראה מהוראות החוק או לפיו בחמש השנים שקדמו להפרה, ואולם בשנתיים שקדמו להפרה לא הפר את ההוראה שבשלה הוטל העיצום ולא הפר הוראה אחרת יותר מפעם אחת – 10 אחוזים;
(3)המפר הפסיק את ההפרה מיוזמתו ודיווח עליה לרשם – 30 אחוזים;
(4)המפר נקט פעולות למניעת הישנות ההפרה, להנחת דעתו של הרשם – 20 אחוזים;
...
(ב) התקיימו לגבי מפר כמה נסיבות כאמור בתקנת משנה (א), רשאי הרשם להפחית למפר מסכום העיצום הכספי את השיעורים המנויים לצד אותן נסיבות במצטבר, ובלבד ששיעור ההפחתה המצטבר לא יעלה על 50 אחוזים מסכום העיצום הכספי הקבוע בשל אותה הפרה".
היקף הביקורת של בית המשפט על החלטה להטיל עיצום כספי
גישה אחרת שהובא בפסיקה גורסת כי היקף הביקורת על החלטה להטלת עיצום כספי צריכה להיות רחבה יותר מזו הנוהגת בביקורת על החלטה מינהלית (ראו: עת"מ (מחוזי ת"א) 37447-10-13 אפריקה ישראל תעשיות בע"מ נ' רשות ניירות ערך (8/9/2014); עש"א (שלום י-ם) 57740-12-15 אופטיקה הלפרין בע"מ נ' הרשות להגנת הצרכן ולסחר הוגן (29/8/2016); עש"א (שלום ת"א) 47438-11-15 טיב רשתות בע"מ נ' הרשות להגנת הצרכן וסחר הוגן (11/1/2017), ועוד.
תימוכין ראשון לעמדה זו ניתן למצוא בלשון החוק המדברת על "ערעור". על ההבחנה בין ערעור לבין עתירה מנהלית, נאמר על ידי בית המשפט העליון:
"במקום שבו נוקט המחוקק לשון "ערעור", יש לפרש מונח זה כפשוטו, ואין לקבל פרשנות, לפיה אף שנקט המחוקק לשון "ערעור", לא התכוון אלא לעילות ההתערבות המקובלות בבית המשפט הגבוה לצדק" (ע"א 1326/91 הבורסה לניירות ערך בתל-אביב בע"מ נ' מרקוס, פ"ד מו(2) 441, 451 (1992)) (להלן :"עניין מרקוס").
כן נקבע כי:
"עצם הענקת זכות ערעור במקום הפניה אל בית-המשפט הגבוה לצדק מעידה על הרחבת זכויות האזרח. בשבתו כבית-משפט גבוה לצדק בית-המשפט קופץ את ידו, ואף אם הגבול בין ערעור ועתירה לבית-המשפט הגבוה לצדק הולך ונעשה מטושטש, המגמה של בית-המשפט הגבוה לצדק היא לצמצם את מידת התערבותו. אותה מגמה אינה חולשת על ערעור, כשהענין בא אל בית-המשפט מרשות מנהלית" (ע"א 461/69 ביטון ואח' נ' הממונה על מס בולים, פ"ד כד(1) 50 (1970) בעמ' 55).
ראו גם, פרופ' זמיר בספרו "השפיטה בעניינים מנהליים" (המכון למחקרי חקיקה ולמשפט השוואתי ע"ש הרי סאקר, תשל"ח), שם ציין (בעמ' 11-12) כי:
"הווה אומר, למעשה הביקורת המופעלת על המינהל על-ידי בית-משפט שלום או בית-משפט מחוזי בדרך של ערעור תהיה לעיתים קרובות יסודית יותר מזו המופעלת כרגיל בדרך של עתירה לבג"ץ".
"היקף ההתערבות של בית-המשפט נגזר ממספר שיקולים, ובין היתר –אופיו של הטריבונל שקיבל את ההחלטה, סוג ההליך בבית-המשפט (עתירה או ערעור), מהות הזכויות שההחלטה עשויה לפגוע בהן, המומחיות של הגוף שקבל את ההחלטה והשאלה האם מדובר בהחלטה שבה יש לגוף המחליט יתרון בשל המומחיות המיוחדת שלו. כן ישנה הבחנה בין התערבות בענין משפטי לבין התערבות בנושאים עובדתיים".
באותו מקרה, היה מדובר בעתירה מנהלית נגד החלטת טריבונל מקצועי המורכב משלושה חברים, לרבות משפטן בעל כשירות לשמש שופט מחוזי, ושני חברים שהם בעלי מומחיות בתחום הרלבנטי לדיון. בית המשפט הגיע למסקנה שהיקף הביקורת על החלטת הטריבונל צריכה להיות: ביחס להחלטות משפטיות - ביקורת של ערכאת הערעור הבוחנת את ההחלטה גופה, ובכל הנוגע לקביעות עובדתיות מקצועיות - הביקורת תהיה לפי עילות ההתערבות בהחלטה מנהלית (פסקה 32).
בית המשפט העליון עמד על כך בעניין מרקוס :
" עדיין יהא מקום להתחשב בשיקוליה המקצועיים של הבורסה, כשמדובר בערעור על החלטה שבתחום מומחיותה המקצועי, ולא למהר להתערב בה, שלא כבהחלטה שעניינה בשאלה משפטית, ובקביעת מדיניות, בהן אין לבורסה כל יתרון על בית-המשפט".
עוד נקבע באותו מקרה:
"אכן, ועל כך כבר עמדנו, בעניינים מקצועיים, הנוגעים למומחיותה המיוחדת של הבורסה, יתחשב בית-המשפט בשיקול-דעתה ולא יזדרז להתערב בהחלטותיה... אולם השאלה שנבחנה בבית-המשפט המחוזי לא הייתה מסוג השאלות המקצועיות, המצויות בתחום מומחיותה המיוחד של הבורסה, אלא שאלה משפטית בעיקרה... שאלה זו איננה מסוג השאלות שבהן לבורסה ידע ומומחיות הרחוקים מבית-המשפט. נהפוך הוא, זו שאלה הנוגעת להגדרת תפקידיה וסמכויותיה של הבורסה, אשר על בית-המשפט לענות בה".
כמובן, מנגד יש להביא בחשבון בענייננו את תכלית החוק: לקדם אכיפה והפנמה זריזה ויעילה של נורמות וערכים חשובים בתחום הגנת הסביבה, והרתעה יעילה כנגד הפגיעה בערכים אלה.
חובת הדיווח של המערער
סבורני כי הפרשנות התכליתית של סעיף 3 לחוק ופרט 71 לתוספת השניה, מחייבת כי כל מפעל שעובר את המכסה הקבועה בחוק במהלך שנה מסוימת, יהיה חייב בדיווח בגין אותה תקופה. אם נאמר אחרת, יוצא, שדי לו למפעל להפחית את היקף היצור שלו לזמן קצר ביותר של חודש או אפילו ימים, כדי להחריג את עצמו מחובת הדיווח. סבורני כי ניתן להניח בנקל שאין זו כוונת המחוקק.
אשר להוראת סעיף 3(ו) עליה נסמך המערער: סבורני כי כוונת הסעיף היא שמפעל יהיה פטור מחובת הדיווח בשנה הראשונה שבה הוא מגיע להיקף הייצור המחייב דיווח; נראה כי הכוונה לתקופת לימוד והסתגלות שהמחוקק ביקש ליתן למפעל חדש בפעם הראשונה שבה הוא נכנס אל מסגרת החוק.
האם בנסיבות המקרה דנן, היתה הצדקה להטלת העיצום ?
מכאן לשאלה, האם היה על המשיב להמשיך בהליך הטלת העיצום לאחר שהמערער תיקן את המחדל וביצע את הדיווח, בתוך פרק זמן קצר לאחר קבלת ההודעה על כוונת החיוב.
כאמור, המערער טוען שהוא סבר בטעות כי משתיקן את המחדל וביצע את הדיווח בתוך זמן קצר ולפני חלוף 30 יום מיום משלוח ההודעה, בכך תם הנושא ונשמטה העילה להטלת עיצום כספי.
מנגד נטען על ידי המשיב כי, לא היה די בביצוע הדיווח, אלא היה על המערער להגיש טענותיו לעניין הטלת העיצום או הפחתתו, בתוך 30 יום; משלא עשה כן, הרי ההודעה על כוונת החיוב הפכת להיות דרישת תשלום בהתאם להוראת סעיף 19(ג) לחוק.
סבורני כי, למצער, היה על המשיב להפנות את שימת לבו המערער על הצורך בהגשת טענותיו לביטול ו/או הפחתת העיצום, חרף תיקון ההפרה; זאת במיוחד בשים לב לכך שנוצר קשר בין הצדדים במהלך תקופת ההודעה לצורך השלמת הדיווח.
סבורני כי בנסיבות המקרה, כאשר אין מחלוקת שנפלה טעות ותקלה פרוצדורלית אצל המערער, היה מקום מכח ההגינות הציבורית הנדרשת במהלך הפעלת שיקול דעתו של המשיב, להפנות אוזן קשבת לטענותיו של המערער שהועלו בפניו לאחר הטלת העיצום הכספי ובמסגרת הערעור, לשקול טענות אלה וליתן החלטה מבוססת על כלל הנתונים והנסיבות של המקרה.
בנסיבות אלה, שקלתי אם לבטל את החלטת המשיב ולהחזיר את העניין לשולחנו על מנת לשקול את כלל הנתונים והנסיבות של המקרה, ולבחון אם יש מקום לבטל את העיצום או למצער, להפחית אותו בהתאם לתקנות; ואולם, במחשבה שניה ובשים לב לכך שמדובר בשאלות משפטיות פרשניות ובביקורת ערעורית כמצוין לעיל, החלטתי לדון ולהכריע בעצמי בסוגיה העומדת על הפרק.
טעות האנוש שהמערער מעלה, אין בה כדי לפטור אותו מהסנקציה ולהביא לביטול העיצום הכספי. כאמור, חובת הדיווח נקבעה בגין כל שנה בסוף חודש מרץ בשנה שלאחריה; הדבר אמור ליתן סיפק כדי המערער וכל מפעל אחר, כדי לכלכל את צעדיו ולהספיק להגיש את הדיווח בתוך 3 חודשים מתום שנת הדיווח הרלבנטית. המערער לא היה אמור להמתין עד הרגע האחרון לצורך הגשת הדו"ח, ואז להיתקל באילוצים ונסיבות חריגות שגרמו לו לאחר בהגשת הדיווח ולהפר את החוק. הדברים אמורים במיוחד לנוכח העובדה שהמערער קיבל שתי תזכורות מן המשיב, להגשת הדו"ח כמפורט לעיל.
בנסיבות אלה, סבורני כי העיצום הכספי הוטל בדין ובצדק ואין מקום לביטולו כליל.
עילות ההפחתה
בנסיבות העניין, נוכח התוצאה אליה הגעתי, אין צו להוצאות וכל צד יישא בהוצאותיו.
ניתן היום, י"ד אייר תשע"ז, 10 מאי 2017, בהעדר הצדדים.
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
מערער 1 | קיבוץ בית אלפא | גונן כהן |
משיב 1 | המשרד להגנת הסביבה ת"א | כוכבית נצח |