1. הצדדים הסמיכו את ביהמ"ש לפסוק במחלוקת ביניהם על דרך הפשרה.

2. פשרה זו היא לפנים משורת הדין, מבלי שאף צד יודה בטענות הצד השני, ולאור הנסיבות המיוחדות של המקרה.

3. פשרה זו אינה מהווה תקדים ולא ניתן ללמוד ממנה במקרים אחרים.

4. לסילוק סופי, מלא ומוחלט של התביעה הנתבעים, באמצעות הנתבעת 2, ישלמו לתובעת 15,000 ₪. כמו כן הנתבעים, באמצעות הנתבעת 2, ישלמו לתובעת שיפוי בגין המחצית הראשונה של אגרת בית המשפט (משוערך להיום), וכן שכ"ט עו"ד בסך 2,633 ₪ בלבד.

התשלום יעשה תוך 30 יום מהיום, שאם לא כן, ישא הפרשי הצמדה וריבית כחוק מהיום ועד התשלום המלא בפועל.

5. אין צו להוצאות נוספות.

6. אני פוטר את הצדדים מתשלום המחצית השניה של אגרת בית המשפט.

7. ב"כ התובעת לא המציא מכתב הסכמה של הבעלים הרשום של הרכב מושא התביעה, מאיר ליסינג בע"מ (להלן: "הבעלים הרשום").

8. התובעת פועלת בתובענה זו כשלוחו של הבעלים הרשום. לענין זה ראה דברי ב"כ התובעת בעמוד 9 שורות 29-28 לפרוטוקול מיום 18.2.18. לפיכך אני נותן את ההוראות הבאות.

הסכם המשולם על פי פסק דין זה יעשה באמצעות ב"כ התובעת, עו"ד מתן זיני ו/או עו"ד שי בן נעים (להלן: "ב"כ התובעת"). באחריות ב"כ התובעת לקבל מהבעלים הרשום כתב הסכמה לענין תשלום לתובעת. בהעדר כתב הסכמה תוך 10 ימים מהיום, התשלום על פי פסק דין זה יועבר ע"י ב"כ התובעת למאיר ליסינג בע"מ.

ניתן היום, כ"ו אדר תשע"ח, 13 מרץ 2018

צביה