בפני | כב' השופט יורם צלקובניק – אב"ד כב' השופטת יעל רז לוי כב' השופט יואל עדן | |
המערערת | מדינת ישראל | |
נגד | ||
המשיב | נדב שחר |
פסק דין
השופטת י. רז-לוי
לפנינו ערעור המדינה כנגד הכרעת דין שניתנה ע"י בית משפט השלום באשקלון בת"פ 43728-02-17 (כב' השופטת טל לחיאני שהם) בה הורה בית המשפט על זיכויו של המשיב מהעבירות שיוחסו לו בכתב האישום.
הכרעת דינו של בית משפט קמא
טענות המערערת
טענות המשיב
דיון והכרעה
אבאר טעמיי.
ערך טבע מוגדר בסעיף 1 לחוק: "כל דבר או סוג דברים שבטבע או חלק מהם, חי, צומח או דומם, שמקורם בשטח המדינה או מחוצה לו". ערך טבע מוגן הינו "ערך טבע, שלדעת השר יש ערך בשמירתו או סכנה להכחדתו, והוא הכריז עליו, בהתאם להוראות סעיף 33, כעל ערך טבע מוגן".
"פגיעה" בערך טבע מוגן היא "לרבות השמדה, הריסה, שינויה של צורה או של תנוחה טבעית של ערך טבע או הפרעה למהלך התפתחותו הטבעית, לרבייתו או לשמירתו".
האחת - באם יוכח כי הטיסה הייתה לא מורשית ובניגוד לחוקי התעופה כפי שנטען בכתב האישום וכפי שביקשה המאשימה להוכיח בעדויות ובראיות שהובאו מטעמה (ראה לדוגמה ת/3 שבו צוין כי לא היה לטיסה תכנית במרשה טיסה), ניתן להסיק כי המשיב יכול היה לצפות שטיסתו באופן הנוגד את כללי התעופה בתחום שמורת הטבע תפגע בערכי טבע מוגנים, או לפחות היה אדיש לכך שעלולה להיגרם אותה פגיעה.
השנייה - על ידי ראיות אחרות המלמדות על מודעתו של המשיב או על כך שהיה לכל הפחות אדיש או קל דעת ביחס לאפשרות של הפגיעה בנשרים שהתקיימה בפועל בשל טיסתו מתחת למצוקים באזור בו קיננו הנשרים (כפי שניסתה המערערת לטעון ולהוכיח על ידי הפנייה לפרסומים שונים של רשות הטבע והגנים העוסקים בקינון הנשרים באזור נחל עקב/ עין עקב).
ראשית – התברר במהלך שמיעת הראיות, כי אזור הסגירה LLP16 כפי שסומן בתחילה על ידי הפקחים והעדים מטעם המאשימה אינו חופף את אזור הסגירה על פי הוראות הפמ"ת. בהכרעת הדין קבע בית המשפט קמא לאחר שבחן את המפות שהוגשו על ידי הצדדים, כי המפה שהוגשה על ידי המערערת אינה מדויקת לעומת המפה שהוגשה על ידי ההגנה – נ/5.
בהתאם לכך נקבע כי: "מצוק הקינונים שתועד בצילומי התביעה (ת/6) מצוי דרומית ומחוץ לקו הסגירה, דבר שאינו שנוי במחלוקת, וקו הסגירה מתחיל דרומית "לעיקול הברך" על גבי המפה הטופוגרפית שהוא ההר הגבוה המתועד בתמונות ומכונה ה"בסטיליה". ניתן להעריך כי קו הסגירה מתחיל כ-70 מטר דרומית לאותה ברך" (פסקה 28 להכרעת בית המשפט קמא).
נמצאנו למדים אפוא, כי אזור הסגירה האווירי סומן ע"י עדי המערערת באופן שהוא רחב מעט יותר מזה שבפועל לכיוון דרומה - לכיוון קינון הנשרים, זאת כעולה מהסימונים העדכניים אותם אימץ בית המשפט קמא (והמערערת לא ביקשה להתערב בקביעה זו).
שנית - המערערת ציינה בכתב האישום, כי המשיב טס בניגוד לכללי התעופה בכך שטס בגובה נמוך מ 2,700 רגל. אלא שגובה זה הוא הגובה האסור לטיסה באזור הסגירה LLP16; ואילו הפגיעה בנשרים שבגינה נזעקו הפקחים ובגינה הוגשה התלונה והוגש כתב האישום, קרתה דרומית ומחוץ לאזור הסגירה. באזור זה אין הגבלה על טיסה בגובה של מעל ל 2,700 רגל, אלא רק דובר על כך שאסורה טיסה בגובה של לא פחות מ 500 רגל (ראה עמ' 18 להכע"ד).
יוצא אפוא שבעת הגשת כתב האישום אשר כנגדו היו המשיבים צריכים להתגונן סברה המערערת על פי המפות והעדויות שהיו בידה, כי קינוני הנשרים היו בתוך אזור הסגירה - ולא היא.
שלישית – המערערת טענה כי המשיב טס ללא מרשה טיסה, אלה שעניין זה לא הוכח. בית המשפט נתן אמון בדברי המשיב כי היה לו מרשה טיסה הגם שזה הוצג רק בשלב מאוחר יותר של הדיון. ודוק, מדובר בממצא עובדתי וקביעת מהימנות שאין דרכה של ערכאת הערעור להתערב בהן.
רביעית– מאחר והפגיעה בנשרים כאמור לא ארעה באזור הסגירה, הרי טענות המערערת בכתב האישום ביחס לכך שהמשיב טס בניגוד להוראות התעופה המחייבות באזור הסגירה
(טיסה בגובה של מתחת ל- 2700 רגל מעל פני השטח), הן בעלות משקל פחות.
בחינת ביצוע העבירות על ידי המשיב בתוך אזור הסגירה
"הלכה היא כי ערכאת הערעור אינה נוטה להתערב בממצאי עובדה ומהימנות של הערכאה הדיונית אלא במקרים חריגים (ראו למשל: ע"פ 9352/99 יומטוביאן נ' מדינת ישראל, פ"ד נד(4) 632, 645-643 (2000)). זאת מכיוון שערכאת הערעור חסרה את היכולת להתרשם, באופן בלתי אמצעי, מהעדים ומהראיות שהוצגו בפני הערכאה הדיונית. כוחו של כלל אי ההתערבות נכון ביתר שאת לגבי עבירות מין. יפים לעניין זה דבריו של השופט א' שהם בע"פ 5633/12 ניימן נ' מדינת ישראל, [פורסם בנבו] פסקה 25 (10.7.2013)" [ע"פ 9741/16 מור אסלן נ' מדינת ישראל (פורסם בנבו, 19.07.2018)].
לסיכום - נוכח האמור לא הוכח על ידי המערערת קיומה של אותה "פגיעה" בערך טבע מוגן בשל טיסת המשיב בתוך אזור הסגירה, ואף לא הוכח כי המשיב טס שלא כדין באזור הסגירה.
האם המשיב עבר את העבירות המיוחסות לו מחוץ לאזור הסגירה – מצוק קינון הנשרים
אף ב"כ המערערת בהגינותו ציין בדיון בפנינו, כי הטענה והאמירה המפורשת לעניין הרדיוס (600 מטר מרחק אופקי) עולה בערעור לראשונה.
באשר להעלאת טענות חדשות בערעור נקבע כי: "יש להחיל את הדרישה של "הזדמנות סבירה להתגונן" גם בהקשרים נוספים המתעוררים במסגרת ההליך הפלילי אשר עלולים להוביל למסקנות לחובתו של הנאשם ולא רק שעה שבית המשפט מבקש להרשיע נאשם בעבירה אשר לא יוחסה לו מלכתחילה בכתב האישום (דנ"פ 4603/97 משולם נ' מדינת ישראל, פ"ד נא(3), פסקה 4 לפסק דינה של השופטת (כתארה אז) ד' ביניש (28.6.1998)). עולה מן האמור, כי בית המשפט יתן לנאשם הזדמנות סבירה להתגונן גם כאשר הוא מבקש להרשיעו בעבירה אשר יוחסה לו בכתב האישום אך בהתבסס על עובדות אחרות, והכל כאשר סבור הוא כי נפגעה זכותו של הנאשם להתגונן" [רע"פ 1294/14 שרלי פרץ נ' מדינת ישראל (פורסם בנבו, 19.05.2014)].
ידוע כי: "ככלל, יש להגיש את כלל הראיות לערכאה הדיונית. החריג לכך הוא הגשת ראיה בשלב הערעור אם הדבר דרוש לשם עשיית צדק, כאמור בסעיף 211 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], תשמ"ב-1982. לעניין זה נקבע לא אחת כי השיקולים העיקריים שעל בית המשפט להביא בחשבון בעת דיון בבקשה להגשת ראיות נוספות בשלב הערעור הם אלה: האם המבקש יכול היה להגיש את הראיה הנוספת במהלך הדיון בערכאה הדיונית; האינטרס בדבר שמירה על עקרון סופיות הדיון; והאם יש בראיה החדשה, ככל שתתקבל, כדי לשנות את התוצאה אליה הגיעה הערכאה הדיונית (ע"פ 8027/13 פלוני נ' מדינת ישראל, פסקה 118 והאסמכתאות שם (27.5.2018))." [ע"פ 4855/16 מוחמד שוויקי נ' מדינת ישראל (פורסם בנבו, 09.10.2018)].
סוף דבר
יעל רז-לוי, שופטת |
השופט י. עדן
1. קראתי את חוות דעתה המקיפה של חברתי כב' השופטת יעל רז לוי, ואולם סבורני כי יש לקבל את הערעור בחלקו.
להלן גדרי המחלוקת שעמדה בפני הצדדים בבית משפט קמא ומסקנותי, ובהמשך התייחסות לשתי הסוגיות המרכזיות העומדות במחלוקת – ברירת הדין והיסוד הנפשי.
כתב האישום ייחס ביצוע ארבע עבירות, במסגרת טיסה שביצע המשיב במסוק מעל נחל עקב, המשתרע בחלקו הדרומי בשמורת טבע ובחלקו הצפוני בגן לאומי. שתיים מהעבירות על פי חוק גנים לאומיים, שמורות טבע, אתרים לאומיים ואתרי הנצחה, התשנ"ח – 1998 ("חוק גנים לאומיים"), ושתיים על פי תקנות שמורות הטבע (סדרים והתנהגות), התשל"ט – 1979 ("תקנות שמורות הטבע"), ואלו הן:
שלוש מהעבירות קשורות בהגדרתן למקום ביצוען, ואחד מיסודותיהן העובדתיים הינו כי מקום הביצוע יהיה בשמורת טבע או בגן לאומי. אלו העבירות של פגיעה בשמורת טבע או בגן לאומי, פגיעה בחי בשמורת טבע, והקמת רעש בשמורת טבע.
העבירה הנוספת הינה פגיעה בערך טבע מוגן, כאשר במקרה זה, של פגיעה בנשרים, יכול ותבוצע גם שלא בתחום שמורת טבע או גן לאומי.
כתב האישום ייחס את העבירות גם למי שהיה הנאשם 2, אשר זוכה לאור כך שלא ניתן להגדירו כטייס וכמבצע בצוותא. הערעור מתייחס אך לנאשם 1, המשיב, אשר הטיס את המסוק.
2. מהכרעת הדין עולה - אין מחלוקת כי נשר הוכרז כערך טבע מוגן, למשיב לא היה היתר כללי או מיוחד לפגוע בנשר, הנחל משתרע בשמורה ובגן הלאומי ומשמש אתר קינון לעופות דורסים, לרבות נשרים, והטיסה היתה בתחום זה (סעיף 8 להכרעת הדין).
במסגרת הכרעת הדין קובע בית משפט קמא, כקביעות עובדתיות, כי המסוק חלף סמוך למצוק ובאזורי הקינון של הנשרים, שהוטרדו מהטיסה, והוכח כי טיסת המסוק פגעה בערך טבע מוגן, וכך נקבע בסעיף 40 להכרעת הדין :
"מראיות התביעה עולה כי עת המסוק חלף בסמוך למצוק ובאזורי הקנון של הנשרים, נשרים אשר שהו בתוך הקנים הוטרדו מהטיסה, דבר שיש בו כדי לפגוע למהלך ההתפתחות הטבעית שלהם. בכך הוכח כי טיסת המסוק פגעה בערך טבע מוגן".
ר' לענין זה גם סעיפים 41-42 להכרעת הדין, שם מנותחות עדויות הפקחים וחוות הדעת אשר הוגשה, תוך קבלת המסקנה בדבר פגיעה העולה מ"סיכון להתפתחותם הטבעית של הנשרים".
לאחר דיון מקיף בשאלת גובה הטיסה ומיקום המסוק, נקבע בהכרעת הדין כי המאשימה לא הוכיחה מעל לספק סביר כי המסוק טס שלא בהתאם לכללי התעופה: "...שוכנעתי כי המאשימה לא הוכיחה מעל לכל ספק סביר כי בכניסת המסוק לאזור הסגירה היה המסוק בגובה אסור לטיסה, וכי טס שלא בהתאם לכללי התעופה ומרשה הטיסה שקיבל". (סעיף 38 להכרעת הדין).
בימ"ש קמא לא בחן את התקיימות או אי התקיימות יסודות שלושת העבירות שדורשות כי מקום ביצוען יהיה בגן לאומי או בשמורת טבע כאמור לעיל, אלא עבר לדון בשאלת התקיימות היסוד הנפשי ביחס לעבירה של פגיעה בערך טבע מוגן לפי סעיף 33(ג) לחוק גנים לאומיים.
ביחס ליסוד הנפשי נקבע כי "...לא הוכח כי הנאשם 1 היה מודע לקיום הקינים ואפשרות גרימת התוצאה של הפרעה, ועל כן לא התקיים היסוד הנפשי הנדרש, גם לא ברמה של אדישות או פזיזות." (סעיף 43 להכרעת הדין).
ובסעיף 45 להכרעת הדין נקבע כי המשיב "לא היה מודע לאפשרות גרימת ההפרעה לנשרים במהלך טיסתו במקום בו הוא נצפה על ידי הפקחים".
משכך החליט בית משפט קמא לזכות את המשיב מביצוע העבירות המיוחסות לו בכתב האישום.
מהאמור עולים שלושה נושאים מרכזיים בהכרעת הדין :
האחד - קביעות בית המשפט ביחס ליסוד העובדתי – על כי המשיב הטיס מסוק מעל גן לאומי ושמורת טבע, וגרם בהטסת המסוק, במקום בו הטיסו, לפגיעה בערך טבע מוגן – נשרים, אשר קיננו בקצה מצוק.
השני – לא הוכח כי המשיב הטיס את המסוק בניגוד לכללי התעופה האזרחית ומרשה הטיסה שקיבל.
השלישי – המשיב לא היה מודע לאפשרות גרימת הפרעה לנשרים במהלך טיסתו, ומשכך לא התקיים היסוד הנפשי הנדרש לעבירה לפי סעיף 33(ג) לחוק גנים לאומיים.
3. לאחר בחינת הכרעת הדין, הראיות שבאו בפני בית משפט קמא, וטענות הצדדים, באתי למסקנה כי יש לקבל את הערעור בחלקו, ביחס לעבירות של פגיעה בערך טבע מוגן לפי סעיף 33(ג) לחוק גנים לאומיים, ופגיעה בשמורת טבע או בגן לאומי לפי סעיף 30(ד) לחוק גנים לאומיים, ולדחות את הערעור ביחס לזיכוי מהעבירות האחרות שיוחסו למשיב, של פגיעה בחי בשמורת טבע לפי תקנה 2 לתקנות שמורות הטבע, והקמת רעש בשמורת טבע לפי תקנה 12 לתקנות שמורות הטבע.
מסקנה זו אינה בבחינת התערבות בקביעות העובדתיות של בית משפט קמא, אלא נסמכת היא על הקביעות, תוך מסקנה שונה מהן. גם מסקנתי בדבר התקיימות היסוד הנפשי הנדרש במשיב, אינה בניגוד לקביעה העובדתית של בית משפט קמא, על כי המשיב לא היה מודע לקינון הנשרים, אלא שסבורני כי מתקיימות במקרה זה הוראות סעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין, ויש לראות בהתנהלות המשיב משום עצימת עיניים לאפשרות פגיעה בערך טבע מוגן כמו גם לאפשרות פגיעה בגן לאומי.
מהקביעות העובדתיות של בית משפט קמא עולה כי הוכחה בפניו התקיימות כל היסודות העובדתיים והנפשיים של העבירות לפי סעיפים 33(ג) ו – 30(ד) לחוק גנים לאומיים, למעט היסוד הנפשי, המחייב מודעות, וזאת ביחס לקינון נשרים במקום הטיסה.
אשר ליסוד הנפשי - לטעמי, מי אשר כלל אינו טורח לבדוק, להתעניין, ולבחון אם יהיה באופן טיסתו מעל גן לאומי, או בטיסתו בכלל, כדי פגיעה בגן לאומי או בערך טבע מוגן, ורואה בכך עניין אשר אינו רלוונטי לטיסתו, הוא בבחינת מי אשר יש לייחס לו עצימת עיניים, בהתאם להוראת סעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין.
אשר להוראת ברירת הדין לפי סעיף 24(א) לחוק גנים לאומיים – משהגיע בית משפט קמא, לאחר דיון מקיף, למסקנה כי לא הוכח מעל לספק סביר כי המשיב הטיס את המסוק בניגוד לכללי התעופה האזרחית, לא נבדקו על ידו יסודות שלושת העבירות אשר דורשות ביצוען בשטח שמורת טבע או גן לאומי, אלא רק יסודות העבירה לפי סעיף 33(ג) לחוק גנים לאומיים, בנימוק שאיסור הפגיעה בערך טבע מוגן הינו בכל מקום, גם מחוץ לשמורת טבע (סעיף 40 להכרעת הדין).
מהכרעת הדין ניתן ללמוד כי בית משפט קמא לא דן בשלושת העבירות האמורות, ככל הנראה מתוך הנחה כי משקיים דין אחר, המסדיר את התעופה ומכוחו הותרה הטיסה, ולא הוכח כי בוצעה בניגוד לאותו דין, הרי שכלל אין צורך לבחון את התקיימות היסוד הנפשי בעבירות האחרות.
סבורני כי אין לפרש את הוראת ברירת הדין באופן זה. ברירת הדין הקבועה בסעיף 24(א) לחוק גנים לאומיים אינה יוצרת פטור או שלילת קיומה של עבירה בשמורת טבע או בגן לאומי, למי שטס מעליה, גם אם טס הוא כדין על פי כללי התעופה האזרחית. בכל מקרה יש לבחון את שאלת התקיימות או אי התקיימות יסודות העבירה. לפיכך, המחלוקת אם גובה הטיסה המותר על פי כללי התעופה האזרחית במקום זה הינו 500 רגל או 2,700 רגל, והאם הטיסה היתה על פי כללי התעופה האזרחית, אינה מרכזית לטעמי.
אשר לעבירות לפי תקנות 2 ו – 12 לתקנות שמורות הטבע - הוכח בפני בית משפט קמא, ואין על כך מחלוקת, כי מקום קינון הנשרים היה בגן לאומי, כפי שנכתב בכתב האישום. ואולם, תקנות 2 ו – 12 לתקנות שמורות הטבע עניינן בפגיעה בחי או בהקמת רעש בשמורת טבע, ולא בגן לאומי. לפיכך לא מתקיים היסוד העובדתי הנדרש בתקנות אלו, על כי הפגיעה או הרעש יבוצעו בשמורת טבע. העובדה שחלק מהטיסה בוצעה גם בשמורת טבע, אשר נמצאת בהמשך ובמרחק קצר ממקום האירוע בגן הלאומי, אינה רלוונטית, שכן המקום בו מיוחס ביצוע העבירות הוא בגן הלאומי ולא בשמורת הטבע, ואין הדבר מהווה עבירה על פי תקנות 2 ו – 12.
להלן אתייחס לסוגיות ברירת הדין והיסוד הנפשי.
4. ברירת הדין - סעיף 24 לחוק גנים לאומיים עניינו עדיפות וסייג לעדיפות של הכרזה על שטח כגן לאומי או שמורת טבע, והוא קובע כדלקמן:
"עדיפות וייחוד הייעוד
24. (א) משהוכרז שטח כגן לאומי או כשמורת טבע, תהיה ההכרזה עדיפה על פני כל ייעוד אחר של אותו שטח, למעט כל ייעוד או שימוש אחר בשטח, מעליו או מתחתיו, המותרים על פי דין, ולמעט זכויות קנין שהיו קיימות בו ערב ההכרזה.
(ב) ...
(ג) ...".
לטעמי, פרשנות סעיף 24(א) לחוק גנים לאומיים אינה צריכה להביא למסקנה לפיה היתר טיסה וביצועה כדין משמעותו הגנה מפני עבירות המפורטות בחוק גנים לאומיים או בתקנות שמורות הטבע.
פרשנות לשון הוראת סעיף 24(א) לחוק גנים לאומיים ותכליתה, אינה יכולה לעלות כדי צמצום או ביטול של גדרי האיסורים אשר נקבעו בחוק גנים לאומיים ותקנות שמורות הטבע.
ברירת הדין הקבועה בסעיף 24(א) לחוק גנים לאומיים אינה יוצרת פטור או שלילת קיומה של עבירה בשמורת טבע או בגן לאומי, למי שטס מעליה, גם אם טס הוא כדין על פי כללי התעופה האזרחית. מנגד, הדין אינו קובע עבירה על דיני ההגנה על שמורות טבע וגנים לאומיים כאשר הטיסה אינה כדין על פי כללי התעופה האזרחית. השאלה הינה התקיימות או אי התקיימות יסודות העבירות המיוחסות בכתב האישום, על פי הוראות הדין הרלוונטי.
היתר טיסה אשר ניתן ע"י רשות התעופה האזרחית יכול לאפשר כניסה של כלי טיס אל תוך שמורת הטבע או הגן הלאומי, ולאפשר טיסה במרחב שמעליהם, גם אם חל איסור כניסה או טיסה מכוח ההכרזה על שטח כשמורת טבע או גן לאומי, וכללים שנקבעו מכוח ההכרזה.
הסייג הקבוע בסעיף 24(א) נותן עדיפות לייעוד או שימוש בשטח, מעליו או מתחתיו, המותר על פי דין, אך אינו משתרע על פני פעולות אסורות דוגמת אלו המפורטות בסעיף 30 או 33 לחוק גנים לאומיים.
היתר טיסה, אשר ניתן ע"י רשות התעופה האזרחית, הינו היתר לטיסה בלבד, ולא לפגיעות אשר עלולות להיגרם כתוצאה ממנה.
5. שאלת ברירת הדין ונפקותה עמדה בפני בית משפט קמא, התקיים בה דיון, וכפועל יוצא מכך גם דיון נרחב בשאלה האם הוכח כי הטיסה לא היתה על פי כללי התעופה האזרחית, כטענת המאשימה, אם לאו.
בפני בית משפט קמא נטען ע"י ב"כ המשיב, כי לאור הוראת סעיף 24 לחוק גנים לאומיים "טיסה המותרת בדין בשטח שהוא מעל הגן הלאומי ושמורת הטבע, עדיפה על הייעוד הקבוע בחוק, לגבי שמורות טבע או גנים לאומיים. מכאן, שככל שיוכח כי הנאשמים טסו כדין בשטח מעל הגן והשמורה, הרי שיש לזכות אותם מן העבירות המיוחסות להם בכתב האישום" (עמ' 2 לסיכומי הנאשמים בפני בית משפט קמא).
גישה דומה ניתן ללמוד מהנמקת בית משפט קמא בסעיף 40 להכרעת הדין, ממנו עולה כי לאור קביעה כי המסוק טס בהתאם לכללי התעופה, ובשים לב להוראת סעיף 24 לחוק גנים לאומיים, אין צורך "בניתוח שאלה זו", והכוונה לשאלה האם המשיב היה מודע לקינונם של נשרים באזור הטיסה. בית משפט קמא מתייחס בהמשך אך לסעיף 33(ג) לחוק גנים לאומיים הקובע איסור פגיעה בערך טבע מוגן בכל מקום, גם מחוץ לשמורת טבע, וקובע אי התקיימות היסוד הנפשי.
וכך נכתב בכותרת פרק ד', ובתחילת סעיף 40 להכרעת הדין :
"ד. האם נאשם 1 היה מודע לקינונם של נשרים באזור הטיסה –
40. לכאורה, לאור קביעתי דלעיל ולפיה המסוק טס בהתאם לכללי התעופה ובשים לב להוראת סעיף 24 לחוק, אין צורך בניתוח שאלה זו. אלא שסעיף 33(ג) לחוק קובע איסור פגיעה בערך טבע מוגן בכל מקום, גם מחוץ לשמורת טבע."
מהאמור עולה כי לגישת בית משפט קמא, טיסה כדין על פי כללי התעופה האזרחית, מייתרת למעשה בדיקת יסודות ביצוע עבירות בשמורות טבע וגנים לאומיים, ויש לבדוק רק עבירות אשר נקבע בחוק כי מקום ביצוען הוא גם מחוץ לשמורת טבע. המשמעות האופרטיבית של פרשנות זו הינה כי גם אם היה המשיב מודע לקינונם של נשרים במקום טיסתו, הרי שככל שקיבל היתר כדין לטיסה, וטס על פי ההיתר וכללי התעופה האזרחית, אזי לכל היותר ניתן היה להרשיע בעבירה לפי סעיף 33(ג) לחוק גנים לאומיים, של פגיעה בערך טבע מוגן, ולא בעבירה של פגיעה בשמורת טבע או בגן לאומי מכח סעיף 30(ד) לחוק גנים לאומיים.
לטעמי אין לפרש כך את הוראת סעיף 24 לחוק גנים לאומיים. הפרשנות של מילות החוק הינה כי שימוש בשטח מעליו או מתחתיו, אשר מותר על פי דין, גובר על ההכרזה כגן לאומי. דהיינו מותרת הטיסה מעל גן לאומי, ככל שהותרה בדין אחר, ובענייננו חוק רשות התעופה האזרחית, התשס"ה – 2005 ("חוק רשות התעופה האזרחית") וכללים מכוחו.
ודוק: מותרת הטיסה, אך לא מותרת פגיעה בשמורת טבע או בגן לאומי, ולא מותרת טיסה אשר תוצאתה ביצוע יסודות אחת העבירות על חוק גנים לאומיים.
יצויין כי מסעיף 22 להכרעת הדין ניתן היה ללמוד על מסקנה דומה, לפיה רק הטיסה אסורה, אולם היישום של המסקנה בהמשך, כעולה מסעיף 40 להכרעת הדין, משמעותו פרשנות מרחיבה של עדיפות דיני התעופה האזרחית על חוק גנים לאומיים.
בסעיף 22 להכרעת הדין נכתב :
"כך יוצא כי על אף ההכרזה על המקום כשמורת טבע, כיוון שהטיסה מותרת באזור על פי חוקי התעופה, לא ניתן לאסור על עצם הטיסה בשטח ככל שהטיסה עומדת בתנאי חוקי התעופה."
תמים דעים אני עם מסקנה זו ופרשנות זו של בית משפט קמא לסעיף 24(א) לחוק גנים לאומיים. אכן, ככל שקיים איסור טיסה מעל שמורת טבע או גן לאומי, או איסור כניסה אליהם, משניתן היתר על פי דין אחר לטוס מעל שמורת הטבע או הגן הלאומי, הטיסה מותרת, ובלבד שהינה על פי הכללים שנקבעו לה בדין האחר ומכוחו.
ואולם בכך, בעצם אפשרות הטיסה, מתמצית עדיפות הדין האחר על פני חוק גנים לאומיים. הגבול הינו - עצם האפשרות לטוס - "השימוש בשטח או מעליו".
לא ניתן לאסור על עצם הטיסה, אך אין משמעות הדבר כי ככל שמתבצעת טיסה בהתאם לכללי התעופה האזרחית, ומתבצעת עבירה על פי חוק גנים לאומיים, כי תישלל האחריות לביצועה.
מסקנה זו אינה אך מפרשנות מילותיו של סעיף 24 (א) לחוק גנים לאומיים, אלא היא נובעת גם מהוראות חוק רשות התעופה האזרחית, מההיתר אשר ניתן על פי מרשה טיסה, ומכללי התעופה הפנים ארצית ("פמ"ת") אשר הוגשו במסגרת ת/10.
סעיף 4 לחוק רשות התעופה האזרחית קובע את תפקידי הרשות, וביניהם לקבוע ולהבטיח קיומם של סדרי תעופה פנים ארציים, להעניק רשיונות היתרים ואישורים בתחום התעופה האזרחית, לפקח על תחום התעופה האזרחית, ובכלל זה על בטיחות הטיסה בכלי טיס ישראלים ובכלי טיס המצויים במרחב האווירי של ישראל, ועוד.
אין בחוק רשות התעופה האזרחית הוראה המאפשרת פרשנות לפיה יכול וינתן היתר לטיסה אשר ביצועה יפגע בשמורת טבע, גן לאומי או ערך טבע מוגן או לחילופין שלילת אחריות מכח דין אחר.
גם כללי התעופה הפנים ארצית (הפמ"ת – ת/10) הקובעים "אזורים אסורים, מוגבלים ומסוכנים לטיסה" עניינם הגבלות ואיסורים לטיסה באזורים מוגדרים, לרבות הוראות והגבלות ביחס לטיסות מעל שמורות טבע, בתי זיקוק, תחנת כח ועוד. אין בהם כל היתר לאשר איננו עצם הטיסה עצמה. הכללים עניינם הטיסה, והטיסה בלבד.
מובן כי כללים אלו נקבעים לאור צרכים הנובעים מהמקומות המסויימים אליהם הם מתייחסים, אולם אין במסגרתם כל היתר למעט ביחס לעצם המסלול של הטיסה.
גם ההיתר אשר ניתן, מרשה הטיסה, הינו לטוס במסלול מסויים, ובמגבלות שנקבעו בכללים. לא ניתן היתר לפגוע בשמורה או בגן לאומי, לא ניתן היתר לפגוע בחי בשמורה או בגן לאומי, ולא ניתן היתר לפגוע בערך טבע מוגן.
משההיתר הינו לטיסה, ולטיסה בלבד, גם פרשנות רחבה של העדיפות הניתנת לכללי התעופה האזרחית, אינה יכולה להביא למסקנה בדבר היתר לפגיעה בשמורה או בגן לאומי.
טייס בטיסה אזרחית המקבל אישור לטוס במסלול טיסה מסויים אינו פטור ממשמעויות שיכולות להיות לטיסתו זו, גם אם הטיסה הינה לפי כל כללי הטיסה שנקבעו בהיתר שניתן לטיסה על פי רשות התעופה האזרחית, על כל הוראותיה.
כאמור לעיל, למרות המסקנה האמורה בסעיף 22 להכרעת הדין, בסעיף 40 ואילך התבצעה בדיקה של היסוד הנפשי רק ביחס לעבירה לפי סעיף 33(ג) לחוק גנים לאומיים, תוך קביעה כי לאור כך שהמסוק טס בהתאם לכללי התעופה, הרי שלאור סעיף 24 לחוק גנים לאומיים, לכאורה אין צורך בניתוח השאלה האם המשיב היה מודע לקינון נשרים באזור הטיסה, למעט ביחס לסעיף 33(ג).
בכך יש לטעמי הרחבה של פרשנות עדיפות דיני התעופה האזרחית מעבר לפרשנות אשר יש לתת להוראת הדין.
השאלה האם המסוק טס כדין על פי כללי הטיסה של רשות התעופה האזרחית, אם ניתן היתר לטיסה, ואם בוצעה היא על פי כללי התעופה האזרחית, אם לאו, עמדה במרכז הדיון בבית משפט השלום, ולטעמי זו אינה השאלה המרכזית.
קבלת היתר טיסה מאת רשות התעופה האזרחית אין עניינה לשאלת פגיעה או אי פגיעה באשר נמצא בתחום שמורת טבע, וודאי שאין עניינה בפגיעה בערכי טבע מוגנים. היתר טיסה כאמור מאפשר, מכוח סעיף 24(א) לחוק גנים לאומיים, להיכנס לשטח שמורת טבע, או לטוס מעליו, ולא מעבר לכך.
כך, יכול ובטיסה שתתבצע על פי כל דקדוקי המסלול והכללים שנקבעו ע"י רשות התעופה האזרחית, עדיין ייתכנו נסיבות בהן למרות שהטיסה הינה כדין, ביצועה יהווה פגיעה בשמורת טבע, בגן לאומי, או בערך טבע מוגן.
במצב דברים זה, ככל שיתקיימו כל היסודות של עבירות פגיעה בשמורת טבע, בגן לאומי או בערך טבע מוגן, הרי שההיתר לטוס לא יהווה הגנה מפני ביצוע העבירה, ולא ישלול את קיומו של האיסור כלפי הטייס המטיס את כלי הטיס, ואת אחריותו.
ככל שמתבצעת בפועל פגיעה, והמבצע מודע היה מלכתחילה לכל היסודות של העבירה, וידע הוא כי במקרה מסוים זה גם טיסה כדין על פי המסלול שאושר ועמד בכללים של רשות התעופה האזרחית, תיגרם מהטיסה פגיעה בשמורת הטבע, בגן הלאומי, או בערך טבע מוגן, הרי שלא יהיה בהיתר לטוס כדי לשלול את האחריות הפלילית.
כך גם במצב ההפוך – עצם העובדה שטיסה מתבצעת שלא כדין, אין משמעותה עבירה על ההוראות בדבר איסור פגיעה בשמורת טבע, גן לאומי או ערך טבע מוגן, אם לא הוכח שהתקיימו כל יסודות העבירה. ייתכן וטיסה שלא כדין תקים יסודות של עבירה מכוח דין אחר, ואולם, מצויים אנו בגדריו של חוק גנים לאומיים, ויש לבחון את היסודות של העבירות במסגרתו.
אכן, מהשאלה אם הטיסה בוצעה על פי כללי התעופה האזרחית, אם לאו, יכולים אנו ללמוד במידה מסויימת על היסוד הנפשי של מבצעה, אולם לטעמי באופן מוגבל וכנסיבה נלווית אשר יכולה אך לחזק מכלול אחר של ראיות, שכן עצם ביצוע טיסה כדין או שלא כדין אינו מלמד ישירות על שאלת היסוד הנפשי ביחס ליסוד עובדתי של עבירה על פי חוק גנים לאומיים.
6. הרחבתי ביחס לברירת הדין וביחס להפרדה בין הדינים השונים, הואיל והמרכז לטעמי הינו בבחינת התקיימות יסודות העבירות על פי חוק גנים לאומיים.
אסיים נושא ברירת הדין בשתי הערות –
האחת – על כי מעבר לפרשנות המילולית של הוראת סעיף 24 לחוק גנים לאומיים, אינני סבור שתכליתו של כלל העדיפות והחריג לו, הינה מתן היתר לפגיעה בערכי טבע אשר המחוקק מצא לנכון לקבוע עבירות פליליות לצורך הגנה עליהם.
כך, משאדם מתכוון להטיס כלי טיס מעל מקום מסוים, ומתקיימים במעשהו כל היסודות של העבירה, לרבות יסוד המחשבה הפלילית, דהיינו מתקיימת מודעותו לכך שטיסתו יכולה להביא לפגיעה בשמורת טבע, בגן לאומי, או בערך טבע מוגן, הרי שטיסתו זו אסורה וביצועה יקים עבירה פלילית. וביתר פירוט – ככל שטייס מתעתד לטוס מעל גן לאומי, וככל שיודע הוא כי בנסיבות המסויימות באותה עת טיסתו תביא לפגיעה בגן הלאומי, לרבות "גרימת נזק לבעל חיים או הטרדתו" (כלשון ההגדרה הרחבה של "פגיעה" בסעיף 30(ד) לחוק גנים לאומיים), וככל שיודע הוא כי במקום מקננים נשרים וכי גם טיסתו בגובה המותר על פי כללי התעופה האזרחית יגרום לפגיעה, הרי שאין הוא פטור מאחריותו לביצוע העבירה.
שאלת המודעות וקיום היסוד הנפשי נבחנים על פי הכללים אשר נקבעו בחוק העונשין, ולכך התייחסות בהמשך.
השניה – התייחסות לדוגמא של רכב הנוסע בשמורת טבע - גם רכב הנוסע כדין בתוך שמורת טבע, על פי כל כללי התעבורה, אינו פטור מהוראות סעיף 30 לחוק גנים לאומיים.
כך, אף אם נסיעה בגן לאומי תתבצע בזהירות ועל פי כל הכללים, הרי שככל שלנהג תהא ידיעה כי עצם המשך הנסיעה בנתיב מסויים יגרום לפגיעה הכוללת "גרימת נזק לבעל חיים או הטרדתו" עליו להימנע מהמשך הנסיעה באותו נתיב. מובן כי יש צורך להוכיח את היסוד הנפשי של הידיעה, אולם עצם ההיתר לנסיעה במסלול מסויים אינו מהווה פטור מפגיעה כהגדרתה הרחבה בחוק גנים לאומיים.
7. היסוד הנפשי – כפי שיפורט להלן, לצד קביעת בית משפט קמא ביחס ליסוד הנפשי של המשיב, על כי לא הוכח שהמשיב "היה מודע לקיום הקינים ואפשרות גרימת התוצאה של הפרעה", והמשיב "לא היה מודע לאפשרות גרימת ההפרעה לנשרים במהלך טיסתו במקום בו הוא נצפה ע"י הפקחים" (סעיפים 43, 45 להכרעת הדין), סבורני כי מתקיים במשיב האמור בסעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין, ולפיכך, הדין רואה אותו כמי שהיה מודע.
סעיף 19 לחוק העונשין קובע:
"אדם מבצע עבירה רק אם עשאה במחשבה פלילית, זולת אם –
(1) נקבע בהגדרת העבירה כי רשלנות היא היסוד הנפשי הדרוש לשם התהוותה; או
(2) העבירה היא מסוג העבירות של אחריות קפידה".
העבירות לפי סעיפים 33(ג) לחוק גנים לאומיים ו- 30(ד) לחוק גנים לאומיים, דורשות קיום יסוד נפשי של מחשבה פלילית.
סעיף 20 לחוק העונשין שעניינו מחשבה פלילית והגדרתה קובע:
"(א) מחשבה פלילית - מודעות לטיב המעשה, לקיום הנסיבות ולאפשרות הגרימה לתוצאות המעשה, הנמנים עם פרטי העבירה, ולענין התוצאות גם אחת מאלה:
(1) כוונה - במטרה לגרום לאותן תוצאות;
(2) פזיזות שבאחת מאלה:
(א) אדישות - בשוויון נפש לאפשרות גרימת התוצאות האמורות;
(ב) קלות דעת - בנטילת סיכון בלתי סביר לאפשרות גרימת התוצאות האמורות, מתוך תקווה להצליח למנען.
(ב) לענין כוונה, ראייה מראש את התרחשות התוצאות, כאפשרות קרובה לוודאי, כמוה כמטרה לגרמן.
(ג) לענין סעיף זה –
(1) רואים אדם שחשד בדבר טיב ההתנהגות או בדבר אפשרות קיום הנסיבות כמי שהיה מודע להם, אם נמנע מלבררם;
(2) אין נפקה מינה אם נעשה המעשה באדם אחר או בנכס אחר, מזה שלגביו אמור היה המעשה להיעשות".
התקיימות הדרישה ליסוד נפשי של מחשבה פלילית יכולה להתקיים בשניים – האחד - בהינתן ראיות המעידות על מודעות לטיב המעשה, לקיום הנסיבות ולאפשרות הגרימה לתוצאות המעשה הנמנים עם פרטי העבירה, השני – בהתקיים "תחליף למודעות" של "עצימת עיניים" או "עיוורון מכוון".
מובהר, כי התחליף למודעות עניינו טיב ההתנהגות או אפשרות קיום הנסיבות, והם בלבד, ולא ביחס לרכיב התוצאתי.
החזקה המכונה "עצימת עיניים" או "עיוורון מכוון" מטרתה ליתן פתרון למצב דברים בו אדם נמנע הימנעות מודעת מלנקוט צעדים כדי לברר אם מציאות מסוימת קיימת, תוך שהוא הולך במודע לקראת הסיכון לבצע את העבירה.
דוקטרינת "עצימת עיניים" או "עיוורון מכוון" קדמה לתיקון 39 לחוק העונשין, ועוגנה בחוק העונשין במסגרת תיקון זה, בסעיף 20(ג)(1), כמצוטט לעיל.
בדברי ההסבר להצעת החוק לתיקון 39 לחוק העונשין, נכתבו הדברים הבאים ביחס לסעיף 20(ג)(1):
"סעיף קטן (ג) בפסקתו הראשונה, בא להשוות את "עצימת העיניים" למודעות לטיב ההתנהגות ולקיום הנסיבות המהוות חלק מן היסוד העובדתי של העבירה. עצימת עיניים פירושה, כמקובל, חשד בדבר קיום מציאות פלונית, והימנעות מדעת מנקיטת צעדים כדי לברר אם קיימת אותה מציאות ומה טיבה, תוך הליכה במודע לקראת הסיכון לעבור את העבירה".
חזקת "עצימת עיניים" או "עיוורון מכוון", הינה חזקה, אשר יש להביא תשתית ראייתית להתקיימותה, ומשקיימת התשתית והוכחו היסודות של החזקה, היא מהווה תחליף למודעות בפועל.
כך, גם כאשר מוכח כי לא היתה מודעות בפועל לנסיבה מסוימת מנסיבות ביצוע עבירה, בעובדה זו אין כדי לשלול את האפשרות להחיל את הוראת סעיף 20(ג)(1), שכן הוראה זו מהווה תחליף לדרישה למודעות בפועל. ניתן לחלוק ואף לסתור את התשתית הראייתית המביאה להתקיימות יסודות החזקה, אולם, משנקבע כי אלו התקיימו, הרי שגם טענה לאי ידיעה בפועל לא תשלול את הוראת סעיף 21(ג)(1), לפיה יראו את האדם שחשד בדבר טיב ההתנהגות או בדבר אפשרות קיום הנסיבות, כמי שהיה מודע להן, אם נמנע מלבררן.
ר' לעניין זה הדברים הבאים:
"חזקת העיוורון המכוון היא חזקה משפטית חלוטה... כלומר משהוכחו יסודותיה של חזקת העיוורון המכוון, אין כל אפשרות לסתור את המסקנה העולה מן החזקה. כך, אדם שהוכחו לגביו יסודות חזקת העיוורון המכוון ייחשב כמודע לכל דבר ועניין לאותו נתון עובדתי. כפועל יוצא, מהווה חזקת העיוורון המכוון תחליף מלא למודעות להתנהגות ולמודעות לנסיבות, ואין בעצם השימוש בחזקת העיוורון המכוון לצורך הוכחת המודעות כדי לפגוע באחריותו הפלילית של הפרט הספציפי. ניתן אמנם לסתור את התקיימות יסודות חזקת העיוורון המכוון, אך לא את המסקנה הנובעת הימנה אם אכן הוכחו יסודותיה". (גבריאל הלוי, תורת דיני העונשין, כרך ב' עמ' 95).
הדברים להלן, הגם שנכתבו בטרם התקבל תיקון 39 לחוק העונשין, רלבנטיים וישימים גם לאחריו, ולנוסחו של סעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין:
"ניתן להגדיר את "עצימת העיניים", אפוא, כהתעלמות מודעות מאפשרות קיומה של נסיבה הנמנית עם היסוד העובדתי שבעבירה פלילית עקב החשד שמא היא מתקיימת, והימנעות עובר למעשה, מבדיקת המצב ובירורו. בעל החשד העדיף לבצע את המעשה מבלי לוודא את מצג הדברים לאשורו... אם נוצר בליבו של הפרט חשד כאמור. שומה עליו לוודא את המצב או להימנע מן המעשה. אסור לו ללכת, לפי חשדו, לקראת ביצוע עבירה, אפילו כאשר אין לו, עובר למעשה, אפשרות לבצע את הבירור.... "עצימת העיניים" מפני אפשרות קיומה של נסיבה הנמנית עם היסוד העובדתי שבעבירה, כמוה כמודעות בפועל לקיומה של הנסיבה או, כפי שנוהגים עוד להתבטא, כמוה כידיעת הנסיבה; או, בקיצור, "עצימת העיניים" מהווה תחליף למודעות בפועל, על כל הכרוך בה. זוהי הלכה עליה אין עוד עוררין והיא מופעלת על ידי בתי המשפט בעקביות, כמובן, מקום שמתקיימים תנאיה. היחס של "שקילות כנגד" או של "חליפות", בין "עצימת העיניים" לבין "המודעות", פירושו כי אין מדובר בהזדהות או בחופפות מושגית. נהפוך הוא; המושגים נבדלים ביניהם הבדל ברור ומהותי, אלא שמשקלם מבחינת ההשלכות המשפטיות זהה. יתרה מזו, המושגים אף סותרים זה את זה: המודעות היא לקיום הנסיבה, ואילו "עצימת העיניים" היא מפני אפשרות קיומה בלבד. כאשר הראשונה קיימת, אין מקום לשנייה, וכאשר זו קיימת, הרי זה בשל היעדרות הראשונה". (ש"ז פלר, יסודות בדיני עונשין א', בעמ' 519).
עוד ביחס לתפיסה המעוגנת בסעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין, ר' הדברים הבאים:
"התפיסה המעוגנת בסעיף זה הינה כי האנטי-חברתיות הגלומה בהתנהגותו של נאשם שחשד בטיב התנהגות או באפשרות קיומה של נסיבה, שיש בהם כדי להפליל את מעשהו, אך בחר לפעול בלי לבדוק אם הם אכן מתקיימים אם לאו, שקולה כנגד פעולה מתוך מודעות בפועל לרכיבים אלה". (יורם רבין, יניב ואקי, דיני עונשין, מהדורה שלישית, כרך א', בעמ' 395).
סעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין קובע שני יסודות להתקיימות החלופה של "עצימת עיניים" – החשד וההימנעות מלברר.
ר' לעניין זה ע"פ 7704/13 יעקב מרגולי נ' מ"י (8.12.2015):
"סעיף 20(ג)(1) מורכב משני אלמנטים – חשד והימנעות מלברר. הדין קובע כי כאשר שניהם בנמצא יש לנאשם מחשבה פלילית של מודעות".
בע"פ 3049/17 אלימלך בראון נ' מ"י (12.4.2018) נפסק ביחס למערער בשאלה הקשורה לבירור גילו של המתלונן כי: "יש לזכור כי על פי החלק הכללי של חוק העונשין עצימת עיניים – והחלטה של עושה עבירת המין להימנע מבירור הנסיבות, מובילה לכך שרואים אותו כאילו שהיה מודע להן (סעיף 20(ג)(1) לחוק). ממילא בענייננו, אין אנו מצויים במדרג של עצימת עיניים אלא במודעות ממשית".
האמירה לעיל ביחס לשאלת עצימת העיניים מתייחסת למצב של אי בירור ע"י מבצע, את הנסיבה הרלבנטית.
בע"פ 2518/16 יניב יצחקי נ' מ"י (25.12.2016), המערער קיבל לידיו חבילה בנסיבות מחשידות, לצד ממצאים מפלילים בהתנהגות של נאשמים, אשר מצביעים על עצימת עיניים, ודי היה בכך כדי לייחס עצימת עיניים.
בערעור בבית המשפט העליון נפסק כדלקמן:
"לצד זאת, ואף אילו היינו מאמצים את גרסתו העובדתית של המערער, עדיין קיימת האפשרות לייחס לו ידיעה על כך שהחבילה מכילה סמים מסוכנים, לפי "דין עצימת עיניים". סעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין קובע: "רואים אדם שחשד בדבר טיב ההתנהגות או בדבר אפשרות קיום הנסיבות כמי שהיה מודע להם, אם נמנע מלבררם". ברי כי בענייננו התעורר אצל המערער לכל הפחות חשד ממשי שהחבילה מכילה סמים מסוכנים - להבדיל מהברחה גרידא של טובין כמו יהלומים או זהב - והוא נמנע מלברר זאת, ועל כן יש לראותו כמי שהיה מודע לכך. כידוע, "על מנת לבסס את הקביעה כי אדם עצם את עיניו יש להוכיח שלושה רכיבים: קיומו של חשד סובייקטיבי; היות החשד ממשי; ואי בירור החשד" ושלושת רכיבים אלה נתקיימו במערער ... כפי שנפסק בהכרעת הדין: "הנאשם 2 [המערער] קיבל לידיו חבילה בנסיבות שהן למעלה ממחשידות [...] ישנם ממצאים מפלילים רבים בהתנהגותם של הנאשמים 1 ו-2, אשר מצביעים לכל הפחות על עצימת עיניים ומעוררים לכל הפחות חשד בכל הנוגע לחוקיות תכולת החבילה" (פסקה 79 להכרעת הדין).
האם ניתן לייחס למערער מודעות לכלל נסיבות העבירה, כלומר לסוג וכמות הסמים הספציפיים שהיו בחבילה? שאלה זו קשורה במהותה לשיקולי הענישה, מפני שלצורך הוכחת המחשבה הפלילית, אין חובה לבסס מודעות לסוג הספציפי של הסם ולכמות המדוייקת שנשלחה, ולכן נדון בכך להלן במסגרת הערעור על גזר הדין"
בע"פ 2518/06 דלעיל נקבעו שלושה יסודות, האחד קיומו של חשד סובייקטיבי, השני היותו של החשד ממשי, והשלישי אי בירור החשד, ואולם, אנו רואים כי את שני היסודות הראשונים אנו מסיקים מהנסיבות.
כמו כן, לעצם קיומו של תחליף עצימת עיניים, אין צורך במודעות מדוקדקת, באותו מקרה, לסוג הספציפי של הסם ולכמות הסמים הספציפיים שהיו שם באותה חבילה.
כפי שיפורט בהמשך, לנתון אחרון זה חשיבות לניתוח יסוד עצימת העיניים ביחס למשיב בענייננו, שכן גם אם החשד אשר יש לייחס לו איננו באופן ספציפי לנשרים מקננים, הרי שדי בנסיבות אשר יש בהן כדי להעלות חשד לפגיעה בערך מוגן, כדי להקים את היסודות לעצימת עיניים.
בע"פ 115/00, 161/00 אריק טייב נ' מ"י וערעור שכנגד, פ"ד נד(3) 289 (27.7.2000), נפסק ביחס לתיקון 39 לחוק העונשין ולעצימת העיניים שנקבעה בסעיף 20(ג)(1) לו:
"מנוסח החוק עולה מפורשות כי לצורך "עצימת עיניים" שבסעיף הנזכר אין נדרש חשד ברמה גבוהה ודי בחשד ממשי... יצוין, כי "עצימת עיניים" בנוגע לעבירת האינוס מתפרסת גם על חוסר אכפתיות לשאלה אם המתלוננת מסכימה לבעילה אם לאו ...
דוקטרינת "עצימת העיניים" מתפרסת גם על פני "חלל תודעתי" (כלשונו של השופט גולדברג בפרשת בארי [5]) או "חלל הכרתי" (כלשונו של פלר, במאמרו הנזכר [29]). חלל תודעתי הוא אדישות לשאלה אם ההסכמה קיימת אם לאו, ללא הקדשת מחשבה בעניין זה ונטילת סיכון במודע כי ההסכמה אינה נתונה. לדברי השופט גולדברג: "'חלל תודעתי' כזה, מקום בו היעדר הסכמה עומד ביסוד העבירה, כמוהו כמצב נפשי של הימנעות מכוונת מבדיקת המצב לאשורו ומבירורו, וכהתעלמות מודעת מן האפשרות בדבר היעדר הסכמה. מכאן שניתן לראות גם 'חלל תודעתי' כנמנה עם 'עצימת עיניים'. הוא הדין במצב שבו קיווה הנאשם כי ההסכמה נתונה, אולם נמנע ביודעין מבדיקת עובדה זו, אף-על-פי שידע, כידוע לכל, כי בלעדי ההסכמה נעברת עבירת אינוס. בכך הכניס עצמו לסיכון מחושב להיעדר הסכמה, שגם אותו ניתן לסווג כ'עצימת עיניים'" (פרשת בארי [5], בעמ' 386)."".
מהלכת ע"פ 115/00 ניתן ללמוד כי גם "חלל תודעתי" יכול להקים בנסיבות מסוימות "עצימת עיניים".
הדברים מתייחסים לשאלת החשד אשר אמור להתעורר אצל המבצע. במה דברים אמורים, במצב בו המבצע נמצא במצב נפשי של הימנעות מכוונת מבדיקת המצב לאשורו. תוך אדישות לשאלה אם הנסיבה הרלבנטית מתקיימת אם לאו, ללא הקדשת מחשבה בעניין זה.
הדרישה לחשד אשר נקבעה בסעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין, הינה דרישה אשר הפסיקה פירשה, כמפורט לעיל, כחשד אשר צריך להיות סובייקטיבי וממשי.
בע"פ 115/00, בעניין טייב, ניתן ללמוד כי הדרישה הסובייקטיבית מתקיימת כאשר קיים אותו "חלל תודעתי" או "חלל הכרתי". קביעה זו באה תוך ציטוט בהסכמה של ע"פ 5612/92 מ"י נ' אופיר בארי ואח', פ"ד מח(1) 302 (9.12.1993).
כך, כאשר נמצאים אנו במצב בו אדם אינו נותן דעתו לנסיבות מסוימות, אינו מקדיש מחשבה לאותן נסיבות, וכלל אינו מתעניין בשאלה האם מתקיימת או לא מתקיימת הנסיבה המסוימת, הרי שעל החשד אין לנו אלא ללמוד מהנסיבות.
בע"פ 5938/00 אזולאי נ' מ"י פ"ד נה(3) 873 (14.5.2001) הנסיבות היו כאלו שהוכח כי התקיים חשד ברמה גבוהה אך הנאשם בחר להתעלם מחשדו זה בלי לבררו (סעיף 13 לפסק הדין).
נפסק ביחס לסעיף 20(ג) לחוק העונשין כדלקמן :
"לפי סעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין, על העושה עצמו לחשוד באפשרות התקיימות נסיבה. לפיכך על החשד להיות אישי-סובייקטיבי, ואין להסתפק בחשד שהיה מתעורר בלבו של אדם מן היישוב ("האדם הסביר") (פלר בספרו הנ"ל (כרך א) [27], בעמ' 521; פלר, במאמרו הנ"ל [33], בעמ' 17). בכך נדחתה העמדה שצדדה בהכנסת מדד אובייקטיבי ל"עצימת עיניים", ולפיה גם חשד ש"צריך היה" להתעורר בלבו של הנאשם (אף אם לא התעורר בפועל) ישמש תחליף לידיעה ממשית ...
מנוסחו של סעיף 20(ג)(1) לחוק עולה, בנוסף, כי לצורך קיום מצב של "עצימת עיניים" די בחשד ממשי (או בלשונו של פרופ' פלר: "חשד מעשי-רציונלי") (ראו פלר בספרו הנ"ל (כרך א) [27], בעמ' 522-524). בכך הכריע המחוקק לגבי אמרות שונות בפסיקה טרם תיקון 39 לחוק, אשר היה ניתן לפרשן כאילו הכלל הוא שנדרשת רמת חשד גבוהה על-מנת שישמש תחליף למודעות בפועל. "
מכל האמור עולה דרישה כי יתקיים חשד אישי-סובייקטיבי, ממשי, שהינו מעשי-רציונלי, ואין דרישה לרמת חשד גבוהה. עוד עולה מהפסיקה דלעיל, בענין ע"פ 115/00, כי בעבירות מסויימות, ושם היה מדובר בעבירות מין, לעיתים ניתן יהיה להסתפק ב"חלל תודעתי" או "חלל הכרתי", שהוא מצב של הימנעות מכוונת מבדיקת המצב לאשורו ומבירורו, ואדישות לשאלה אם הנסיבה מתקיימת, אם לאו, ללא הקדשת מחשבה לעניין זה.
למעשה, דוקטרינת "החלל התודעתי" או "החלל ההכרתי" יוצרת מעין חזקה, בנסיבות מסויימות, בדבר קיומו של חשד, וחזקה זו ניתנת לסתירה ע"י נאשם. זאת כפועל יוצא מכך שלעיתים קיים קושי במציאת ראיה ברורה בדבר קיומו של חשד סובייקטיבי ממשי.
8. לאור הכללים האמורים ביחס לעצימת עיניים, אבחן את הנסיבות בעניינו, והאם מתקיימות דרישות סעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין, וכפי שיפורט להלן, מסקנתי הינה כי מתקיימת עצימת עיניים של המשיב ביחס לאפשרות פגיעה בגן לאומי וביחס לאפשרות פגיעה בערך טבע מוגן, כאמור בסעיף 20(ג)(1) לחוק העונשין.
מדברי המשיב עצמו, אשר הטיס את המסוק, עולה כי איסור להטריד חיית בר או לפגוע בערכי טבע מוגן מבחינתו - "אינו רלוונטי". והוא גם "לא מתעניין".
בחקירתו מיום 18.8.16 (ת/19) עמ' 8 שו' 41-43, המשיב נשאל והשיב:
"ש. האם אתה יודע שעל פי החוק אסור להטריד חיית בר או לפגוע בערכי טבע מוגנים.
ת. לא יודע לא מתעניין לא רלוונטי לחקירה".
קודם לכן, בעמ' 7 שו' 14-16, נשאל המשיב והשיב (וכך הנוסח במקור):
"ש. מדוע לא בררתה מה החוקים והכללים בשמורות טבע וגנים לפני שהטסת את המסוק בנחל עקב.
ת. אין צורך. כל המגבלות מופיעות על מפת הנתיבים והבועות".
מהאמור עולה כי לגישת המשיב, אין כל רלוונטיות לדיני הגנת שמורות טבע, גנים לאומיים ושמירה על ערכי טבע מוגנים, שעה שהוא טס על פי כללי התעופה האזרחית.
המשיב, מתוך הנחה בדבר היעדר רלוונטיות, אינו מתעניין כלל בחוקים ובכללים הקשורים בשמורות טבע וגנים, ויוצא מנקודת הנחה כי כל המגבלות מופיעות על גבי מפת הנתיבים.
מהאמור עולה כי המשיב עוצם את עיניו מלבחון כלל את השאלה האם בטיסתו יכול להיות סיכון לקיומה של פגיעה בשמורת טבע או פגיעה בערך טבע מוגן.
מבחינתו של המשיב, על פי דבריו שלו - איסור על הטרדת חיית בר או על פגיעה בערכי טבע מוגנים הינו דבר שהוא לגביו - "לא מתעניין" במילותיו שלו, והדבר "לא רלוונטי לחקירה".
קו זה של עמדת המשיב נמשך לאורך כל חקירתו זו, ת/19, ואפנה גם לדוגמאות הבאות מדבריו :
בחקירתו ת/19 בעמ' 6 שו' 20-25 :
"ש. האם אתה יודע שבשמורות טבע וגנים לאומיים יש חוקים וכללים
ת. מה זה רלוונטי.
ש. השאלה מאוד פשוטה האם אתה יודע שבשמורות טבע וגנים לאומיים יש חוקים וכללים
ת. לא מכיר מה הכללים ומה החוקים, אני כן מכיר היטב את נושא הסגירה האווירית במקרה דנן של שמורת עין עבדת."
בהמשך בעמ' 6 שו' 34-36 שאלה ותשובה דומים.
המשיב מאשר בחקירתו ת/19 עמ' 12 שו' 31-42 כי הוא מכיר את פרסום המידע התעופתי - פמ"ת, ומאשר כי במסגרת המסמך שהוצג לו מהפמ"ת LLP16 הינו אזור מוגדר על המפה שצריך לטוס מעליו בגובה 2700 רגל, וככלל עולה כי הוא מכיר את המגבלות העולות מהפמ"ת.
בהמשך (ת/19 עמ' 14 שו' 22-26) נשאל המשיב "האם ידוע לך למה יש את סגירת LLP16" ותשובתו הינה "לא", ועוד נשאל - "האם יכול להיות כדי לא להפריע או לפגוע באוכלוסיית הנשרים והדורסים באזור מיוחד זה" והוא משיב – "לא יודע".
בעדותו בבית המשפט מעיד המשיב :
"אנו טסים ממצפה רמון צפונה לאורך הנתיב שנתנו לנו, אנו חולפים בגובה נמוך בעין עקב והנוף הוא יפה , אבל חולפים בעין עקב, לא היינו מודעים ולא מתווכחים שבאנו מעין עקב וטסנו צפונה אין לנו על זה שום ויכוח וגם אין ויכוח על מיקום הפקחים כפי שצויין בחומרי החקירה, בדקנו את זה בהתאם לנ.צ. שנתנו. יצאנו מעין עקב ברגע שיצאנו מעין עקב התחלנו להגביה" (פרו' 13.3.18 עמ' 53 שו' 28-32).
"במקום הזה יש ריב תמידי בין רת"א לבין רשות הטבע והגנים הלאומיים רבים לאורך שנים ומנסים דרך בית המשפט לקבע אזורים סגורים לטיסה, באותו מקום בדיוק לפי זה שעמרם העיד על הוותק שלו, באותו מקום הוגשה תלונה נגד טיס אולטרא לייט בעין עקב לאורך המצוק הזה שהוא מחוץ לקו הסגירה והוא זוכה." (פרו' עמ' 54 שו' 18-21).
"ברור שראיתי את המצוק, גם שאתה נמצא בעין עקב אתה טס בין שני מצוקים." (פרו' עמ' 58 שו' 29).
"לפי המפה ככל שאני יודע זה גן לאומי. מאחר ואתה טס על מפה ואפשר להקטין אותה זה לא משנה מה מהות הסגירה ברגע שרת"א סגרה שטח ותחמה אותו זה הכללים שקבועים לנו, אני טס על פי ההוראות שניתנים לנו. יש הרבה סגירות אתה לא שואל את עצמך מה מהות הסגירה, ברגע שרת"א סימנו את הסגירה על המפה אנו טסים לפי הכללים הללו." (פרו' עמ' 59 שו' 16-19).
במסגרת הפמ"ת אשר הוגש – ת/10, מצויין בפרק "אזורים אסורים", האזור המוגדר LLP16 ונכתב לגביו בסעיף טז' – "האזור האסור מעל שמורת הטבע "עין עבדת" "מגובה פני הקרקע ועד גובה 2700 רגל מעל פני הים".
המסקנה מהאמור לעיל הינה כי המשיב מודע לכך שהוא טס מעל גן לאומי ומעל שמורת טבע, הוא מאשר שהוא טס בעין עקב בין שני מצוקים, הם חולפים בעין עקב בגובה נמוך, יש סגירות אבל הוא לא שואל את עצמו מה מהות הסגירה, הוא מכיר את כללי התעופה אשר במסגרת פמ"ת, הוא אינו מכיר את החוקים והכללים בשמורות טבע, וביחס לשאלה האם הוא יודע שעל פי החוק אסור להטריד חיית בר או לפגוע בערכי טבע מוגנים הוא "לא יודע לא מתעניין לא רלוונטי לחקירה".
זאת ועוד, המשיב מודע לכך ש"במקום הזה יש ריב תמידי בין רת"א לבין רשות הטבע והגנים הלאומיים".
מכלול זה של נתונים הידועים למשיב שהינו טייס המסוק, לצד הימנעותו מלהתעניין כלל בחוקים ובכללים בשמורות טבע, ובשאלה אם על פי החוק אסור להטריד חיית בר או לפגוע בערך מוגן, מביא למסקנה בדבר קיומו של חשד סובייקטיבי, ולכל הפחות קיומו של "חלל תודעתי" אשר המשיב יוצר באופן מודע וברור, מתוך גישה כי כללי הטיס גוברים בכל מקרה, וכל הכללים והחוקים הקשורים לשמורות טבע, גנים לאומיים ופגיעה בערכי טבע מוגן אינם רלוונטיים.
הידיעה של המשיב כי מדובר בגן לאומי וגם בשמורת טבע במסלול הטיסה, טיסתו בגובה נמוך (הגם שיש לקבל את הקביעה העובדתית שהגובה איננו נמוך מהמותר על פי כללי התעופה), והידיעה של המשיב כי קיים "ריב תמידי" בין הרשויות, באלו יש כדי להקים את המסקנה כי חשד סובייקטיבי קיים היה במשיב והוא נמנע לחלוטין מלבררו.
הטענה של המשיב בדבר אי מודעותו לחוקים הרלוונטיים לשמירה על שמורות טבע, גנים לאומיים וערכי טבע מוגן, גם אם נקבלה עובדתית, הרי שהיא לכל היותר בבחינת אי ידיעת החוק.
המשיב יודע ביחס למקום ספציפי זה, דבר מחלוקות בין רשות התעופה האזרחית לבין רשות הטבע והגנים, וגם ידיעה זו לכשעצמה מקימה את אותו חשד סובייקטיבי המחייב בירור. אין מדובר אך בהחלת סטנדרט של אדם סביר או טייס סביר לצורך התקיימות החשד – אלא מדובר בידיעה שהמשיב מאשר - על מחלוקות בין רשויות, ביחס למקום מסויים זה, ומובן כי בכך יש כדי להוות ראיה על חשד.
המשיב עקבי בדבריו על כי הוא אינו מברר מאומה ביחס לחוקים האוסרים הטרדת חיות בר או פגיעה בערך מוגן.
המשיב יוצא לטיסה מעל גן לאומי ומעל שמורת טבע, בין מצוקים, בגובה נמוך, ועל פי קביעת בית משפט קמא הטיסה היא בסמוך למצוק. למרות כל זאת המשיב נמנע מביצוע בירור כלשהוא ביחס לאפשרות כי טיסתו זו במסוק, יכולה להטריד בעלי חיים במקום, בניגוד להוראת סעיף 30(ד) לחוק גנים לאומיים.
קבלת הטענה כי לא מתקיימת בנסיבות אלו אף לא עצימת עיניים, משמעותה כי המשיב יכול להמשיך ולהתעלם מכל המשמעויות של טיסה מעל שמורת טבע או גן לאומי, ומהאיסורים הקבועים בחוק גנים לאומיים.
מכל האמור מסקנתי היא כי מתקיים הכלל האמור בסעיף 21(ג)(1) לחוק העונשין, המהווה תחליף לדרישת המודעות, ויש לראות את המשיב כבעל יסוד נפשי של מחשבה פלילית, וזאת מכח עצימת עיניים, או לכל הפחות "חלל תודעתי" שהוא יוצר בהימנעות מכוונת מבדיקת המצב לאשורו ומבירורו.
האמור תקף הן ביחס לפגיעה על פי סעיף 30(ד) אשר הינה פגיעה בכל בעל חיים בגן לאומי או בשמורת טבע, והן ביחס לפגיעה בערך טבע מוגן מכח סעיף 33(ג) לחוק גנים לאומיים. עצימת העיניים של המשיב הינה מוחלטת, ביחס לכל פגיעה, והחשד אשר עולה מהאמור איננו אך לכל חיית בר, אלא גם לערכי טבע מוגנים.
החשד כאמור לעיל אינו צריך להיות ברמה גבוהה, ודי בחשד ממשי שהינו - מעשי-רציונלי, וכך הוא בענייננו.
זאת ועוד, מע"פ 2518/06 דלעיל עולה כי לעצם קיומו של תחליף עצימת עיניים, אין צורך במודעות מדוקדקת. כך גם בענייננו אין צורך במודעות מדוקדקת לסוג הספציפי של ערך הטבע המוגן או חיית הבר. כפי ששם לא נדרש חשד ספציפי לתוכן המדוייק שהיה בחבילה, כך גם כאן, גם אם החשד אשר יש לייחס למשיב איננו באופן ספציפי לנשרים מקננים בנקודה הספציפית, הרי שדי בנסיבות אשר יש בהן כדי להעלות חשד לפגיעה בערך מוגן, כדי להקים את היסודות לעצימת עיניים.
מכל האמור סבורני כי הוכחה בפני בית משפט קמא, מעל לספק סביר, התקיימות כל יסודות שתיים מהעבירות – עבירת פעולות אסורות - פגיעה בשמורת טבע או בגן לאומי לפי סעיף 30(ד) לחוק גנים לאומיים, ועבירת פגיעה בערך טבע מוגן לפי סעיף 33(ג) לחוק גנים לאומיים. על התקיימות כל היסודות העובדתיים ועל הפגיעה בערכי הטבע המוגנים ובגן לאומי קיימות קביעות של בית משפט קמא, ובשאלת היסוד הנפשי יש להחיל את התחליף למודעות הקבוע בסעיף 21(ג)(1) לחוק העונשין.
9. מנגד, לא הוכחו יסודות העבירות על פי תקנות שמורות הטבע, שהן – תקנה 2 - איסור פגיעה בחי, צומח או דומם בתחום שמורת טבע, ותקנה 12 – איסור הקמת רעש בתחום השמורה.
כתב האישום מייחס את מקום קינון הנשרים בגן לאומי ולא בשמורת טבע, ואילו העבירות על פי התקנות הינן ביחס לשמורת טבע בלבד ולא גן לאומי. הגם שהוכחה פגיעה בקינון הנשרים, והוכחה גם הקמת רעש, הרי שהוכח כי אלו בוצעו בתחום הגן הלאומי, אשר בו קיננו הנשרים, ולא בתחום שמורת הטבע, הגם שהיא צמודה לגן הלאומי ומצוייה בהמשכו של הנחל.
על פי תעודת עובד ציבור ת/5 אשר הוגשה באמצעות ע.ת.8 גב' ענת יציב, עולה כי מדובר בגן הלאומי - "המקרה ארע ברום הגן הלאומי המוכרז גן הפסלים".
כתב האישום מציין בסעיף 1 כי נחל עקב משתרע בחלקו הדרומי בשמורת טבע מצוק הצינים, ובחלקו הצפוני בגן לאומי גן הפסלים. סעיפים 4-5 לכתב האישום מבחינים בין שמורת הטבע לבין הגן הלאומי, ונכתב כי הן הנשרים, והן הטיסה היו בגן הלאומי.
מכאן שעל פי כתב האישום עצמו, ועל פי ראיות המאשימה, לא מתקיים היסוד העובדתי של שמורת טבע, על פי התקנות, אלא מדובר בגן לאומי.
10. מכל האמור, לו תתקבל עמדתי, יש לקבל את הערעור בחלקו ביחס לעבירות לפי סעיפים 30(ד) ו – 33(ג) לחוק גנים לאומיים, להרשיע את המשיב בביצוען, ולהשיב את הדיון לבית משפט קמא לענין העונש. זאת לצד הותרה על כנו של זיכוי המשיב מהעבירות על פי תקנות 2 ו – 12 לתקנות שמורות הטבע.
יואל עדן, שופט |
השופט י. צלקובניק – אב"ד
סבור אני, כדעתה של חברתי, השופטת י' רז –לוי, כי יש מקום להותיר את זיכוי המשיב על כנו משלא הוכחה לטעמי, מודעות לאפשרות קרות הפגיעה, זאת נוכח הקביעות העובדתיות בהכרעת דינו של בית המשפט קמא כי הפגיעה בערך הטבע המוגן - הנשרים, שהיא כשלעצמה אסורה, ארעה מחוץ לאזור הסגירה האווירית.
אין חולק, כי ככל שהוכח כי פלוני אשר טס מעל לגן לאומי או שמורת טבע יודע כי טיסתו תביא לפגיעה בגן לאומי ואכן מתבצעת פגיעה כזו, יהיה מקום להרשיעו בעבירה של פגיעה בערך טבע מוגן כאמור בסעיף 30(ד) לחוק גנים לאומיים ואף בעבירות נוספות, הכל בהתאם לטיב הפגיעה ונסיבותיה.
אלא שבנסיבות טיסת המשיב כאן, לא הוכחה כל ידיעה של המשיב על כך שטיסתו עלולה לגרום נזק או להטריד בעל חיים; לא הוכחה ידיעה על קינון הנשרים בנתיב הטיסה; ולא הוכח כי הוא ידע או היה עליו לדעת על בעייתיות בנושא זה או על חשש לפגיעה כאמור, כאשר הוא טס בערוץ הנחל במקום בו אין כל מגבלה מיוחדת על גובה הטיסה – שזהו המקום בו קיננו הנשרים (לפני אזור הסגירה). ודוק, דווקא קיומו של אזור סגירה ובו מגבלות על אופן וגובה הטיסה, יכול ללמד כי לא הייתה למשיב סיבה לצפות לסיכון או לחשש מיוחד לפגיעה בערך טבע מוגן במקום בו הוברר, כי ארעה הפגיעה בפועל. העובדה כי רק בהמשך – לאחר שהמטוס חלף על פני המצוקים בהם קיננו הנשרים מתחיל אזור הסגירה (אשר בו יש חובה לטוס בגובה רב יותר - מעל ל 2,700 רגל) תומכת בכך שלא היה על המשיב לדעת או לחשוש מפגיעה בערך טבע מוגן באזור בו ארעה הפגיעה בפועל. כאמור, בית המשפט קמא קבע שהמשיב נסק לגובה המותר, ולא נמצא מקום להתערב בממצא עובדתי זה.
נוכח האמור, לא מצאתי מקום לקבל ערעור המדינה כנגד הכרעת הדין.
יורם צלקובניק, שופט ס. נשיאה |
לפיכך הוחלט ברוב דעות לדחות את הערעור כאמור בחוות דעתה של כב' השופטת י. רז לוי.
ניתן והודע היום א' תמוז תשע"ט, 03/07/2019 במעמד הצדדים.
יורם צלקובניק, שופט נשיא אב"ד | יעל רז לוי, שופטת | יואל עדן, שופט |
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
03/07/2019 | החלטה שניתנה ע"י יעל רז-לוי | יעל רז-לוי | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
מערער 1 | מדינת ישראל | ניר פיינר |
משיב 1 - נאשם | נדב שחר | שולמית אשבול |