בפני | כבוד השופט אבישי רובס | |
תובעת | סאן אוייל עיבוד ושיווק שמנים (2012) בע"מ | |
נגד | ||
נתבעות | 1. Korolevskiy product Ltd 2. אוברסיז קומרס בע"מ | |
החלטה |
בעניין: בקשה להמצאה מחוץ לתחום
1. לאחר שעיינתי בבקשה, על נספחיה, כמו גם בכתב התביעה, ומכח סמכותי לפני תקנה 500 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד - 1984, אני מתיר המצאת כתבי בי - דין אל מחוץ לתחום השיפוט, כמבוקש.
2. כתב התביעה, על נספחיו, כמו גם הבקשה לסעד זמני, ההחלטה שניתנה בבקשה לסעד זמני וההחלטה דנן, מתורגמים לשפה האנגלית, יומצאו על ידי ב"כ התובע לידי הנתבעת מס' 1, בכתובת המפורטת בכותרת כתב התביעה, בדואר שליחים, עם אישור מסירה, בתוך 15 ימים מהיום (כולל ימי הפגרה).
אישור מסירה, לרבות אסמכתאות בדבר התרגומים, יוגשו לתיק בית המשפט עד ליום 25.8.2019.
3. הנתבעת מס' 1 תגיש כתב הגנה מטעמה בתוך 60 ימים לאחר המצאת מסמכי התביעה לידיה.
בנוסף, תגיב הנתבעת מס' 1 לבקשה לסעד זמני, בתוך 15 ימים לאחר ההמצאה כאמור.
התגובה לא תעלה על 3 עמודים, בפורמט המקובל.
המזכירות תמציא העתק ההחלטה לידי ב"כ התובעת.
ניתנה היום, ג' אב תשע"ט, 04 אוגוסט 2019, בהעדר הצדדים.
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
04/08/2019 | החלטה שניתנה ע"י אבישי רובס | אבישי רובס | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | סאן אוייל עיבוד ושיווק שמנים (2012) בע"מ | עמראן ח'טיב |
נתבע 1 | Korolevskiy product Ltd | |
נתבע 2 | אוברסיז קומרס בעמ |