בפני | כבוד השופט בן ציון ברגר | |
תובעים | 1. יעל רבינוביץ 2. משה רבינוביץ | |
נגד | ||
נתבעים | 1.סטודיו בן עמי בע"מ 2. חני נחמן | |
פסק דין |
תמצית טענות התובעים:
סיור בגטו היהודי ובשכונות העיר בוונציה שלא קוים.
באזור בוראנו הובטח פסטיבל מיוחד וייחודי כשהתברר כחגיגת ילדים מקומית כזאת שלא מביישת מתנ"ס מקומי בקרית ביאליק שגם אותה נטען שלא ראו בשל כך שהחזרה לוונציה (בהפלגה) נקבעה לשעה 16:00 והפסטיבל החל בשעה 16:00 במקום שעה 15:00 כפי שנרשם באתר בוראנו.
ביטול פסטיבל קומיקיו שלא התקיים ביום בו הגיעו התובעים עם הקבוצה לקומיקיו אלא יום למחרת הביקור.
לטענת התובעים הקרנבל הקולינרי בדאראסנה התגלה כלא יותר משוק אוכל מקומי וחביב שהשיווק שלו כקרנבל אוכל איטלקי חוטא למציאות.
נוסף על כך, הקבוצה נלקחה לביקור במנזר (3 שעות) תחת ביקור בשמורת טבע מעוצבת שהיתה שייכת למלך איטליה.
לצד טענות אלו טענו התובעים על רמת ההדרכה של המדריכה שליוותה את הקבוצה.
תמצית טענות הנתבעים:
לגבי פסטיבל קומקיו הוא הוחלף בפסטיבל בעיר פררה שהוא הרבה יותר יפה ומעניין.
בתוכנית הטיול נאמר שהתוכנית ניתנת לשינויים על פי החלטת המדריך והתנאים בשטח.
לגבי איכות ההדרכה צורפה תגובת המדריכה לרבות מכתבי תודה ממטיילים נוספים באותו הטיול.
התובעים קיבלו תמורה לעיקר העלות (טיסות, מלון, ארוחות, הדרכה, כניסות לאתרים) ללא כל טענות.
דיון והכרעה
ברם, עיון בתשובת המדריכה לתביעה אשר צורפה לכתב ההגנה מלמד שתכנון הטיול נעשה על ידי המדריכה שהיא ישראלית המתגוררת באיטליה מזה 20 שנה. המדריכה טענה שעשתה את כל הבירורים והתיאומים מראש ובמהלך הטיול עם כל הגורמים באיטליה , למקסם את הנאת המטיילים, אך לצד דברים אלו לא מצאתי כל אסמכתא מדוע בוטל פסטיבל קומקיו "מסיבות השמורות עימם" שהרי פסטיבלים מסוג זה בוודאי מפורסמים באתרים שונים. דווקא תיאור הדברים על ידי המדריכה :
מעלה תהייה שהמידע בדבר ביטל הפסטיבל היה ידוע לנתבעים עוד קודם שינוי מסלול הטיול.
לבין תיאור הדברים של המדריכה אשר מתארת את שמורת הטבע המלכותית כ"חורשת אורנים" שלכאורה אינה "שווה" ביקור לעומת הכניסה בקלצ'י:
על כן, ברור אפוא שגודל ההפרזה בתיאור כגודל האכזבה.
אך לא ניתן כל הסבר לטענת התובעים בנוגע לזמן השהייה ואם כן ניתן להסיק מדברי המדריכה וטענת התובעים שכל השהות התבטאה ב-20 דקות הרי בהחלט מדובר בארגון לקוי.
ניתן היום, כ"ו שבט תשפ"א, 08 פברואר 2021, בהעדר הצדדים.
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
18/03/2020 | החלטה שניתנה ע"י פנינה לוקיץ | פנינה לוקיץ | צפייה |
12/11/2020 | החלטה שניתנה ע"י יוסי טורס | יוסי טורס | צפייה |
08/02/2021 | פסק דין שניתנה ע"י בן ציון ברגר | בן ציון ברגר | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | יעל רבינוביץ | |
תובע 2 | משה רבינוביץ | |
נתבע 1 | סטודיו בן עמי בע"מ |