1. הצדדים הסמיכוני ליתן פסק דין לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט, התשמ"ד - 1984.

2. לאחר ששמעתי את עדויות הנהגות, עיינתי בכתבי הטענות וביתר הראיות שהוגשו ושקלתי את טענות ב"כ הצדדים בסיכומיהם, אני מורה כדלקמן:

א. אני מחייב את הנתבעת מס' 1 לשלם לתובעת מס' 1 סך של 9,000 ₪.

ב. אני מחייב את הנתבעת מס' 1 לשלם לתובע מס' 2 סך של 2,870 ₪.

ג. בנוסף, תשלם הנתבעת מס' 1 לתובעים את אגרת התביעה (374 ₪) ושכ"ט עו"ד בסך של 2,000 ₪.

3. הסכומים הנ"ל ישולמו בתוך 45 ימים מהיום, שאחרת יישאו הפרשי הצמדה וריבית כחוק, מהיום ועד למועד התשלום בפועל.

4. התביעה כנגד הנתבע מס' 2 נדחית.

5. מאחר והתיק הסתיים בפסק דין לפי סעיף 79א לחוק בתי המשפט, הצדדים פטורים מתשלום המחצית השניה של האגרה.

המזכירות תמציא העתקים מפסק הדין לצדדים.

ניתן היום, ח' חשוון תשע"ט, 17 אוקטובר 2018, בהעדר הצדדים.