1. התובענה נקבעה לפני בהתאם להחלטת ס' הנשיא, כב' השופטת הבכירה פ' ארגמן.

2. דיון בתובענה יתקיים לפני ביום 19.7.17 בשעה 11:30. הדיון יהיה דיון הוכחות. הדיון יתקיים בבית-משפט השלום בחדרה שמקום מושבו ברחוב הלל יפה 13, ועל הצדדים להיות נוכחים באולם בית-המשפט בשעה שנקבעה לדיון.

3. בדיון ישמעו עדי כל הצדדים.

4. על התובע לוודא כי ההחלטה הומצאה לנתבעת על-ידי המזכירות.

היה ולא ימצא בתיק בית-המשפט אישור מסירה המעיד על המצאת החלטה זו לנתבעת, כל זאת ששים יום קודם למועד הקבוע לדיון – על התובע להגיש בקשה לביצוע מסירה חוזרת באמצעות בית-המשפט, או בקשה להתיר לו לבצע מסירה אישית של ההחלטה וכתב-התביעה לנתבעת.

מובא בזאת לידיעת התובע כי מסירה אישית, משמעה ביצוע מסירה באמצעות חברת שליחויות, כך שאישור מסירה ותצהיר מוסר חתום ומאומת על-ידי עורך-דין יוגשו לתיק בית-המשפט בידי התובע לכל המאוחר שלושים יום לפני המועד הקבוע לדיון.

5. עיון בכתב-התביעה ונספחיו מעלה כי מיהותה של הנתבעת אינה ברורה.

ככל שהתובע טוען כי מדובר בחברה בע"מ, עליו להגיש תדפיס מידע של הנתבעת מרשם החברות לא יאוחר משישים יום לפני המועד הקבוע לדיון. היה ואין מדובר בחברה, על התובע לבאר מיהו הנתבע הנכון ולציין את מלוא פרטיו. ככל שהתובע מבקש ליתן צו לשם כך, יגיש על כך בקשה לבית-המשפט ללא דיחוי.

6. לפנים משורת הדין מובא בזאת לידיעת הנתבעת כי מחובתה להגיש כתב-הגנה במועד שנקבע לכך בהזמנה לדין. התייצבות הנתבעת לדיון בלי שהוגש כתב-הגנה עשויה לגרום לכך שיינתן נגדה פסק-דין בהיעדר הגנה.

7. בתיק צפוי להתקיים דיון אחד בלבד, במועד שנקבע לכך לעיל. על בעלי-הדין להתייצב לדיון יחד עם עדיהם, כשבידיהם כל ראיותיהם במספר עותקים מספיק לשם הגשתן לבית-המשפט ולצד שכנגד. בעלי-הדין רשאים לזמן את עדיהם לדיון באמצעות בית-המשפט, בבקשה שתוגש על כך לפחות שלושים יום קודם לדיון. עד שלא יוזמן בדרך זו ולא יתייצב, לא ידחה הדיון בשל כך.

בקשה לזימון עד באמצעות בית-המשפט תציין את תמצית העדות הצפויה, זיקתו של העד לנושא המחלוקת, כתובת מלאה של העד והתחייבות של מגיש הבקשה לשאת בשכרו, אם וככל שייפסק על-ידי בית-המשפט.

8. חלה על הצדדים חובה להתייצב לדיון במועד שנקבע לכך. אי התייצבות של התובע עלולה לגרום לדחיית התביעה ואילו אי התייצבות הנתבעת עלולה לגרום לקבלתה – הכול בכפוף לדין ולשיקול-דעתו של בית-המשפט בהתאם למכלול נסיבות העניין.

9. בעל-דין שמבקש לזמן מתורגמן לשפה הערבית יגיש על כך בקשה מנומקת בכתב לפחות עשרים ואחד יום לפני המועד הקבוע לדיון. ככל שנדרש מתורגמן לשפה אחרת, על בעלי-הדין לדאוג להתייצבותו במועד שנקבע לדיון, על-חשבונם ובמימונם.

המזכירות תזמן את הצדדים לדיון כך שהזימון והחלטה זו ישלחו לכל אחד מהם בהתאם לכתובתו הנקובה בכתב-טענותיו.

ניתנה היום, ג' שבט תשע"ז, 30 ינואר 2017, בהעדר הצדדים.