לפני: כב' השופט בועז גולדברג 5 אוגוסט 2019
נציג ציבור עובדים - מר שלמה ליב
נציג ציבור מעסיקים - מר אפרים וינשטוק
התובעות | .1 איזבלה גולדפלד .2 ילנה פסוק .3 זינאידה דובז'יק .4 רימה נדלסון .5 מריה ריצקר .6 גלינה צ'יקובסקי .7 אלה דובובוי .8 שר לודמילה 9. בונטוב רומנוביץ יקרטרינה 10. רוברמן לובוב 11. קופילוב אולגה 12. סוליימנוב אורלי על-ידי בא כוחם עוה"ד שי קרבצקי |
- | |
הנתבעת | חברת תרביות רה"ן (1998) בע"מ על-ידי באת כוחם עוה"ד נעמה שבתאי |
פסק דין |
האם חלים על הנתבעת צווי ההרחבה בענף החקלאות? זוהי המחלוקת העיקרית בין 12 התובעות לבין הנתבעת, אשר העסיקה אותן. התובעות עותרות לחייב את הנתבעת ברכיבי שכר שמקורם לטענתן בצווי ההרחבה בענף החקלאות: תוספת וותק, דמי כלכלה, מענק, תוספת משפחה, והפרשה לקרן השתלמות.
עיסוקה העיקרי של הנתבעת הוא ריבוי רקמה צמחית. עיסוק זה מבוסס על ידע מתקדם בתחום הביוטכנולוגיה, אשר נרכש במחקר ופיתוח מתמשכים של מדעני הנתבעת.
התובעות הועסקו בתקופות שונות ע"י הנתבעת, בייצור שתילונים ברקמה צמחית בשיטות המתקדמות שפותחו על ידה.
לטענת התובעות עיסוקה של הנתבעת הוא בחקלאות ומכאן שחלים עליה צווי הרחבה מענף החקלאות.
הנתבעת טוענת כי צווי ההרחבה בענף החקלאות אינם חלים עליה וזאת הן משום שתחום עיסוקה אינו "חקלאות" והן משום שפרשנות נכונה, לגישתה, של צווי ההרחבה (וההסכמים הקיבוציים שהורחבו בהם), מלמדת כי הם לא נועדו לחול במקרה דנן.
העובדות הצריכות לעניין
הן התובעות והן הנתבעת הגישו תצהירים רבים, אליהם צורף חומר רב. התקיימה ישיבת הוכחות ארוכה ובה נחקרו חלק מהתובעות (הצדדים הסכימו להסתפק בהעדת חלקן) ועדי הנתבעת. בישיבה נפרדת נשמעו באי כוחם המלומדים של הצדדים בסיכומים בעל פה, אשר נתמכו בסיכומי תשובה מטעם התובעות ובהמצאת פסיקה ענפה.
לאחר ששמענו את העדים בתיק, ואת באי כוח הצדדים טוענים לפנינו בעל-פה ועיינו בחומר הרב בתיק ובכתבי הטענות, מצאנו לפרט את העובדות שמצאנום כרלבנטיות להכרעה בתיק:
מתצהירה של גב' מאיה לוי, וכן מנספח י' לתצהיר התובעות שמעלה נתונים דומים, למדנו שהנתבעת מעסיקה כ- 90-95 עובדים:
אין מחלוקת בין הצדדים כי המוצר המרכזי שמייצרת הנתבעת, ושבו עסקו התובעות, הוא ה-IN VITRO, כלומר, התרבית הצמחית במצע הגידול. מתצהירה של גב' לוי, שלא נסתר, עולה כי היקף מכירות ה-IN VITRO הוא כ-16,000,000 ₪ לשנה ואילו מכירות העצים מהמשתלה הוא כ-330,000 ₪ לשנה. ממצאים דומים עלו מדוח החקירה הפרטית שהציגו התובעות (נספח ט' לתצהירן). במילים אחרות פעילות המעבדה מחזיקה כ-98% מהיקף הפעילות הכלכלית של הנתבעת בעוד שחלקה של המשתלה ממכירת שתילי עצים הוא כ-2%.
נציין כי ב"כ התובעות טען שהנתבעת אינה שייכת לענף התעשייה ושהיא אף לא מקיימת הלכה למעשה את הוראות צווי ההרחבה בענף התעשייה. עיקר טענתו נשענה על כך שניכר מעדותה של סמנכ"לית הכספים של הנתבעת, כי היא אינה מכירה את צו ההרחבה בענף התעשייה, וכן על כך שמתלושי השכר של חלק מהתובעות (הוא הפנה לתלושים של התובעת מס' 12) עולה שהנתבעת הפרישה להן הפרשות סוציאליות בשיעורים לפי צו ההרחבה הכללי לעניין פנסיה ולא לפי צווי ההרחבה בענף התעשייה. אנו דוחים טענה זו של ב"כ התובע, וזאת מאחר שאין בה כדי לסתור את העובדה (שהוכחה) לגבי היותה של הנתבעת חברה בהתאחדות התעשייה הקיבוצית. לא ניתן ללמוד מכך שמעסיק לא מקיים הסכם קיבוצי או צו הרחבה שהוא אינו חבר בהתאחדות התעשיינים.
יתר על כן, בתשובתה ציינה ב"כ הנתבעת כי הנתבעת הפרישה לתובעות כבר משנות ה-90 ביטוח פנסיוני וביטוח דמי מחלה במבטחים, זמן רב לפני שהיתה חובה כללית לכך במשק. ואכן, מחוזה ההעסקה של התובעת 2, לדוגמא, נספח ב' לתצהירה, מ-1/1995, עולה כי כבר בשנות ה-90 (שנים לפני שהותקן צו ההרחבה הכללי לעניין הפנסיה) פרטה הנתבעת, כחלק מתנאי העבודה, הפרשות לפנסיה ולביטוח דמי מחלה.
לפיכך, אנו קובעים כי הנתבעת חברה בהתאחדות התעשייה הקיבוצית.
לטענת הנתבעת, עובדות אלו מעידות על כך שהיא פועלת בענף התעשייה ולא החקלאות. אנו דוחים טענה זו משאיננו סבורים שקבלת מענקים ממשרד ממשלתי יכולה להוות מבחן מכריע לחלותו של צו הרחבה. כמו כן, לא הוכח לפנינו כי משרד הכלכלה אינו נוהג להעניק מענקים למפעלים שעוסקים ב"חקלאות", בוודאי חקלאות מתקדמת. כך גם לגבי סיווג הקרקע במנהל מקרקעי ישראל.
התובעות הציגו מספר מסמכים ומספר מקרים שמהם עולה כי הנתבעת מציגה את עצמה או מוצגת כעוסקת בחקלאות. נאמר כבר עתה כי איננו משוכנעים שהאופן בו מציג עצמו מעסיק מסוים יכול להוות מבחן מכריע לחלותו של צו הרחבה. עם זאת, נתייחס לכל אחד מהמקרים בנפרד:
הסוג הראשון הוא רשימה של מאות משתלות מורשות בארץ "לזרעים ושתילים". הן ממספר המשתלות והן מהכותרת ניתן להסיק כי מדובר בפעילות האיזוטרית של הנתבעת במשתלה שהיא מחזיקה ולא לפעילותה העיקרית במעבדה.
הסוג השני הוא הוראות של משרד החקלאות לגבי יצוא שתילי בננות IN VITRO ופיקוח על משתלות המייצרות צמחים וחומר ריבוי צמחי באיכות מיוחדת. אכן, העובדה שמשרד החקלאות מוציא הוראות מקצועיות בעניין זה יכולה בהחלט להעיד כי מדובר בעניין חקלאי, אולם עם זאת, איננו סבורים כי ניתן לקבוע באופן נחרץ שהעובדה שמשרד החקלאות מוציא הוראות בתחום מסויים הופך את השחקנים בו לכפופים להוראות צווי ההרחבה בענף החקלאות. משרד החקלאות אחראי על מגוון רב של תחומים, ובין היתר על הסדרת יצוא ושיווק. כך, למשל, עצם העובדה שמשרד החקלאות מוציא הוראות בדבר הובלת חלב ומוצריו אינה מלמדת שצווי ההרחבה בענף החקלאות חלים על רשתות השיווק או על מחלבות הייצור.
נוסיף עוד כי לטעמנו, אין בעובדה שהנתבעת עושה שימוש במונח "משתלה" בפניה לקהל הרחב כדי להוות מבחן מכריע לשאלה האם חל עליה צו ההרחבה בענף החקלאות. זאת, לא רק משום שיש לה, כאמור, משתלה אחת "אמיתית", אלא בעיקר משום ששימוש במונחים מקצועיים כגון "מעבדת ייצור בתרבית רקמה IN VITRO" לא יגרום לציבור הרחב להבין במה מדובר, והדברים ברורים.
כך, שמה הלועזי של הנתבעת הוא RAHAN MERISTEM. די בכך להבין מדוע נבחר השם "רהן תרביות" ולא "רהן מריסטמות" לאוזן הישראלית. ועוד - בלוגו של החברה בלועזית מופיעות גם המילים: BREED APART, כדי לתאר את ייחודה של החברה בהשבחת תאים (נספח ו' לתגובת הנתבעת לתמצית טענות התובעות).
איננו סבורים, אפוא, כי השימוש המילה "משתלה" הוא בעל משקל משמעותי לעניינינו.
התובעות הפנו אותנו לעתירה מנהלית שהגישה הנתבעת כנגד החלטה של משרד החקלאות שלא לאשר לה מכסת עובדים זרים (עתמ 25741-02-10 (מחוזי נצרת). בעתירה טענה הנתבעת כי היא עוסקת בחקלאות ותקפה את החלטת משרד החקלאות שלא לאשר לה מכסה לעובדים זרים (הכוונה היתה לעובדים תאילנדים).
לטענת התובעות הנתבעת מושתקת מלהעלות טענות סותרות בהליך שלפנינו, ומכוח השתק שיפוטי אין לתת לה לטעון כי היא אינה עוסקת בחקלאות.
דוקטרינת ההשתק השיפוטי אומצה בפסיקה וככלל מושתק בעל דין מלטעון טענות עובדתיות או משפטיות סותרות בהליכים שונים. תכליתו של הכלל היא "למנוע פגיעה בטוהר ההליך השיפוטי ובאמון הציבור במערכת המשפט וכן להניא מפני ניצולם לרעה של בתי-המשפט. הדגש בהשתק השיפוטי הינו על היחס בין בעל-הדין לבין בית-המשפט..." (ראו רע"א 4224/04 בית ששון בע"מ נ' שיכון עובדים והשקעות בע"מ, פ''ד נט(6) 625). כמו כן מושם דגש על תום הלב של הצדדים בהקשר להעלאת טענות סותרות.
מהמסמכים הקשורים לעתירה זו עולה כי הנתבעת אכן ביקשה להדגיש את הפעילות החקלאית "המסורתית" שלה, ומכאן את זכותה לקבל הקצאה של עובדים זרים תאילנדים. מפסה"ד שניתן בעתירה (נספחים י"ז-י"ח לתצהיר התובעות) עולה כי משרד החקלאות אישר בעבר מכסה של כ-13 עובדים זרים לנתבעת ובשנת 2009 גרע מרשימת הקודים לזכאות למכסת עובדים זרים את הענף של הנתבעת: "תרביות רקמה – מטעים". הטעם של המשיבה, המדינה, לביטול ההקצאה, היה בכך שענף תרביות רקמה הינו ענף חקלאי טכנולוגי שתהליך הייצור בו מתרחש בתנאים סטריליים במעבדה, בשונה מעבודה בחממה או בשדה פתוח, כך שלא נמצאה הצדקה להותירו כענף שבו ניתן להעסיק עובדים זרים (עמדת המשיבה שם כפי שהובאה בפסה"ד). ביהמ"ש המחוזי דחה את העתירה משמצא כי לא מדובר בהחלטה שרירותית או בלתי סבירה אלא בהחלטה מקצועית שלא הוכח כי יש עילה להתערב בה.
אכן, נראה כי הנתבעת, במסגרת העתירה המנהלית, טענה שהיא עוסקת בחקלאות ובהליך דנן היא טוענת ההפך. אלא שלא נראה לנו נכון להחיל במקרה זה את ההשתק השיפוטי, וזאת מהטעמים הבאים:
מעיון בפסה"ד ובטענות הנתבעת באותה עתירה עולה כי אכן הנתבעת טענה כי היא עוסקת בחקלאות, עם זאת, היא הדגישה בעיקר את הפעילות שהיא מבצעת בחוץ, בשטח. וכך הובאו הדברים בפסה"ד של ביהמ"ש המחוזי:
"עוה"ד זהבה גור [ב"כ העותרת דשם, ב.ג.] חזרה וטענה כי חלקה הראשוני של העבודה נעשית בשטחים חקלאיים ולא במעבדה. רק לאחר שמוציאים את הייחורים מהשטח, דבר שנעשה בתנאים קשים, הם מובאים לבית הגידול. מבחינה זו מדובר בעבודה חקלאית לכל דבר ועניין..." (סעיף 4 לפסה"ד, נספח י"ח לתצהיר התובעת 2, ההדגשות הוספו – ב.ג.).
במלים אחרות – תמצית טענתה של הנתבעת בעתירה המנהלית היתה מכוונת לאותן פעילויות "חקלאיות-מסורתיות" שהיא מבצעת, ואשר בהן גם מועסקים העובדים הזרים (כ-13 במספר). נציין כי גם היום מקבלת הנתבעת הקצאה של עובדים זרים וזאת לא לעבודה במעבדה אלא רק לעבודה במשתלה (תגובת הנתבעת לתמצית טענות התובעות).
גם בהליך דנן הנתבעת איננה כופרת בכך שפעילויות אלו הן "חקלאיות". היא אינה טוענת שהפעילות במשתלה, למשל, שבה מועסקים העובדים הזרים, היא פעילות שאינה חקלאית. טענתה של הנתבעת לפנינו היא שבבחינת מכלול הפעילות שלה לצורך חלות צווי ההרחבה, לפעילות החקלאית הזו יש לתת משקל נמוך, וכי בחינת מכלול פעילותה מביאה למסקנה שהיא אינה עוסקת ב"חקלאות" לעניין חלות צווי ההרחבה.
אנו סבורים כי נקיטת קו טיעון כזה אינה עולה כדי חוסר תום לב או שימוש לרעה בהליכי משפט. השתקת הנתבעת מהעלאת טענות בהליך שלפנינו תמנע ממנה את יומה בשאלה שונה בתכלית מהשאלה הצרה שבה עסק ביהמ"ש המחוזי (סבירות החלטת משרד החקלאות להקצות עובדים זרים).
על הזהירות שבה יש להשתמש בכלל ההשתק השיפוטי עמד ביהמ"ש העליון ב-עא11946/04 לובינסקי נ' י.ת. נצר אחזקות בע"מ ואח' (נבו):
"מקום בו אחד מבעלי הדין מעלה טענות עובדתיות או משפטיות סותרות באותו הליך עצמו או בשני הליכים שונים ניתן להחיל לגביו את כלל ההשתק השיפוטי, המונע ממנו מלהתכחש למה שטען במועד מוקדם יותר. עלינו לפרש ולהפעיל כלל זה בהתאם לתכליתו. הכלל, אשר נגזר מעיקרון תום הלב, נועד לסכל פגיעה בטוהר ההליך השיפוטי ובאמון הציבור במערכת המשפט וכן להניא מפני ניצולם לרעה של בתי המשפט (ע"א 513/89 Interlego נ' Exin-Lines, פ"ד מח(4) 133, 200-199; רע"א 4224/04 בית ששון בע"מ נ' שיכון עובדים והשקעות בע"מ (טרם פורסם), פסקאות 12-8). כאשר לא מתקיימת אותה תכלית, ניתן להכיר בחריג לכלל ההשתק השיפוטי. דומה, כי אלו הם פני הדברים במקרה שבפנינו. לדעתי, העובדה שהמבקשת מעלה טענות מנוגדות במסגרת התדיינויות שונות ניתנת להבנה, בנסיבות העניין, ואינה עולה כדי חוסר תום לב".
(ההדגשה הוספה – ב.ג.).
גם ב-ע"א8119/06 יבולי גליל בע"מ נ' מ.י. ואח' (נבו), קבע ביהמ"ש העליון כי כאשר העלאת הטענה הסותרת איננה חסרת תום לב ואין בה משום שימוש לרעה בהליכי משפט, אלא היא לגיטימית בנסיבות שנוצרו, אין לחסום צד מלנהוג כך:
"...באופן כללי אינני רואה פסול בבעל דין המאמץ קביעה שיפוטית שנקבעה נגדו בהליך מוקדם (המנוגדת לטענות שטען באותו הליך) במסגרת הליכים מאוחרים המתבססים על הקביעה השיפוטית בהליך המוקדם, שאחרת ימצא עצמו אותו בעל דין במצב קשה – הוא לא יוכל לטעון את טענותיו המקוריות מחמת מעשה בית-דין ולא יוכל לטעון טענות המאמצות את הקביעות השיפוטיות העומדות בניגוד לטענותיו הקודמות (שלא התקבלו), מחמת השתק שיפוטי"
צווי ההרחבה שבמחלוקת:
טענות הצדדים - בתמצית:
""משק" – כל משק או מקום עבודה בענפי החקלאות לכל סוגיה, לרבות עבודות אדמה, בעלי חיים מכל הסוגים, גננות לסוגיה, משתלות, טיפול, מיון, אריזה, או אחסנה של מוצרים, טרקטוראים וציוד מכני חקלאי כבד, תנובת משקים וכל עבודה או עיסוק הקשורים באלה;
לטענת התובעות הנתבעת עוסקת ב"ענפי החקלאות לכל סוגיה", וזאת בעיקר משום שהמוצר הסופי העיקרי שמייצרת ומוכרת הנתבעת הוא, לטענתן, מוצר חקלאי.
התובעות טוענות כי משנת העבודה ה-15 שלהן הן זכאיות לזכויות גם מכוח צו ההרחבה בענף החקלאות לעובד חודשי מנהלי. זאת, לאור האמור בסעיף 55 לצו ההרחבה בענף החקלאות וכן לאור הסיפא של הגדרת "חטיבת עובדים חודשיים מנהליים" בצו ההרחבה בענף החקלאות לעובד חודשי-מנהלי:
"... ועובדים ותיקים בכל ענפי החקלאות והאריזה משנה 15 ואילך...".
טענתן העיקרית של התובעות היא שהנתבעת עוסקת בחקלאות, וזאת בהתבסס על העובדה שהיא "משתלת ריבוי". התובעות מפנות לסיווג האחיד של ענפי הכלכלה 2011 (להלן – "הסיווג האחיד"), לעובדה שהנתבעת עצמה, כפי שפורט לעיל, מציגה עצמה כ"משתלה", וכן למבחן המוצר המוגמר, כלומר לעובדה שהמוצר שמייצרת הנתבעת הוא, לשיטתן, חקלאי.
עוד טוענת הנתבעת כי סביבת העבודה של התובעות היא מעבדה תעשייתית, וכי כוונת הצדדים להסכמים הקיבוציים שהורחבו בצווים הנ"ל היתה לשפר את תנאי השכר בענף החקלאות, שבו קשה לגייס עובדים. לטענתה כוונת הצדדים לא היתה למפעלים כמו הנתבעת, שבה יש תנאי עבודה נוחים שאינם דומים לתנאי העבודה בתחומי החקלאות. הנתבעת מפנה להוראות בצווי ההרחבה שמהן יש ללמוד כי הם נועדו לחול על תחום החקלאות ולא על מפעל תעשייתי כמותה (כך, מפנה הנתבעת להוראות בעניין שעות עבודה בקיץ, מכסות משקים וכן שעות נוספות התלויות במספר דונמים, עבודה עונתית ועוד).
עמדת הצדדים להסכמים הקיבוציים שהורחבו בצווי ההרחבה:
התובעת צרפה לתצהיריה את תצהירו של מנכ"ל התאחדות האיכרים, עוה"ד ישי פולק, אשר גם העיד ונחקר נגדית. נציין כי ב"כ התובעות התנגד להגשת תצהירו של עו"ד פולק בטענה שמדובר בעדות שבמומחיות ויש להגישה ככזו ובטענה שאין מדובר בעניינים מידיעתו האישית של עו"ד פולק. בהחלטתנו מיום 20.3.19 דחינו את התנגדותו. כאן נוסיף כי אנו רואים בתצהירו ועדותו של עו"ד פולק כעמדת התאחדות האיכרים, כפי שהוא עצמו העיד (עמ' 37, ש' 6).
עו"ד פולק הצהיר כי הוא היה מכיר מידיעה אישית וכן מתוקף תפקידו והזיכרון הארגוני של התאחדות האיכרים, את ההסכמים הקיבוציים שהורחבו. נציין כי הוא היה שותף להסכם הקיבוצי מ-2015 (לגביו לא ניתן צו הרחבה, אך בו ישנן הגדרות דומות והוא נסמך על ההסכמים הקודמים). לצורך גיבוש עמדתו בשאלה האם יש להחיל על הנתבעת את צווי ההרחבה בענף החקלאות צפה עו"ד פולק בסרטון שנשלח לו וגם ביקר בנתבעת, ביחד עם נציג ההסתדרות, האגף המקצועי לענף החקלאות, מר פינצ'י דובינר. עו"ד פולק גיבש עמדתו, שאנו רואים בה, כאמור, עמדת התאחדות האיכרים, על בסיס ביקור במקום; על בסיס התרשמותו שמיעוטם המוחלט של העובדים בנתבעת מועסק במשתלה שמחזיקה הנתבעת ומרביתם מועסק במעבדה ובמחקר ופיתוח; ועל בסיס התרשמותו מסוג העבודה המבוצעת במעבדה;
מסקנתו המפורשת של עו"ד פולק היתה ש"החברה אינה עוסקת בחקלאות כי אם לכל היותר בתעשייה ואין להחיל על עובדי החברה בכלל ועל עובדי המעבדה בפרט, הוראות ההסכם הקיבוצי ו/או צו ההרחבה בענף החקלאות" (סעיף 12 לתצהירו).
בעדותו ציין עו"ד פולק כי "בסופו של יום הכי חשוב כאן האם יש הסכם קיבוצי שמתוכו יצא צו הרחבה אשר מגדיר את יחידות המיקוח ככל שקיימות... היות ואת ענף החקלאות אני בהחלט מכיר, אנחנו מדברים על חקלאות שגדלה באדמה" (עמ' 38, ש' 17-20).
עו"ד פולק הפנה להגדרת "משק" בצווי ההרחבה, וטען כי צו ההחרבה חל על כל הפעולות שנעשות במשק (עמ' 38, ש'6-8).
עו"ד פולק ציין כי גם נציג ההסתדרות התרשם כך, ולשאלתנו מדוע הוא לא הגיש עמדה בעניין השיב: "הפרקטיקה נוהגת שההסתדרות אינה מגישה עמדות שיש בהן כדי לפגוע בעובדים" (עמ' 24, ש' 38).
בהחלטה מיום 21.4.19 הורינו להסתדרות העובדים הכללית החדשה להגיש עמדתה, ככל שהיא רואה צורך בכך, ביחס לשאלה שבמחלוקת. ביום 23.5.19 הוגשה עמדת ההסתדרות.
ההסתדרות תומכת בעמדת התובעות. לשיטתה לא יכולה להיות מחלוקת, לאור העובדה שהמוצר הסופי שמייצרת הנתבעת הוא שתילי בננות מתרבית רקמה, שהנתבעת שייכת לענף החקלאות: "חקלאות מודרנית – אך עדיין חקלאות". ההסתדרות הפנתה לנוסח ההסכמים הקיבוציים וצווי ההרחבה, וכן לסיווג האחיד. ההסתדרות בדעה ששינויים טכנולוגיים הם התפתחות טבעית בכל ענף, ואין להוציא מתחולת צווי ההרחבה עובדים רק משום שתנאי הייצור בעידן הנוכחי נוחים יותר או מודרניים יותר מאלו שהיו בעבר.
נציין כי הנתבעת הגישה תגובה לעמדת ההסתדרות. מעבר להתייחסותה לגוף הטענות, הקדימה הנתבעת וטענה כי יש לדחות את עמדת ההסתדרות מאחר והיא איננה עמדתו של נציג האיגוד המקצועי, שביקר עם מנכ"ל התאחדות האיכרים בנתבעת. לטענת הנתבעת משנמנעה ההסתדרות להציג את עמדת נציג האיגוד המקצועי יש לדחותה משלא ברור בעמדתו של מי מדובר. אנו דוחים טענה זו. חזקה כי בטרם מוגשת לביה"ד עמדה מטעם ההסתדרות, נשקלים כל השיקולים ובוודאי נשמעות דעות שונות. בכל הכבוד לדעתו או עמדתו של נציג זה או אחר, מקובל עלינו שהעמדה המוגשת לביה"ד היא עמדת ההסתדרות.
הכרעה:
האם הנתבעת שייכת לענף החקלאות?
צווי הרחבה הם כלי וותיק ויעיל במשפט העבודה. צו הרחבה מחיל את הנורמות הקיבוציות שהצדדים המאורגנים בשוק העבודה קיבלו על עצמם בהסכמים קיבוציים על כל הגורמים הדומים להם שאינם מאורגנים.
אותו דמיון, אותו מכנה משותף, נקרא "עיסוק". הפועל היוצא של היותו של מעסיק עוסק בעיסוק מסויים הוא שחל עליו צו הרחבה ב"ענף" מסויים, שבו מצויים כל השחקנים שזהו עיסוקם.
הדרישה לאותו מכנה משותף, לאותה קירבה, בין השחקנים השונים בשוק, בנוגע להחלת צו הרחבה, עולה מהסיבה הפשוטה שהם מתחרים באותו שוק: על תשומות דומות (חומרי גלם, מכונות), כוח אדם דומה, וגם על כיסם של לקוחות דומים.
בדרך כלל, ובמרבית המקרים, מבחן מכריע זה קל ליישום. זאת, שכן המבחן מבוסס על מכנה משותף רחב – "העיסוק".
"כאשר קיים ספק אמיתי בעניין תחולתו של צו ההרחבה על המשיבה, יש לבחון את מכלול העניין ולפסוק על פיו"
התרשמנו כי המקרה דנן הוא אחד המקרים בהם מתעורר הספק, שכן לכאורה, במבט ראשון מדובר ב"יצרנית שתילים". אלא שמבט מעמיק יותר, כפי שיפורט מטה, מלמד שהדברים אינם כפי שהם נחזים ממבט ראשון.
הסיווג האחיד של ענפי הכלכלה (2011) משמש כלי עזר מקצועי ומעמיק לבחינה מהו הענף הכלכלי שבו עיקר עיסוקו של המפעל.
ענף החקלאות נמצא בסדר A בסיווג האחיד.
ענף 01 בסדר A עוסק ב"גידולים צמחיים", המוגדר כך:
"ענף ראשי זה כולל שני ענפי חקלאות בסיסיים – גידול יבולים וייצור מוצרים מן החי; כולל גם טיפוח חקלאות אורגנית וגידול יבולים בהנדסה גנטית".
עורכי הסיווג האחיד היו ערים לכך שהחקלאות בעידן הנוכחי כוללת התקדמות טכנולוגית משמעותית, ולא סייגו את ענף החקלאות ל"חקלאות מסורתית". כך הם כללו בהגדרת "גידולים צמחיים" גם "גידול יבולים בהנדסה גנטית". אלא שנראה כי הכוונה ב"גידול יבולים בהנדסה גנטית" אינו מתאים לפעילות המעבדה שמבוצעת בנתבעת, שכן "נכון לסוף שנת 2010... שיעור השימוש בגידולים מהונדסים בעולם הוא חסר תקדים. היקף השטחים החקלאיים השתולים בזרעים מהנדסה גנטית בעולם נכון לאותו מועד עומר על יותר ממיליארד הקטאר. לשם מושג, בארצות הברית, למשל, נאמד היקף השימוש בזרעים מהונדסים בגידולים החשובים בקרוב ל90%..." (ורד דשא, המשפט החקלאי בישראל, 2014, הוצאת נבו, עמ' 464). כלומר- הכוונה ב"גידול יבולים בהנדסה גנטית" היא בפעילות חקלאית "טבעית", בשטח.
אשר על כן, גם כאן, ספק אם מתאימה פעילות הנתבעת להגדרת ענף 01.
תת ענף 0130:
אין מחלוקת כי הנתבעת עוסקת בריבוי צמחי. ענף משנה 013 עוסק ב"הרביית צמחים" ומפנה לתת ענף 0130 שזה נוסחו:
"הרביית צמחים
תת-ענף זה כולל את ייצור כל החומרים הצמחיים לשתילה ולנטיעה, כולל ייחורים, שלוחות ושתילים להרביה ישירה או יצירת מצע צמחי פרא (קנה שורש חוטרים) להרכבה ולשתילה עתידית של גידולים.
כולל:
- גידול צמחים לשתילה
- אדמת עשב לשתילה
- גידול נבטים
- גידול צמחים חיים עבור פקעות ושורשים, ייחורים וגזירי צמחים, פטריות ותפטיר
- הפעלת משתלות עצים, פרט לעצי יער
אינו כולל:
- גידול צמחים לשם הפקת זרעים (ראה ענפי משנה 011-012).
- גידול צמחים לקישוט (ראה 0117)
- הפעלת משתלות לעצי יער (ראה 0210) "
התובעות טוענות כי הנתבעת היא "משתלה" שבה מיוצרים "כל החומרים לשתילה ולנטיעה", כאמור בסיפא של הגדרת "הרביית צמחים". אלא שיש בכך משום התעלמות מהמשך ההגדרה הארוכה, המפרטת ומדגימה מה סוגי הריבוי הצמחי הנכללים בה. כל המילים הכתובות לאחר המילה "כולל" מלמדים שהמוצר שמייצרת הנתבעת אינו נכנס להגדרה. זאת, מאחר שהתיאור (ייחורים, שלוחות, שתילים, קנה שורש) והדוגמאות שאחריו (גידול צמחים לשתילה, אדמת עשב, נבטים, ייחורים ועוד) מלמדים על כך שמדובר בתהליכי הרבייה צמחית "טבעיים" או "מסורתיים".
נסביר:
הרביית צמחים (שלא באמצעות זרעים) נעשית תוך שימוש בתהליכים טבעיים – ייחורים, שלוחות, חוטרים להרכבה ושתילים.
האופן שבו הנתבעת עושה "הרביית צמחים" אינו "טבעי" אלא תעשייתי. אין מדובר בחיקוי של שיטה טבעית או מסורתית. הנתבעת משכפלת רקמה צמחית באמצעים טכנולוגיים מתקדמים, בתנאי מעבדה, ובתהליך שדומה יותר לתהליך תעשייתי.
במבוא לסיווג האחיד (סעיף 3) מוסברים העקרונות לפיהם נערך הסיווג האחיד:
"הסיווג האחיד של ענפי הכלכלה מאפשר סיווג מפעלים לקבוצות של מפעלים העוסקים בפעילויות כלכליות קרובות או דומות.
פעילות כלכלית של מפעל הנה השימוש בתשומות (כגון: מבנים, ציוד, מכונות, ידע, כוח אדם וכד' כדי לייצר תפוקות כגון מוצר מוגמר, מוצר ביניים חומר גלם או שירות. את התפוקות ניתן למכור באמצעות עסקאות שוק..."
(ההדגשות הוספו – ב.ג.).
עוד בהמשך מפורטים העקרונות שהנחו את בניית מדרג הסיווג האחיד:
"א. אופי הסחורות והשירותים – חומר הגלם, ההרכב הפיזי ושלבי הייצור של הסחורות ושל השירותים;
ב. השימושים בסחורות ובשירותים – כמוצרי ביניים או כמוצרים סופיים;
ג. תהליך הייצור, התשומות והטכנולוגיות המיושמות בו – טכנולוגיה מתקדמת לעומת תהליך ייצור מסורתי."
(הדגשות הוספו – ב.ג.).
אכן, עולה מהסיווג האחיד שהוא מבוסס על בחינה מקצועית מורכבת של מכלול הפעילות הכלכלית של העסק, על חומרי הגלם, המוצר, העובדים, התשומות הנדרשות, תהליכי הייצור, השוק הספציפי, רמת הטכנולוגיה וכיו"ב.
התשומות הנדרשות בתהליכי הרביית הצמחים הנזכרים בתת ענף 0130 הן בעיקר חומר צמחי רב (ממנו נלקחים החוטרים, השורשים, השלוחות וכיו"ב); אדמה; דשן; מים וכוח אדם.
התשומות הנדרשות בתהליך הייצור של הנתבעת שונות בתכלית: מעט מאד חומר צמחי (למעשה ניתן לבסס את כל התהליך על רקמה צמחית אחת, שכן מה שהנתבעת עושה הוא לשכפל אותה במהירות ובכמות עצומה בהרבה מהשיטות המסורתיות), הרבה מאד כימיקלים מורכבים (במצע הגידול ישנם כ-120 כימיקלים שונים, כפי שהעיד לפנינו ד"ר חייט); תנאי מעבדה לרבות הבטחה של סביבה סטרילית ביותר; אנרגיה; מעקב מחקר ופיתוח מדעיים אינטנסיביים תוך כדי תהליך הייצור (עדותו של מנהל המעבד, עמ' 28, ש' 20-27, וכן עדות ד"ר חייט).
תשומות כוח האדם של הנתבעת שונה מאד מזה של "משתלה" שבה מבצעים הרבייה צמחית לפי ההגדרות של תת ענף 0130. תהליך הייצור של הרבייה צמחית בהרכבה, חוטרים, שורשים, שלוחות וכיו"ב הוא תהליך עתיר עבודה, בד"כ, הנעשה לרוב בתנאי שטח, או בחממות, ובהתאם לכך הרכב כוח האדם הנדרש למלאכות מסוג זה.
לעומת זאת, הרכב כוח האדם הנדרש לתהליך הייצור של הנתבעת כולל תמהיל משמעותי של אנשי מחקר ופיתוח המעורבים בתהליך הייצור עצמו, בצוותא חדא עם עובדות הייצור (ולא באופן נפרד מהייצור). ד"ר חייט העיד כי "בלי מחלקת מו"פ מחלקת ייצור לא יכולה לפעול. מחלקת מו"פ היא בעומק מעבדת הייצור". ביקשנו ממנו להסביר לנו משפט זה, וכך ענה:
(עמ' 47, ש' 8-16. עדותו לא נסתרה).
ברי כי מעורבות אינטנסיבית של 8-12 מדענים בעבודתם של כ-50 פועלי ייצור בתנאי מעבדה מדוקדקים מלמדת על תהליך ייצור שאינו דומה כלל לתהליכי ההרבייה המוזכרים בתת ענף 0130, ודורש תשומות שונות לחלוטין.
המוצר שמייצרת הנתבעת הוא תרבית רקמה לעיתים ללא עלים ושורשים ולעיתים עם עלים ושורשים מנוונים (שאינם משמשים את הצמח העתידי). מוצר זה אינו מותאם לגידול בשטח ויכול לחיות רק בתנאי מעבדה. לשם הפיכתו ל"שתיל" יש להעבירו תהליך אקלימיזציה במשתלה מיוחדת, בחדרי ערפל, ובאמצעים אחרים, שאינם מבוצעים אצל הנתבעת (עדות מנהל המעבדה, מר בשן, עמ' 30, ש' 14-26).
כך, תרבית הרקמה שמיוצרת ע"י הנתבעת היא מוצר ביניים, ולא מוצר "סופי" והיא איננה "שתיל", במובנו הרגיל והלשוני, ככזה הניתן להישתל. זאת, בניגוד למוצרי הריבוי המופקים באמצעים המוזכרים בתת ענף 0130.
לפיכך, אנו קובעים, כי ההגדרות שמעניק הסיווג האחיד אינן מתיישבות עם פעילות הנתבעת וספק בעינינו אם פעילותה הכלכלית של הנתבעת מוגדרת כ"חקלאות" בסיווג האחיד. זאת, למרות שהיא מייצרת "שתילונים" בתרבית רקמה. אנו קובעים כך מאחר ששוכנענו כי העקרונות על בסיסם נערך הסיווג האחיד הביאו לכך שנלקח בחשבון האופי הייחודי של תהליכי הייצור והתשומות הנדרשים בפעילות הכלכלית של הנתבעת. שקלול זה הביא לכך שבהגדרת תת ענף 0130 נכללות שיטות אחרות של הרביית צמחים, שהמשותף להן הוא תשומות ותהליכי ייצור שונים באופן מהותי מאלו של הנתבעת.
לפיכך אנו סבורים כי לא נכון יהא לקבוע שעיסוקה של הנתבעת הוא "חקלאות", שכן בחינת מכלול פעילותה הכלכלית מלמד כי לפעילות זו יש מכנה משותף רחב ביותר דווקא עם ענף התעשייה. התשומות דומות, סוג כוח האדם הנדרש והרכבו דומים, האנרגיה המושקעת, סביבת העבודה ותהליכי הייצור.
הצדדים להסכמים הקיבוציים צמצמו את תחולת ההסכמים הקיבוציים שהורחבו כך שהם יחולו על סוגי מעסיקים ספציפיים בענף החקלאות – בעלי משקים (וכן לגבי סוגי עובדים ספציפיים, כפי שהדבר בא לידי ביטוי בצו ההרחבה לעובדים בדירוג חודשי-מנהלי"). נדגים זאת מנוסחו של צו ההרחבה הכללי בענף החקלאות (שהרחיב את הוראות ההסכם הקיבוצי הכללי מס' 7018/99):
סעיף 4 לצו הרחבה זה, שכותרתו "היקפו של ההסכם" קובע כי:
"הסכם זה חל:
סעיף 2 מגדיר מהו מעסיק:
"מעסיק – בעל משק עליו חל ההסכם או בא כוחו"
וכן מהו משק:
"משק – כל משק או מקום עבודה בענפי החקלאות לכל סוגיה, לרבות עבודות אדמה, בעלי חיים מכל הסוגים, גננות לסוגיה, משתלות, טיפול, מיון, אריזה או אחסנה של מוצרים, טרקטוראים וציוד מכני חקלאי כבד, תנובת משקים וכל עבודה או עיסוק הקשורים באלה".
ואכן, דוגמאות אלו – "עבודות אדמה, בעלי חיים מכל הסוגים, גננות לסוגיה, משתלות, טיפול, מיון, אריזה או אחסנה של מוצרים, טרקטוראים וציוד מכני חקלאי כבד, תנובת משקים וכל עבודה או עיסוק הקשורים באלה" הן כולן "פעולות שנעשו במשק", כדברי מנכ"ל התאחדות האיכרים.
דוגמאות אלו, הבאות לאחר המילה "לרבות" הן כל כולן מעולם "החקלאות המסורתית", וכדברי מנכ"ל התאחדות האיכרים: קשורים "לאדמה".
אין זאת אלא שהצדדים להסכם הקיבוצי היו מודעים לכך ש"ענף החקלאות" כולל מעגל נרחב מאד של עיסוקים ופעילויות, והם ביקשו להחיל את ההסכם רק על החקלאות מבוססת התהליכים הטבעיים, המשולבת בעבודת האדמה ובעיסוקים הקשורים אליה, כפי שהעיד עו"ד פולק. אמנם – חקלאות "טבעית" בהיקפה הרחב, אבל עדיין חקלאות טבעית-מסורתית. נבהיר כי חקלאות כזו יכולה להיות גם "חקלאות מודרנית", כטענת ההסתדרות. כך, אנו סבורים כי "רפת מודרנית", או שדה המופעל בהשקייה רובוטית מתקדמת הן פעילויות שייכללו בצוו ההרחבה. לא מידת "המודרניות" של הפעילות היא זו שמכריעה, אלא מידת המכנה המשותף בתהליכי הייצור, בתשומות ובמבחנים האחרים שעליהם מבוסס גם הסיווג האחיד.
אנו סבורים כי פרשנות זו לצווי ההרחבה אינה עולה רק מלשונם הפשוטה והברורה של הצווים, אלא גם מהרציונאל שבבסיס צווי ההרחבה – הטלת חובות דומות על כל השחקנים שהמכנה המשותף שלהם רחב מספיק כדי שייכללו באותו ענף (וראו בסעיף 20 לעיל).
יפים לעניין זה הדברים שנאמרו בדב"ע לח/ 59 - 3, סילשי - ארכיטקט אהרון דורון ושות', בעמ' 6:
"... קיום תנאי עבודה כמתחייב מצווי הרחבה הוא אינטרס לא רק של הפרט
- העובד שבו מדובר - אלא באותה מידה, אם לא במידה יתירה, גם של
השותפים ליחסי העבודה הקיבוציים, שהם הצדדים להסכם שהוראותיו
הורחבו, ובמיוחד של ארגון המעבידים. ארגון המעבידים הוא הוא זה
המעוניין שחבריו, אשר אותם הוא קושר בתנאי עבודה המעלים את יציאות
העבודה בייצור, לא יהיו במצב נחות וידם על התחתונה בהתחרות בשוק
עם מעבידים שאין הסכם קיבוצי חל עליהם, כך גם תוסבר ההוראה שבחוק
שממנה למדים, כי הצדדים להסכם קיבוצי כללי - ורק הוראות שבהסכם
קיבוצי כללי יכול ותהיינה נושא לצו הרחבה - רשאים להתנות תוקפו במתן
צו הרחבה )סעיף 25 סיפא לחוק הסכמים קיבוציים(."
במהלך המו"מ הקיבוצי ייחדו הצדדים להסכמים את חלותו של ההסכם על כל מי שיש לו מכנה משותף רחב מספיק- ובכך טמון הגיון כלכלי ועסקי רב. ודוק: מדובר במכנה משותף שאינו "עיסוק בחקלאות", אלא עיסוק בפעולות כלכליות הבאות לידי ביטוי בהגדרה "משק".
ב"כ התובעות טענה לפנינו כי האינטרס שיש להתאחדות האיכרים להציג עמדה כפי שהם הציגו בתיק זה הוא הרצון למקד ולשמור את הזכויות המייטיבות שהושגו בהסכמים הקיבוציים רק לעובדים שמוכנים לעבוד בתנאים של החקלאות "הטבעית", בשטח. דברים אלא לא שמענו מעו"ד פולק עצמו, אולם ייתכן והם מהווים הסבר הגיוני כלכלי לעמדת הארגון שהוא עומד בראשו. עו"ד פולק הפטיר בעדותו כי:
דווקא על רקע אמירה זו, מובן כי יש למעסיקים שהוא מייצג אינטרס שלא לכלול פעילות כלכלית כגון זו שמבוצעת בנתבעת ביחד עם הפעילות הכלכלית של המעסיקים שהוא מייצג.
בעניין זה נציין כי מהחקירות הנגדיות של התובעות עלה שהן לא הועסקו במשתלה של הנתבעת (למעט מספר מועט מהן במשך שבועות מספר בלבד, כאשר לא היתה עבודה במעבדה וכדי למנוע פיטוריהן). על הסיבה לכך שהן לא רצו לעבוד במשתלה העידה התובעת מס' 3:
(חקירת התובעת מס' 3).
עדות זו מלמדת כי לטענתה של ב"כ הנתבעת יש רגליים. אין ספק כי כוח האדם שמסכים לעבוד בנתבעת לא בקלות יסכים לעבוד ב"משק" כהגדרתו בצוו ההרחבה.
אלא שההסתדרות יצאה מנקודת מוצא שהנתבעת היא "משתלה", והתרכזה בעיקר בכך שהיא עושה שימוש ברקמה צמחית. לו היה כך, היתה הכרעתנו שונה. בעמדת ההסתדרות אין התייחסות לבחינת פעילותה הכלכלית של הנתבעת ולמכנה המשותף של פעילות זו עם הפעילות של "משתלה" או של הפעילויות האחרות המפורטות בהגדרת "משק".
אנו סבורים כי יש להותיר לצדדים ליחסי העבודה את המלאכה, בה הצליחו עד כה, להגדיר את מעגל הפעילויות הכלכליות בעלות המכנה המשותף הנמוך ביותר האפשרי מבחינתם.
אנו דוחים את תביעת התובעות משהגענו למסקנה כי ספק אם עיסוקה של הנתבעת ב"חקלאות", וגם אם לא היה ספק בעניין, הרי שאין היא יכולה להיחשב "משק" כפי הגדרתו בצווי ההרחבה. בהכרעה זו בחרנו לבחון את התמונה הרחבה, ולקחנו בחשבון גם את העובדה שהנתבעת חברה בהתאחדות התעשייה הקיבוצית.
אנו קובעים כי צווי ההרחבה בענף החקלאות אינם חלים על הנתבעת ומשכך דוחים את התביעות לחיוב הנתבעת בתשלום רכיבי השכר שמקורם בצווים אלו.
ניתן היום, ד' אב תשע"ט, (05 אוגוסט 2019), בהעדר הצדדים ויישלח אליהם.
מר אפרים וינשטוק נציג ציבור מעסיקים | בועז גולדברג, שופט | מר שלמה ליב נציג ציבור עובדים |
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
29/10/2017 | הוראה לנתבע 1 להגיש (א)תגובת הנתבעת לגלוי מסמכים | דלית גילה | צפייה |
21/04/2019 | הוראה לתובע 1 להגיש (א)עמדת ההסתדרות | בועז גולדברג | צפייה |
05/08/2019 | פסק דין שניתנה ע"י בועז גולדברג | בועז גולדברג | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | אלה דובובוי | שי קרבצקי |
נתבע 1 | חברת תרביות רה"ן (1998) בע"מ |